What is the translation of " ROUGH " in Polish?

• ciężki
• ciężko
• ostry
• brutalny
• rough
• szorstko
• brutalnie
• na ostro
• szorstkie
• trudne
• surowe
• wzburzone
• nieobrobionego
• przybliżone
• chropowatą
• nierównym

Examples of using Rough in English and their translations into Polish

It's rough.
Ciężko jest.

Rough sex?
Brutalny seks?

He was rough.
Był brutalny.

Rough childhood?
Trudne dzieciństwo?

It was rough.
Było szorstko.

Rough night, huh?
Ostry wieczór, co?

It's been rough.
Ciężko jest.

Rough dog. please.
Proszę. Ostry pies.

Sounds rough.
Brzmi brutalnie.

Rough Necks thanks you!
Rough Necks dzięki!

You are rough.
Jesteś brutalny.

Rough childhood? Yep.
Trudne dzieciństwo?- Tak.

Not too rough.
Nie tak brutalnie.

Yup. Rough childhood?
Tak.- Trudne dzieciństwo?

He looked rough.
Wyglądał szorstko.

Rough childhood? Yep?
Tak.- Trudne dzieciństwo?

This city's rough.
To surowe miasto.

It's a rough world.
To brutalny świat.

You like it rough.
Lubisz to na ostro!

Yep.- Rough childhood?
Tak.- Trudne dzieciństwo?

She's not rough.
Ona nie jest rough.

Been a rough couple years.
I szorstkie kilka lat.

No, sea rough.
Nie, morze wzburzone.

Rough Rider 404, come in!
Rough Rider 4-0-4, zgłoś się!

Was it rough, baby?
Było ciężko, baby?

Feels pretty rough.
Czuć dość szorstko.

Rough day in the market? What?
Co? Ciężki dzień na rynku?

They played rough.
Oni grali brutalnie.

What? Rough day in the market?
Co? Ciężki dzień na rynku?

The sea was rough.
Morze było wzburzone.

How to use "rough" in an English sentence

Character Bios Rough Plot 4-6 paragraphs.

Things have been rough around here.

Any business will have rough patches.

Expect some tough rough this weekend!

Place nori sheet rough side up.

These are some rough character sketches.

Paul: sorry for the rough language.

Ideal for- Unpaved and rough roads.

Rough seas, sailing with Genoa exclusively.

Rough variety: Very dense and wiry.

How to use "ciężko, ciężki, ostry" in a Polish sentence

Natomiast jego działanie ciężko mi ocenić, bo z tym mam właśnie największy problem.

Jeśli naprawdę mamy ciężki poranek, możemy pracować nie wychodząc z własnej sypialni.

Jardel nie ma innych planów, niż ostry wślizg w nogi Messiego. Żółta kartka.

Nasza płytka jest trochę wieksza i ze względu na piny do przewodów klaksonu jakich użyłem ciężko ją było zamknąc na ostatnim zatrzasku.

Zatrzymujemy się jeszcze w wielu miejscach po drodze, tak po prostu, bo było cudnie :-) El Capitan jest ogromny, ciężko zmieścić go w kadrze.

Będzie dekoracją, obok której ciężko przejść obojętnie.

Niestety zdjęcie przekłamuje kolory - róż nie jest taki ostry.

Ciężko się na nim cieniuje ze względu na duże "pory".

Hardkorowo ciężki dramathistoryczny powinien być jakoś tak odrobinkę mniej komercyjny.

Ostry wzrok - Wszystkie testy percepcji na polowaniu/wyprawie oparte na danym zmyśle (wzrok [kamienie szlachetne]) mają dodatkową kość.