What is the translation of " BIT FAR " in Polish?

• trochę daleko
• za daleko

Examples of using Bit far in English and their translations into Polish

Is it a bit far?
To nie za daleko?

But a bit far from the city.
Ale to trochę daleko od miasta.

But it's a bit far.
Ale to trochę daleko.

Well, a bit far from work.
Tak, ale trochę daleko do pracy.

You went a bit far!
Posunąłeś się za daleko!

It's a bit far from the theater district.
Trochę daleko do teatru.

He went a bit far.
Dotarł trochę za daleko.

A bit far from the centre of the city.
Trochę daleko od centrum miasta.

You went a bit far.
Pojechałeś trochę za daleko.

You're a bit far from the White House.
Trochę daleko jesteś od Białego Domu.

You went a bit far.
Pojechaleś trochę za daleko.

It is a bit far… You don't want ten ryo?
To trochę daleko… Zrezygnujesz z 10 ryo?

Isn't that a bit far?
Czy to nie jest dosyć daleko?

You're a bit far from home,?
Nie jesteś za daleko od domu?

Isn't that going a bit far?
Nie posuwasz się za daleko?

This is a bit far from your home.
To trochę daleko od domu.

My assistant is a bit far.
Mój asystent stoi za daleko.

It is a bit far… You don't want ten ryo?
Zrezygnujesz z 10 ryo? To trochę daleko.

Isn't that going a bit far?
Nie posunęli się trochę za daleko?

But you're a bit far away from your own pack.
Jesteś trochę daleko od swojej własnej grupy.

Isn't that going a bit far?
Czy to nie za daleko idący wniosek?

The hotel is a bit far from… More Was this review helpful?
Hotel jest trochę daleko od głównej Shimla, ale tylko pół… Więcej?

This? Yeah… it's a bit far.
Tak! To trochę daleko, wiec nie- To?

Unfortunately the restaurant is a bit far from the city centre, in the Zbrasla outskirt.
Niestety restauracja jest trochę daleko od centrum miasta, na skraju Zbrasla.

You're taking it a bit far.
Trochę się pan zagalopował.

Yeah… it's a bit far.- This?
Tak! To trochę daleko, wiec nie- To?

I suppose I must have gone a bit far.
Musiałem polecieć za daleko.

Cons: Location was a bit far from the center.
Minusy: Miejsce było trochę daleko od centrum.

I think that might be going a bit far.
Myślę, że posuwamy się za daleko.

You-you think it's a bit far from home?
Myślisz, że to zbyt daleko od domu?

How to use "bit far" in an English sentence

Bit far from the North though.

Little bit far from the city.

Little bit far from the center.

Location little bit far from center.

Little bit far away from subway.

Bit far away from main drag.

That’s a bit far don’t you think?

A bit far away from the city.

You're a bit far away for that.

This picture was a bit far though.

How to use "trochę daleko" in a Polish sentence

Wkrótce będę miała więcej czasu więc może w końcu uda się wybrać na Lygon St i do Williamstown – mieszkam w SE suburbs więc trochę daleko i nie po drodze.

Fairmont Fujairah Resort, na dalekiej północy i trochę daleko, ale z dużą ilością uroku, liczyliśmy arabskiego snu.

Pogoda dopisała, nocleg powyżej naszych oczekiwań, choć trochę daleko do morza.

Miejsce Kelly jest dobre dla tych, którzy jeżdżą, ponieważ jest trochę daleko od centrum miasta środkami transportu publicznego.

Trochę daleko chodzić do centrum miasta, ale jest mnóstwo dostępny parking centrum Stresa.

Jedynym minusem: trochę daleko od centrum, około 30 minut, aby dostać się do Alexanderplatz środkami transportu publicznego.

Bardzo ładne miejsce na pobyt, trochę daleko od yilan miasta.

Na początku odbijaliśmy się trochę daleko od muru.

Nawet gdyby to było trochę daleko od centrum, metro jest blisko i łatwo się tam dostać.

Z tego miejsca do stoku było ok 500-700m trochę daleko by iść, ale podjechały mikrobusiki i obracając kilka razy podwiozły nas na stok.