Examples of using Binding sites in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The human serotonin transporter and norepinephrine transporter do not contain zinc binding sites.
Ludzki transporter serotoninowy i transporter noradrenalinowy nie zawierają miejsc wiążących cynk.This indicates minimal risk of drug-drug interactions by displacement from binding sites during concomitant administration of other drugs.
Oznacza to, że, u osób otrzymujących leczenie skojarzone, ryzyko interakcji lekowych na skutek zjawiska wypierania z miejsc wiązania jest minimalne.Evidence from in vitro studies indicates that lamotrigine does not displace other AEDs from protein binding sites.
Badania in vitro dowodzą, że lamotrygina nie wypiera innych leków przeciwpadaczkowych z miejsc wiązania z białkami.Tafamidis binds non-cooperatively to the two thyroxine binding sites on the native tetrameric form of transthyretin preventing dissociation into monomers.
Tafamidis wiąże się w sposób niekompetycyjny z dwoma miejscami wiążącymi tyroksynę na natywnej, tetramerycznej formie transtyretyny, zapobiegając jej dysocjacji do monomerów.Two classic examples of signals identified by eukaryotic gene finders are CpG islands and binding sites for a poly(A) tail.
Dwa klasyczne przykłady sygnałów umożliwiających odkrycie genów to wyspy CpG oraz miejsca wiążące ogon poli-A.The binding sites become partially protonated in the stomach and interact through ionic and hydrogen bonding with both dietary phosphate anions and bile acids in the duodenum.
Miejsca wiązania ulegają częściowej protonizacji w żołądku i wchodzą w reakcję przez wytwarzanie Similarly the potential for cross-resistance between nevirapine andNRTIs is low because the molecules have different binding sites on the reverse transcriptase.
Również możliwość wystąpienia oporności krzyżowej pomiędzy newirapiną aNRTI jest mała, ponieważ cząsteczki mają inne miejsca wiązania na odwrotnej transkryptazie.Because genetically theyknocked out the receptors, the chemical binding sites in the brain, for endorphins and endorphins are indigenous morphine-like substances; endorphins are our own natural painkillers.
Dlaczego nie wołały? Bogenetycznie pozbawiono je receptorów, czyli miejsc wiązania substancji w mózgu, dla endorfin, naturalnych substancji podobnych do morfiny. Endorfiny to naturalny środek przeciwbólowy.Similarly the potential for cross-resistance between nevirapine andNRTIs is low because the molecules have different binding sites on the reverse transcriptase.
Podobnie potencjał występowania oporności krzyżowej pomiędzy newirapiną a lekami z grupy nukleozydowych inhibitorówodwrotnej transkryptazy jest niski, ponieważ cząsteczki mają różne miejsca wiązania na enzymie odwrotnej transkryptazy.In the APC protein there are two β-catenin binding sites- in the fragment comprising three 15-nucleotide repeats between amino acids 1020-1169 and in the region of 20 amino acid repeats between amino acids 1324-2075.
W białku APC występują dwa miejsca wiązania β-kateniny- we fragmencie obejmującym trzy 15-nukleotydowe powtórzenia między aminokwasami 1020-1169 i w regionie 20 aminokwasowych powtórzeń między aminokwasami 1324-2075.Immediately upstream of the PEDF gene lies a 200bp promoter region with putative binding sites for the transcription factors HNF4, CHOP, and USF.
U kumaka dalekowschodniego znaleziono bombininę kodowaną przez gen złożony z dwóch eksonów przedzielonych długim intronem, z promotorem zawierającym przypuszczalnie miejsca wiążące NFκB i NF-IL6.There are two β-catenin binding sites in the APC protein- in the fragment comprising three 15-nucleotide repeats between amino acids 1020 and 1169 and in the region of 20-amino acid repeats between amino acids 1324 and 2075.
W białku APC występują dwa miejsca wiązania β-kateniny- we fragmencie obejmującym trzy 15-nukleotydowe powtórzenia między aminokwasami 1020-1169 i w regionie 20 aminokwasowych powtórzeń między aminokwasami 1324-2075.In the genomes of prokaryotes, genes have specific and relatively well-understood promoter sequences(signals), such as the Pribnow box andtranscription factor binding sites, which are easy to systematically identify.
W genomach prokariotycznych geny składają się z dobrze poznanych sekwencji promotorowych,takich jak kaseta Pribnowa i miejsca wiązania czynników transkrypcyjnych, które łatwo jest zidentyfikować.It does not interact with known binding sites of other nicotinic or GABAergic insecticides such as neonicotinides(imidacloprid or nitenpyram), fiproles(fipronil), milbemycins, avermectins(e.g. selamectin) or cyclodienes but through a novel insecticidal mechanism.
Nie wchodzi on w interakcję ze znanymi miejscami wiązania innych nikotynowych lub GABAergicznych środków owadobójczych takich, jak neonikotynoidy(imidaklopryd lub nitenpyram), fiprole(fipronil), milbemycyny, awermektyny(np. selamektyna) czy cyklodieny, lecz poprzez nowy mechanizm owadobójczy.The assay is based on a competitive reaction between the drug in the sample and the enzyme glucose-6-phosphate dehydrogenase(G6PDH)to the fixed number of the binding sites of the specific antibody.
Badanie bazuje na reakcji konkurencyjnej między narkotykiem w próbce oraz jednym z narkotyków oznaczonych enzymem dehydrogenazą glukozo-6-fosforanową(G6PDH)o stałą liczbę miejsc wiązania specyficznego przeciwciała.In addition to serving as a primary component of cellular membranes and binding sites for intra- and intercellular proteins, some glycerophospholipids in eukaryotic cells, such as phosphatidylinositols and phosphatidic acids are either precursors of or, themselves, membrane-derived second messengers.
