What is the translation of " BRUSQUE " in Polish?

• szorstki
• obcesowy
• opryskliwy
• brusque

Examples of using Brusque in English and their translations into Polish

Perhaps even brusque.
Może nawet szorstki.

How brusque you are today!
Ależ pan dziś szorstki!

I was too brusque.
Może byłem zbyt surowy.

He's brusque, but he's a fine surgeon.
On… jest obcesowy, ale jest dobrym chirurgiem.

They were very brusque.
Byli bardzo opryskliwi.

I don't mean to be brusque but I have many things to do.
Nie chcę być niemiły ale mam wiele do zrobienia.

If you expect me to be brusque.
Jeśli mam być opryskliwa.

You must be brusque with them.
Musisz być wobec nich obcesowy.

He's pretty intense, brusque.
On jest całkiem poważny, opryskliwy.

A man with a very brusque tone, I must say.
Ma bardzo obcesowy ton głosu.

I hope I wasn't too brusque.
Mam nadzieję, że nie byłam zbyt brutalna.

He's a little brusque at first, but you will get used to it.
Jest trochę szorstki w pierwszym,, ale będzie się do tego przyzwyczaić.

You can be a bit brusque.
Możesz bywasz czasami szorstki.

Be brusque with the doorman, elevator operator,
Być szorstkim z portierem, windziarzem,

You're very brusque today.
Jesteś dzisiaj bardzo obcesowy.

If you expect me to be brusque.
mam być opryskliwa….

He can be a bit brusque sometimes.
Potrafi być trochę obcesowy.

she was rather brusque.
tylko ona była raczej szorstka.

I have been pretty brusque with her.
Byłam… byłam dla niej opryskliwa.

There is a reason that my biography describes me as arrogant, prickly, brusque.
Moja biografia nie bez powodu opisuje mnie jako aroganckiego, kąśliwego, szorstkiego.

I had noticed you're a tad brusque with everyone else.
Zauważyłam, że jesteś szorstki przy wszystkich.

I know he's brusque and has found it hard to deal with our marriage
Wiem, że jest szorstki i nie popiera naszego małżeństwa, ale nauczy się kochać

This entire trip, you have been so brusque with me.
Cały czas jesteś dla mnie tak obcesowy.

And he was very brusque with the owners. Actually, we followed Conlon to three different pawnshops.
Był bardzo opryskliwy dla właścicieli. W zasadzie to śledziliśmy Conlona w okolicy trzech różnych lombardów.

And maybe I was a little too brusque with Emily.
Zbyt szorstki dla Emily. I może byłem troszeczkę.

In 1989, Brusque competed in the Campeonato Brasileiro Série B, when the club was eliminated in the first stage.
W 1989 Brusque zakwalifikował się do rozgrywek Campeonato Brasileiro Série B. Klub odpadł w pierwszej fazie rozgrywek.

And maybe I was a little too brusque with Emily.
Może byłem trochę zbyt szorstki w stosunku do Emily.

Murilo Antonio Fischer(born 16 June 1979 in Brusque, Santa Catarina) is a retired
Murilo Antonio Fischer(ur. 16 czerwca 1979 w Brusque)- brazylijski kolarz szosowy,

Because I must say, Alice was a little brusque when we spoke.
Bo Alice była trochę opryskliwa, kiedy rozmawiałyśmy.

Haughty, bossy and insolent, greedy and brusque, he seems to conceal within him some sort of"mystery," something that ties his person to the world's ageless order, that makes him an artist
Wyniosły, władczy i bezczelny, obcesowy i chciwy- zdaje się skrywać w swym wnętrzu jakąś"tajemnicę", coś co wiąże jego osobę z odwiecznym porządkiem świata,

How to use "brusque" in an English sentence

This pending change is evolution, not brusque disruption.

Brusque Herman raven, Buy Xanax Australia epigrammatised huskily.

Better to be thought brusque than soft, right?

Brusque Anatollo alphabetizing, Buy Valium 5Mg confections reverently.

Is uncharitable and often brusque with panhandlers. 4.

The sense barring brusque cry smell a role.

A hastily written note sounds brusque and abrupt.

A gene excepting brusque revenue sank the memory?

Unannounced brusque Nat prim legwork extruded consider passably.

with a brusque attitude to matching Internet Chev.

How to use "opryskliwy, szorstki, obcesowy" in a Polish sentence

Ciągle wypowiada na głos chęć popełnienia samobójstwa, jest opryskliwy, cyniczny, wręcz negatywnie nastawiony do wszystkiego.

Szorstki język kota działa jak szczotka, usuwając z sierści luźne włosy oraz zanieczyszczenia.

Bywa szorstki, czasem wręcz obcesowy, jednak kobieta czuje w nim także głęboką dobroć.

Wieczny wojownik, błyskotliwy strateg, bezwzględnie szczery, często obcesowy.

Efekt szorstki mało przetworzony kał z widocznymi przetrąconymi i niestrawionymi ziarniakami kukurydzy, brak apetytu itp.

Łejery dla Syrii - WTK PLAY "Dlaczego świat tak szorstki jest w dotyku?" - pod takim tytułem odbędzie się charytatywny koncert na Scenie Wspólnej.

Coetzee 16:50, dededan , 21:11, dededan , Podróżujący biznesmen Jerome Anguste zostaje w dość niemiły i obcesowy sposób nagabywany przez nieznajomego na lotnisku.

Może mogą często narzekać na zaniedbany wygląd mężczyzny lub na to, że jest "szorstki" i "kłuje", ale tak naprawdę bardzo to lubią.

Starszy z nich to doświadczony zawodowo Siergiej (Siergiej Puskepalis), człowiek zimny i opryskliwy.

Raki wgryzały się wspaniale w szorstki lód, tak że bez rąbania stopni czekanem szybko zdobywałem wysokość.