What is the translation of " BROKEN BONE " in Czech?

• zlomená kost
• zlomenina
• zlomenou kost
• zlomené kosti
• zlomit si kost

Examples of using Broken bone in English and their translations into Czech

Your first broken bone.
Tvá první zlomenina.

Her broken bone never set.
Její zlomená kost se nikdy nezpravila.

Your first broken bone.
Tvoje první zlomená kost.

Every broken bone, gunshot, stab wound.
Každá zlomená kost, střelná rána, bodnutí.

It's not my first broken bone.
Není to první zlomená kost.

Probably a broken bone, buthe is on his feet.
Pravdepodobne zlomená kost, ale uzje na nohou.

Is this your first broken bone?
Je to Vaše první zlomenina?

With every broken bone¶¶ I swear I lived¶.
A každá zlomená kost dokazuje, že jsem žil naplno.

That is your first broken bone.
To je tvá první zlomená kost.

Probably a broken bone, but he is on his feet.
Pravděpodobně zlomená kost, ale už je na nohou.

Wow, your first broken bone.
Wow, tvoje první zlomená kost.

The broken bone in your leg has cut a major artery, okay?
Ta zlomená kost vám přeťala tepnu, ano?

This is your concrete and broken bone.
Tohle je váš beton a zlomená kost.

There could be a broken bone beneath the swelling.
Pod tím otokem by mohla být zlomenina.

The site of a break-in is like a broken bone.
Místo k vloupání je jako zlomená kost.

And the broken bone pierced the skin and became exposed.
A zlomená kost mu probodla kůži a vyšla ven.

But I do know what a broken bone feels like.
Ale vím, jaké to je mít zlomenou kost.

He was under all that rock… and not a single broken bone?
Byl pod skálou… A nemá jedinou zlomenou kost?

Professor, I love every broken bone in your body!
Profesore, zbožňuji každou zlomenou kost vašeho těla!

But neurons are not cuts, and a diseased brain is not a broken bone.
Jenže neurony nejsou rány a nemocný mozek není zlomená kost.

A brain injury isn't like a broken bone or a laceration.
Zranění mozku není zlomená kost.

Fixing a broken bone and curing the blight are two different things.
Napravit zlomeninu a vyléčit nákazu, to jsou dvě rozdílné věci.

A broken mind is not a broken bone.
Zlomená mysl není zlomená kost.

He says she has a broken bone and he has to put a splint on it.
Říká, že má zlomenou kost. Musí na ni dát dlahu.

The lucky ones survive with just a broken bone.
Ti šťastnější přežijí jen se zlámanými kostmi.

Hey-ey-ey¶¶ With every broken bone¶¶ I lived…¶¶ I, I, I¶.
A každá zlomená kost dokazuje, že jsem žil naplno.

Can't remember the last time I set a broken bone.
Nepamatuju si, kdy jsem naposledy spravoval zlomenou kost.

The nose is the most commonly broken bone in boys between the ages of 13 and 25.
Nos je nejčastěji zlomená kost u chlapců v letech mezi 13 a 25.

Brain injury is not the same as a broken bone.
Zranit si mozek, to není jako zlomit si kost.

But it's like a broken bone that's healed… and still throbs every time it rains.
Ale je to jako zahojená zlomená kost, ve které mi pokaždé, když prší, pulzuje.