Oprócz tworzenia błon biologicznych i miejsc wiązania białekwewnątrz-, jak i zewnątrzkomórkowych niektóre glicerofosfolipidy eukariotyczne, jak fosfatydyloinozytol i kwas fosfatydowy, są prekursorami przekaźników drugorzędowych lub samymi przekaźnikami pochodzącymi z błon.Biological activity of the drug"Lycopid"(instructions for use contain such information)is due to the presence of specific receptors(binding sites) that are localized in the endoplasma of T-lymphocytes and phagocytes.
Biologiczna aktywność leku"Lycopid"(instrukcje użycia zawierają takie informacje)wynika z obecności specyficznych receptorów(miejsc wiązania), które są zlokalizowane w endoplazmie limfocytów T i fagocytów.In studies using an initial dose of 0.7 mg/kg followed by 11 weekly doses of 1.0 mg/kg, efalizumab maximally reduced expression of CD11a on circulating T lymphocytes to approximately 15-30% of pre-dose baseline values and saturated CD11a to<5% of baseline available CD11a binding sites.
W badaniach z zastosowaniem dawki początkowej 0, 7 mg/kg mc., po której zastosowano 11 cotygodniowych dawek 1, 0 mg/kg, efalizumab zmniejszył ekspresję CD11a na krążących limfocytach T maksymalnie do około 15%- 30% w stosunku do wartości wyjściowych z okresu przed leczeniem i wysycał CD11a do<5% wartości wyjściowej dostępnych miejsc wiążących CD11a.Telmisartan displaces angiotensin II from its binding site at the AT1 receptor subtype.
Telmisartan wypiera angiotensynę II z miejsc wiązania z receptorem podtypu AT1.Codon 1014 is the binding site of two cytoplasmic proteins.
Kodon 1014 jest miejscem wiązania dwóch białek cytoplazmatycznych a i β-kateniny;Interactions involving binding site displacement are not anticipated with Trizivir.
Interakcje dotyczące wypierania z miejsc wiązania nie zostały określone dla preparatu Trizivir.Interactions involving binding site displacement are not anticipated with Combivir.
Nie oczekuje się występowania interakcji preparatu Combivir na drodze wypierania w miejscach wiązania z białkami osocza.The binding site for gabapentin has been identified as the alpha2-delta subunit of voltage-gated calcium channels.
Miejsce wiązania gabapentyny zostało zidentyfikowane w obrębie podjednostkialfa2- delta kanałów wapniowych bramkowanych napięciem.Nicotine competes for the same human α 4β 2 nAChR binding site for which varenicline has higher affinity.
Nikotyna współzawodniczy o to samo miejsce wiążące α4β2 nAChR, w stosunku do którego wareniklina wykazuje większe powinowactwo.Resistance development primarily occurs because of changes at the binding site associated with mutations of the ribosomal DNA genes.
Rozwój oporności występuje głównie z powodu zmian w miejscu wiązania, związanych z mutacjami genów rybosomalnego DNA.By occupying the binding site of estrogen receptors of a cell without activating them, Nolvadex prevents these receptors from being activated by estradiol.
Zajmując miejsce wiązania receptorów estrogenowych komórki bez ich aktywacji, Nolvadex zapobiega aktywacji tych receptorów przez estradiol.Homologues of the active site residues Arg82, Asp85(the primary proton acceptor), Asp212 andLys216(the retinal Schiff base binding site) in bacteriorhodopsin are conserved as Arg94, Asp97, Asp227 and Lys231 in proteorhodopsin.
Centrum aktywne bakteriorodopsyny Asp 82,Asp85(pierwotny akceptor protonu), Asp212 i Lys216(miejsce wiązania retinalu) jest zachowane w proteorodopsynie jako Arg94, Asp97 i Lys231.Since ibuprofen was shown in vitro to displace bilirubin from its binding site to albumin, the risk of bilirubin encephalopathy in premature newborn infants may be increased see section 5.2.
Ponieważ wykazano, że w warunkach in vitro ibuprofen wypiera bilirubinę z jej miejsca wiązania z albuminą, może ulec zwiększeniu ryzyko encefalopatii bilirubinowej u dzieci przedwcześnie urodzonych patrz punkt 5. 2.In vitro studies with radiolabeled gabapentin have characterized a novel peptide binding site in rat brain tissues including neocortex and hippocampus that may relate to anticonvulsant and analgesic activity of gabapentin and its structural derivatives.
Badania in vitro, w których wykorzystywano znakowaną gabapentynę, scharakteryzowały nowe peptydowe miejsce wiązania w tkance mózgowej szczura, między innymi w obrębie kory nowej i hipokampa, co może mieć związek z działaniem przeciwdrgawkowym i przeciwbólowym gabapentyny i jej pochodnych strukturalnych.Some other minor pathways include being a partial agonist at the glycine binding site of the NDMA receptor(may enhance signalling when there are subpar levels of glycine, but attenuates excessive signalling) and increasing affinity of the muscarinic acetylcholine receptors for its ligand, acetylcholine.
Niektóre inne drobne szlaki obejmują bycie częściowym agonistą w miejscu wiązania glicyny receptora NDMA(może wzmacniać przekazywanie sygnału, gdy istnieją poziomy glukozy, ale osłabiają nadmierną sygnalizację) i zwiększają powinowactwo muskarynowych receptorów acetylocholinowych dla ich ligandu, acetylocholiny.
