What is the translation of " BLITHERING " in Polish?

• skończonym
• skończony
• durny

Examples of using Blithering in English and their translations into Polish

Blithering idiots.
Skończeni idioci.

I am not a blithering idiot!
Ty jesteś skończonym idiotą!

I shall have to go on trying, that's all. Don't you see, you blithering idiot?
To wszystko. Czy tego nie rozumiesz, durny idioto?

You blithering twit!
Ty skończony głupku!

That's a Ford, you blithering idiot.
To Ford, ty skończony idioto.

You blithering idiot!
Ty skończony idioto!

Is the conductor a blithering idiot?
Dyrygent jest skończonym idiotą!

You blithering idiot, get out.
Jestes skonczona idiote, wydostac.

Certainly not a blithering idiot.
Na pewno nie jak skończona idiotka.

Even the blithering idiot that I have employed is costing me.
Samo zatrudnienie niekompetentnego idioty będzie mnie kosztowało.

I want to remain a blithering idiot.
Wolałbym pozostać skończonym idiotą.

I'm their blithering teddy bear… that they hug and cuddle, but do not do.
Jestem ich skończonym pluszakiem… którego mogą uściskać i przytulić, ale nie zrobić.

You incompetent, blithering nitwit!
Ty, ty niekompetentny, durny bałwanie!

Yes, well, of course I know we're docked… at the wrong bloody island, you blithering idiot.
Tak, wiec, wiem gdzie zacumowaliśmy… to zła krwawa wyspa, ty skończony idioto.

Whose blithering orders?
Czyje cholerne rozkazy?

I thought you were a blithering idiot.
Myślałem, że jesteś totalnym idiotą.

Apparently, some blithering idiot rang the church bells, had half of darrowby diving for the Anderson shelters.
Najwyraźniej, jakiś skończony idiota zadzwonił w dzwony kościelne, wysyłając połowę Darrowby do schronów przeciwlotniczych.

It's your fault because you're a blithering idiot.
To twoja wina, bo jesteś idiotą durniem.

He decimated her. Reduced her to a blithering idiot, by all accounts, although he claims it wasn't that difficult.
Rozłożył ją na łopatki, zrobił niej skończoną idiotkę, choć mówi, że trudne to nie było.

I don't understand. Is the conductor a blithering idiot?
Dyrygent jest skończonym idiotą! Nie rozumiem?

Explain to this blithering idiot, will you?
Wytłumacz temu skończonemu idiocie, dobrze?

I don't understand. Is the conductor a blithering idiot?
Nie rozumiem. Dyrygent jest skończonym idiotą!

You're pushing me over the edge, you blithering… Eventually, after much bickering… When you're going backwards, you're steering you.
Pchasz mnie do krawędzi, ty skończony… Kiedy jedziesz do tyłu, ty sterujesz. W końcu po długiej kłótni.

I know that you can convince 12 people that you're not a blithering idiot.
Wiem, że potrafisz przekonać dwanaście osób, że nie jesteś skończonym idiotą.

I am not a blithering idiot.
Nie jestem skończoną idiotką.

A treatment plan you could have made yourself, Dr. Bailey, if you weren't acting like such a blithering idiot.
Taki plan leczenia mogła pani sporządzić sama, dr Bailey, gdyby nie zachowywała się pani jak skończona idiotka.

Have they any idea who this blithering idiot might have been?
Mają jakiś pomysł, kto mógł być tym skończonym idiotą?

When you're going backwards, you're steering you. Eventually, after much bickering… You're pushing me over the edge, you blithering… I'm not!
Pchasz mnie do krawędzi, ty skończony… Ja nie! Kiedy jedziesz do tyłu, ty sterujesz. W końcu po długiej kłótni.

After all, these three children aren't blithering morons, are you, Baudelaires?
W końcu te dzieci nie są skończonymi kretynami, prawda, Baudelaire'owie?

Over that blithering clod, Pierce, which… For the detective to realize she needs to pick me gah, shouldn't even be an issue, but.
Nad tego skończonego prostaka Pierca, który… ah, nawet nie powinien być probleme, ale… Żeby pani detektyw zrozumiała, że musi wybrać mnie.

How to use "blithering" in an English sentence

Ten blithering Barbabas lollygag battlefields barbes crabbing mistrustingly!

Insanity is Weyerbacher’s Blithering Idiot aged on oak.

He thought of one blithering fool and then another.

Blithering smearier Shelden gully Valium pleat kalsomined ligatured successfully.

The whole things a farce from a blithering idiot.

In the end, all the excuses are blithering nonsense.

Another blithering idiot with a tenuous grip on reality.

Coyote and leaving him looking like a blithering idiot.

The speech bubble says “No George, you blithering idiot!

The usual blithering in the HiFi press not withstanding.

How to use "skończonym, durny, skończony" in a Polish sentence

Dwuletni karzeł przede skończonym widać zarezerwować się znaczniejszą chwilę potańcówką.

Pokazuje, jak durny i bezsensowny jest ten świat, ile rzeczy jest niepotrzebnych, ile zmian możnaby wprowadzić, by ułatwić i ulepszyć życie na Ziemi.

Jak najszybciej po skończonym montażu trzeba oczyścić cały taras z pyłu powstałego podczas cięcia desek tarasowych oraz wszystkich przeprowadzonych prac montażowych.

Po dodaniu wszystkich odpowiedzi, gdy quiz jest skończony, kliknij przycisk Opublikuj quiz, aby udostępnić go innym.

Przegrodzenia z drzewa są żarliwe na aurę, oraz przede skończonym wilgoć też robactwo.

Chcę chociaż na chwilę zapomnieć i świetnie bawić się razem z Zaynem. -Może pooglądamy jakiś film?- zaproponował po skończonym posiłku. -Pewnie.

Może lekko naskoczyłem na Masława ale jak widać łatwo się dogadać nie idzie, dla MNIE zamek jest nie skończony, proste.

Przyjdź i ty durny kaleko nieszczęsny mamy dla ciebie NOWY paradygmat medyczny dr.

Po skończonym locie, ponownie muszą nam asystować, żebyśmy przesiedli się na swój wózek.

Nie da się w dowolny sposób przesuwać czasu z puli "rekreacja" do puli "obowiązki", bo silna wola jest u człowieka zasobem skończonym.