What is the translation of " BROKEN BONE " in Polish?

• złamanej kości
• złamanie
• pękniętej kości
• łamana kość
• złamana kość
• złamaną kość

Examples of using Broken bone in English and their translations into Polish

Your first broken bone.
Twoja pierwsza złamana kość.

Her broken bone never set.
Złamana kość nie została nastawiona.

Probably a broken bone.
Prawdopodobnie ma złamaną kość.

Her broken bone never set.
Jej złamanie nigdy nie było nastawione.

Is this your first broken bone?
To twoje pierwsze złamanie?

Broken bone, destroyed buildings.
Połamane kości, zniszczone budynki.

Not one broken bone.
Jeszcze nikt nie połamał kości.

Which is more serious than a broken bone.
Co jest poważniejsze od złamanej kości.

Her broken bone never set.
Jej złamana kość, nigdy nie została nastawiona.

This is your concrete and broken bone.
To jest twoja betonowa i złamana kość.

I want a broken bone with a cast on my arm!
Chcę mieć złamaną kość i opatrunek!

The site of a break-in is like a broken bone.
Miejsce włamania/jest jak złamana kość.

Every broken bone, gunshot, stab wound.
Każda złamana kość, postrzał, rana kłuta.

A brain injury isn't like a broken bone or a laceration.
To nie złamanie czy rana cięta.

Broken bone, a few stitches, no big deal.
Złamana kość, kilka szwów, nic wielkiego.

I'm afraid you will need a cast on that broken bone.
Przykro mi, ale ta noga musi być odjęta.

There could be a broken bone beneath the swelling.
Sie kryc zlamanie kosci. Pod ta opuchlizna moze.

Brain injury is not the same as a broken bone.
Uszkodzenie mózgu to nie to samo co złamana kość.

The broken bone in your leg has cut a major artery, okay?
Złamana kość w twojej nodze przecięła główną aortę, ok?

I wasn't there. But I do know what a broken bone feels like.
Ale wiem, co to znaczy mieć złamaną kość.

A broken bone after the age of 50 may be a sign of osteoporosis.
Złamanie kości po przekroczeniu 50. roku życia może być oznaką.

Can't remember the last time I set a broken bone.
Nie przypominam sobie, kiedy ostatnio nastawiałem złamaną kość.

Fixing a broken bone and curing the blight are two different things.
Naprawienie złamania i uleczenie zarazy to dwie różne rzeczy.

I can deal with disease, with illness, with a broken bone.
Z chorobami, złamaniami… Wystraczy dać mi coś, co mogę naprawić.

The nose is the most commonly broken bone in boys between the ages of 13 and 25.
Nos to najczęściej łamana kość u chłopców w wieku 13- 25 lat.

Thigh Module also features palpable chipped and broken bone.
Moduł uda zawiera także wyczuwane palpacyjnie pofragmentowane i złamane kości.

The nose is the most commonly broken bone… in boys between the ages of 13 and 25.
Nos jest najczęściej łamaną kością u chłopców między 13 a 25 lat.

all this broken thread hasn't become broken bone!
uszkodzone nici nie staną się połamanymi kośćmi!

This is an operation to fix a broken bone with a metal pin.
Jest to operacja polegająca na naprawianiu złamanej kości metalową szpilką.

If a broken bone is not treated quickly,
Jeśli leczenie złamanej kości nie zostanie podjęte wystarczająco szybko,

How to use "broken bone" in an English sentence

A simple broken bone can have dramatic effects.

Suffered broken bone in hand, November 29, 2014.

Broken Bone Bathtub plays through September 11, 2016.

Bone after broken bone after many broken bones.

What kind of broken bone injuries are there?

She suffered a broken bone and other injuries.

Broken bone injuries can be very expensive injuries.

Quarry had a broken bone in his back.

Compound fracture: The broken bone punctures the skin.

A broken bone that pierces the overlying skin.

How to use "pękniętej kości, złamanie" in a Polish sentence

Teraz z powodu pękniętej kości w stopie na wyjście w obcasach mogę pozwolić sobie tylko od święta, na co dzień śmigam w balerinkach i trampkach.

Za złamanie tego prawa sprzedawcy groziłaby kara od 50 do 2500 funtów.

Kiedy usłyszałam o pękniętej kości, już wiedziałam, że to poważna sprawa.

Co robimy z prezentami, które niekoniecznie przypadły nam do gustu i jakie zachowania uważamy za złamanie świątecznej etykiety?

Mieszkamy na wsi mama po dwu złamaniach nogi i pękniętej kości udowej, z nadciśnieniem i chorobą wrzodową żołądka.

Universal Edition zagroziło pozwem w Austrii lub Kanadzie o złamanie austriackiego prawa.

Badanie kontrolne ręki lewej Adama Malchera wykazało prawidłowy przebieg gojenia się pękniętej kości kciuka.

Powrót do treningów(bronienia) Witam.. 17 lipca przeszedłem operacje złamanej/pękniętej kości w nadgarstku..

Jeśli kość przebija skórę, mówi się o złamaniu otwartym, natomiast gdy pękniętej kości nie widać o złamaniu zamkniętym.

Powołując się na źródła medyczne, "Gazeta Wyborcza" podaje, że złamanie chrząstki tarczowatej jest główną przyczyną zadławienia, które prowadzi do uduszenia.