What is the translation of " BIT DEEPER " in Polish?

• nieco głębiej
• nieco głębsza
• trochę głębiej

Examples of using Bit deeper in English and their translations into Polish

Dig a bit deeper, Nicklas.
Kop głębiej, Niklasie.

Try and dig a bit deeper.
Spróbuj sięgnąć głębiej.

Bit deeper if you can.
Nieco głębiej, jeśli możesz.

It might run a bit deeper than that.
Może to sięgać nieco głębiej.

A bit deeper on the left.
Nieco głębiej z lewej strony.

The eyelids need to be a bit deeper.
Powieki muszą być odrobinę bardziej zapadnięte.

That's a bit deeper than I thought.
Troszkę głębiej niż myślałem.

My Austrian Ayon also has a bit deeper bass.
Austriacki Ayon gra też nieco głębszym basem.

He was getting in a bit deeper than normal, that's all I would say.
Wszedł trochę głębiej niż zwykle, tyle wam powiem.

The base is not much bigger than the classic Rega or Pro-Ject, maybe a bit deeper.
Podstawa jest niewiele większa od klasycznej Regi, albo Pro-Jecta, może nieco głębsza.

With the clamp sound seemed a bit deeper, more"serious.
Z dociskiem nagrania brzmią nieco głębiej, bardziej poważnie.

If such a procedure is done a bit deeper, it gives a somewhat sweet sound, incredibly characteristic for some Japanese devices.
Jeśli taki zabieg przeprowadzany jest nieco głębiej daje nieco słodki, niezwykle dla części japońskich urządzeń charakterystyczny dźwięk.

But most surprising was for me the bass- a bit deeper and more saturated.
Najbardziej zaskakujący był dla mnie jednak bas- nieco głębszy i trochę bardziej nasycony.

I notice Brian also dug a bit deeper to find the“other” non-security related updates, which are.
Zauważyłem, Brian także wykopali trochę głębiej, aby znaleźć“inny” non-aktualizacje związane z bezpieczeństwem, które są.

Justyna talked about very similar sound, perhaps except for bass which was a bit deeper in the new version.
Justyna mówiła o bardzo podobnym graniu, może poza basem, nieco głębszym w nowszej wersji.

In a subsequent blog post, we will go a bit deeper into the implementation of TableAccessor and some of its shortcomings!
W kolejnym blogu, pójdziemy nieco głębiej do realizacji TableAccessor a niektóre z jego niedociągnięć!

The Excite X12 had even better low-level dynamic performance than the Aon 2; its midbass wasn't as clean, but it seemed to go a bit deeper than the GoldenEar.
Excite X12 z kolei, charakteryzowały się chyba jeszcze lepszą dynamiką w niskich zakresach, niż Aony 2- ich środkowy zakres basu nie był aż tak czysty, ale wydawał się schodzić nieco głębiej, niż bas w głośnikach GoldenEar.

The cabinet is similar in size, but is a bit deeper, with different speaker drivers, reinforced cabinet and better crossover components.
Jej obudowa ma podobną wielkość, choć jest nieco głębsza, z innymi przetwornikami, wzmocnioną obudową i lepszymi elementami zwrotnicy.

In my opinion, the bass of the carbon Sophia is brilliant, and was a bit deeper and stronger, than Create Audio.
Moim zdaniem bas z węglowej Sophii jest genialny i był nieco głębszy mocniejszy niż z Create Audio.

The cymbals are shown a bit deeper, but they have a better organized harmonic structure, what is shown as a deeper and less punctual sound.
Blachy pokazywane są nieco głębiej, ale wydają się mieć lepiej prowadzoną strukturę harmoniczną, co pokazywane jest jako głębsze i mniej punktowe brzmienie.

In an effort to bring the acoustic centers of the transducers closer together, what is always a good move, the mid-woofer spider cover was cut-off and the speaker itself is placed a bit deeper.
Aby maksymalnie zbliżyć do siebie centra akustyczne przetworników, co zawsze jest dobrym posunięciem, w odpowiedni sposób wycięto część maskownicy kosza głośnika nisko-średniotonowego, a sam głośnik wpuszczono nieco głębiej.

The voice was shown a bit deeper than with the Spendor SP1 and was placed in clearly differentiated, while being a contiguous whole, environments.
Głos został pokazany nieco głębiej niż przy Spendorach SP1 i został umieszczony w wyraźnie odróżnialnych, acz stanowiących z nim niepodzielną całość, rodzajach otoczenia.

This is about something a bit deeper: our need to reply and act on every single request that comes in, rather than to take control of our work days and do what we know is important.
To jest coś trochę głębiej: nasza odpowiedź na potrzeby i działać w każdym wniosku, że przychodzi, a nie, by przejąć kontrolę nad naszą pracę dni i nie wiemy co jest ważne.

How to use "bit deeper" in an English sentence

Let’s dive a bit deeper into AdWords.

But it’s a bit deeper than that.

Let’s dive a bit deeper into #1.

Dig a bit deeper into your site.

I’ve looked a bit deeper into this.

Nah, it’s a bit deeper than that.

Let's dig a bit deeper into this.

Its a bit deeper than just Geany.

Let’s dig a bit deeper into domains.

It's a bit deeper and slightly blue-toned.

How to use "nieco głębiej" in a Polish sentence

Wisła cofnęła się nieco głębiej pod własną bramkę, by nie stracić przypadkowego gola i wypatrywała okazji do kontry.

W trzecim rozdziale zastanowimy się nieco głębiej nad tym, jak techniki medytacyjne mogą wpłynąć na fizjologię na poziomie komórkowym, a nawet genetycznym.

Drzewka trzeba sadzić nieco głębiej niż rosły w szkółce.

Ludzie znający nieco głębiej mechanizmy działania Internetu i social – media, znają zagrożenia jakie płyną z ujawniania swoich danych osobowych.

Troszeczkę zaskoczyła mnie wychodnia pokładu (zazwyczaj pokłady widuje nieco głębiej ).

Jedynie w Poznaniu (284,86 PLN) goście muszą nieco głębiej sięgnąć do kieszeni i zapłacić średnio o 2,28% więcej.

Kiedy zależy nam na „graniu” woblerem nieco głębiej.

Udało się :) Potem podskoczyliśmy na dwie skrzynki na Słowacji(jedna na granicy, druga nieco głębiej).

Zrozumie też nieco głębiej, dlaczego Chrystus do zmartwychwstania szedł przez krzyż.

Gdy jednak spojrzymy nieco głębiej… Wówczas naszym oczom ukaże się silnik benzynowy 1.6 OPC generujący moc 207 koni mechanicznych.