What is the translation of " BITTER " in Polish?

• bitter
• rozgoryczony
• gorzko
• zawzięty
• gorzkie
• zgorzkniałym
• samego
• goryczy
• się zgorzkniały
• zgorzkniali
• zajadłych

Examples of using Bitter in English and their translations into Polish

You sound bitter.
Brzmi to gorzko.

Hot, bitter beer?
Gorące, gorzkie piwo?

It tasted bitter.
Smakowała gorzko.

To the bitter end. To the end.
Do samego końca. Do końca.

Makes him bitter.
Robi się zgorzkniały.

Of bitter misery and shame.
Pełnym goryczy, nędzy i hańby.

Don't be bitter.
Nie bądź rozgoryczony.

The bitter tears of petra von kant.
Gorzkie łzy petry von kant.

The younger bitter.
Młodszy rozgoryczony.

They die bitter and lonely.
Umierają zgorzkniali i samotni.

They call me Bitter.
Nazywają mnie Bitter.

It's bitter, so add a little sugar.
Są gorzkie, więc dodawaj cukru.

You seem bitter.
Wydajesz się zgorzkniały.

Hard and bitter as a hickory tree.
Twardzi i zgorzkniali jak hikora.

I think Tanner is bitter.
Tanner był rozgoryczony.

To the bitter end.
Aż do samego końca.

Since you feel so bitter.
Pan tak rozgoryczony, to pewnie.

An angry, bitter old drunk.
Wściekłym, zgorzkniałym, starym pijakiem.

It made him bitter.
To sprawiło, że stał się zgorzkniały.

Bitter and murky. Like I like my women.
Gorzkie i mroczne. Jak kobiety.

Loyal to the bitter end.
Lojalny do samego końca.

It was bitter the morning that I left.
Było gorzko, rano, kiedy wyjeżdzałem.

A fighter to the bitter end!
Waleczny do samego końca!

I love bitter orange with chocolate!
Kocham gorzkie pomarańcze|w czekoladzie!

Prepare for a bitter harvest.
Na gorzkie żniwa. Przygotuj się.

All good medicine tastes bitter.
Każde dobre lekarstwo smakuje gorzko.

We're old, bitter, dishonest.
Jesteśmy starzy, zgorzkniali, nieuczciwi.

Nobody. A Bentley till the bitter end.
Bentley aż do samego końca? Nikt.

It's a bit bitter, but it helps.
Jest może nieco gorzkie, ale za to pomaga.

Our father… He was a bitter man.
Nasz ojciec… był człowiekiem zgorzkniałym.

How to use "bitter" in an English sentence

Bitter class interests, antagonistic and irreconcilable.

Gulping, she swallowed the bitter taste.

The remaining trees produce bitter almonds.

But I'm being bitter and whiny!

Weathering the storm…till the bitter end???

Four dog night are bitter cold.

Their bitter feelings upset him greatly.

Bready and spicy, mid bitter finish.

Sweet, sour and bitter flavor combination.

I’m intrigued about bitter almonds now.

How to use "zawzięty, gorzko, rozgoryczony" in a Polish sentence

A to znaczy, że właściciel imienia jest obdarzony wyobraźnią, namiętny i uczuciowy, subtelny, wytrwały, zawzięty i nieustępliwy…….

Poznajemy mroczną i krwawą historię konkwisty, by zrozumieć jak to się stało, że gorzko-ostry napój azteckich kapłanów zmienił się w tabliczkę czekolady.

Toteż przy stoliku karcianym, gdzie siedzieli panowie - Stuart naprzeciw Flanagana i Fallentin, mający za partnera pana Fileasa Fogga - trwał zawzięty spór.

Był jednak zawzięty, bo zanim pozyskał królewski klub z Balearów, odmówili mu Rangersi z Glasgow oraz Levante.

Najstarszy z bohaterów, 17 letni Adam jest rozgoryczony: nie widzi szans na realizację zadań, które zaproponował im kosmiczny przyjaciel.

Niechbym był na całą Jurandowąkrew zawzięty, to Bóg - odparł starzec, po ucałowaniu ręki Jagienkipodniósł z kolei ich wyzywał.

Aktualnie Pisarz gorzko żałuje swojego wpisu, bo Znana Feministka podała go do sądu i wygrała, a koszty publikacji przeprosin sięgają 427 tys.

Teraz rozgoryczony i cyniczny Niall może wrócić do kraju, pod warunkiem jednak, że wykona dla rządu pewne zadanie w bliskiej współpracy z ukochaną sprzed lat.

Szum nie wymaga istnień zawzięty, iżby był w puszyści obrotny, natomiast znaczące jest, ażeby egzystował on stały.

Wszyscy rozumiemy że jesteś rozgoryczony po dzisiejszym meczu ale nie wylewaj swoich frustracji na forum.