What is the translation of " BOTH WAYS " in Polish?

• w obie strony
• w dwie strony
• oba sposoby
• obie drogi
• w obydwie strony
• both ways
• obu kierunkach
• dwa sposoby
• obydwa sposoby
• obie metody

Examples of using Both ways in English and their translations into Polish

Works both ways.
To działa w dwie strony.

Both ways give you gold.
Obie metody dadzą ci złoto.

Shekels, both ways.
Szekli w obie strony.

Both ways are extremely effective.
Oba sposoby są szalenie efektowne.

It works both ways.
Działa w dwie strony.

Both ways lead out. I will take the stairs.
Obie drogi prowadza na zewnatrz.

They work both ways.
Działa w dwie strony.

Both ways are complicated and expensive.
Oba sposoby są skomplikowane i kosztowne.

It goes both ways.
Działa w obydwie strony.

I find it's always best to look both ways.
Zawsze warto popatrzeć w obie strony.

You do it both ways, right?
Robicie to w obie strony, prawda?

You know that it goes both ways.
Wiesz, że to działa w obydwie strony.

Watch both ways very clearly around that corner.
Obserwuj obie drogi bardzo ostrożnie przy tym rogu.

Trust me. Both ways.
Wierz mi, w obie strony.

Finally.- Hey. Tap out or knockout, works both ways.
Odklepanie albo nokaut, to działa w obie strony.

In this article both ways are discussed.
W artykule opisano oba sposoby.

Magical realism can work both ways.
Realizm magiczny działa w obie strony.

Euro for both ways, were about 1 hour on the road.
Euro na oba sposoby, było około 1 godziny na drodze.

It can work both ways.
Może być w obie strony.

Both ways of transporting the tea is bad for the environment.
Oba sposoby transportowania herbata jest szkodliwe dla środowiska.

That goes both ways.
Dokąd zmierzają obie drogi.

Convert TC to the equivalent number of frames, in both ways.
Konwersji TC do równoważnej liczby klatek, w obu kierunkach.

Hard truths cut both ways, Ser Davos.
Hard cięcie prawdy| w obie strony, Ser Davos.

It's not, but intolerance works both ways.
Nie jest, ale brak tolerancji działa w obydwie strony.

Is trying to behave in both ways with the same kind of woman.
Próbujesz działać na dwa sposoby z tym samym typem kobiety.

The radiation works both ways.
Promieniowanie działa w dwie strony.

So both ways it helps you, it helps you both ways..
Oba sposoby pomagają wam, to wam pomaga na dwa sposoby..

I mean, it cuts both ways.
To działa w obie strony.

Both ways explain in easy steps how to unlock a Samsung phone without the code.
Oba sposoby wyjaśnić w prostych krokach, jak odblokować telefon Samsung bez kodu.

Betting works both ways.
Zakład działa w dwie strony.

How to use "both ways" in an English sentence

Both ways are valuable and both ways can get the desired results.

Both ways work, and both ways have advantages. • Make reservations early.

This concept works both ways though.

Buyer pay both ways shippig cost.

Contingency agreements work both ways though.

Look both ways before crossing intersections.

However, both ways seem politically infeasible.

Both ways have advantages and drawbacks.

Both ways don’t require additional charges.

Shipping Fees Both Ways are NON-Refundable.

How to use "oba sposoby, w obie strony" in a Polish sentence

Najlepiej połączyć oba sposoby trenowania: raz w tygodniu ciężki trening pośladków, innym razem trening objętościowy z prostymi przyrządami.

Do tego czasu oba sposoby komunikacji z domem w Rowach działają równolegle.

Oba sposoby sprowadzają się do złożenia wniosku w sądzie i otrzymania po przeprowadzeniu postępowania sądowego w odpowiednim trybie, postanowienia stwierdzającego nabycie własności nieruchomości.

Przecież nie mogę chodzić do miasta na piechotę po kilka kilometrów w obie strony.

A więc moja opinia jest taka: dopuśćmy oba sposoby oceniania, oba z ich zaletami i wadami, niech będzie różnorodność.

W dodatku nigdzie nie jest to jasno sprecyzowane, ze to bilet w obie strony.

Wynika to zapewne z faktu, że oba sposoby leczenia są oparte na naturze i wykorzystują jej dobrodziejstwa.

W Łodzi urzędnicy rozważają rozliczanie kosztów wywozu odpadów według powierzchni mieszkań i w przeliczeniu na mieszkańca. – Oba sposoby rozliczania będą miały swoich przeciwników i zwolenników.

W ciągu jednej godziny w obie strony ma tę linię docelowo przemierzać 10 tysięcy podróżnych.

Podczas odpompowywania wody obroty bębna w obie strony prawidłowe.