What is the translation of " BRASH " in Polish?

• zuchwały
• brash
• arogancki
• bezczelna
• krzykliwego
• zapalczywemu

Examples of using Brash in English and their translations into Polish

Too brash?
Zbyt bezczelnie?

Brash, yet brave.
Zuchwały, ale odważny.

Don't be brash.
Nie bądź zuchwały.

Brash, stupid, juvenile.
Zuchwała, głupia, młodzieńcza.

Just as brash as ever.
Zuchwały jak zawsze.

He's always been brash.
Zawsze był zuchwały.

It's with Brash magazine.
Chodzi o Brash Magazine.

Brash, Cocky and Arrogant.
Zuchwały, próżny i arogancki.

Young, hot, brash.
Młody, gorący, zuchwały.

Another brash young upstart.
Kolejny zuchwały młodzieniec.

Can you tell me why he would be so brash?
Wyjaśnisz, dlaczego miałby być tak arogancki?

He is brash and self-confident.
Jest zarozumiały i pewny siebie.

You're even more brash than usual.
Jesteś bardziej bezczelna niż zwykle.

This brash young man has lost his job.
Ten zuchwały młodzieniec stracił pracę.

Peter was too brash, so, he died.
Peter był zbyt arogancki, więc zginął.

The brash contender grabs Lucy's infant.
Zuchwały kandydat chwyta niemowlę Łucji.

A move not unlike your songwriting… brash, unsubtle, clumsy.
Ruch nie przypominający twoich tekstów- zuchwały, niesubtelny, niezdarny.

It's the brash would-be leader.
To jest ten porywczy- przyszły lider.

Brash, rude, anti-social, impulsive?
Bezczelnych, niegrzecznych, aspołecznych i impulsywnych?

It would be brash and tasteless.
To byłoby krzykliwe i niegustowne.

Brash. But she's the best marshal I have ever met.
Arogancka, ale to najlepszy marshal, jakiego znam.

She's also brash and graceless.
Jest też bezczelna i bezceremonialna.

Brash Americans like Grayson are best left twisting in the wind.
Zuchwałych Amerykanów, jak Grayson, najlepiej zostawić na lodzie.

I turn in your brash, Can you deal with it?
Przejdę na twoją zuchwałość, możesz się tym zająć?

All I'm asking you… is to not, like… make a brash decision here.
Wszystko, o co proszę… to nie… podejmowanie aroganckiej decyzji tutaj.

Maybe Brash needs a new astrologer, you know?
Może Brash potrzebuje nowego astrologa, kto wie?

No, my money was on something rather large, brash and maybe even American.
Nie, ja bym obstawiał coś dużego, krzykliwego, a może i amerykańskiego.

Aggressive, brash attack with a complex spread.
Agresywne, brash atak z złożone strony widzące.

Maybe even American. No, my money was on something rather large, brash and.
Nie, ja bym obstawiał coś dużego, krzykliwego, a może i amerykańskiego.

He was young and brash, and longed to be a hero.
Był młody i zuchwały i pragnął zostać bohaterem.

How to use "brash" in an English sentence

Miller joins Brash from Fox Filmed Entertainment.

Jones has handled Haskell’s brash character deftly.

Absolutely with you on the brash monstrosities.

Together they make a loud, brash scent.

That brash style won him Trump’s endorsement.

The Bouebe is more brash and light.

But the Tuono isn’t a brash person.

Brash Vineyard sells that wine for $480.

CARMEN BERNSTEIN: Brash and brassy Broadway producer.

They exhibited thoughtfulness instead of brash encouragement.

How to use "zuchwały, arogancki, bezczelna" in a Polish sentence

Graniczy z Belgią, Luksemburgiem i Niemcami oraz z regionami: Alzacja, Franche-Comté i Szampania-Ardeny.Karol Zuchwały (Karol Śmiały), fr.

A że był zuchwały i niczego się nie da ci jej nikomu ukrzywdzić.

Z kim zostawiłeś tych kilka owiec na pustkowiu?+ Dobrze wiem, że jesteś zuchwały i knujesz w sercu coś złego.

Oparto się na kilku znanych schematach tworzenia bohaterów – przystojny, zraniony i samotny; pozytywna, gadatliwa i otwarta; zazdrosna, ambitna i z problemami; arogancki, rozpieszczony i głupi, itd.

Czekam na propozycje :) aa i jeszcze jedno, bywam bezczelna :( Autor: R o 11:23 1 komentarz:

Zuchwały król Jan Sobieski przybył ratować Wiedeń, gdy inni europejscy monarchowie wybrali cisze i spokój swoich dworów.

Piotr czuje się odsunięty na boczny tor, więc izoluje się od grupy, jest arogancki, nie uznaje Kaspiana.

Jak to zrozumiesz to mo¿e nie bêdziesz taki arogancki i tak zadufany w swoj± osobê.

Zawzięta, mądra, sprytna i momentami bezczelna ale przede wszystkim gotowa poświęcić swoje życie by uratować tysiące istnień.

Wtedy włączył się starszy kolega ON4 i w arogancki sposób nakazał obu rozmówcom opuszczenie przemiennika.