What is the translation of " BUILDING STRUCTURE " in Polish?

• konstrukcji budynku
• struktura budynku
• konstrukcjach budowlanych
• konstrukcja budynku
• budowy konstrukcji
• budynku budowli

Examples of using Building structure in English and their translations into Polish

The building structure is blocking the thermal.
Struktura budynku blokuje termowizję.

Construction workers checking building structure.
Pracowników budowlanych, kontroli konstrukcji budynku.

The building structure is made of reinforced concrete.
Konstrukcja budynku jest wykonana z żelbetu.

A technic plan and seting on building structure.
Plan techniczny i wytyczenia bezpo rednio na konstrukcji budowlanej.

Durable building structure, super quality material.
Trwała konstrukcja budynku, super jakościowy materiał.

But that does not necessarily imply any risk for the building structure.
Ale nie oznacza ryzyka dla struktury budynku.

Durable building structure, super quality material.
Trwała konstrukcja budynku, materiał najwyższej jakości.

Polystyrene panel as the average carrier element building structure.
Panel Polistyren jako średnią nośnym elementem konstrukcji budynku.

High precision building structure verticals, levels, right angles.
Wysoka precyzja konstrukcji budynku piony, poziomy, kąty proste.

Commodity DNV DH36 steel plate, D36 ship steel plate for ship building structure.
Towar Płyta stalowa DNV DH36, stalowa płyta D36 do budowy statków.

Inflatable Building Structure can be equipped with led lights.
Nadmuchiwana konstrukcja budynku może być wyposażona w światła ledowe.

Product Description of DNV DH36 steel plate, D36 ship steel plate for ship building structure.
Opis produktu blachy stalowej DNV DH36, stalowa płyta D36 do budowy statków.

Building structure parking park city downtown drive driving urban white lacy.
Budynku budowli parking park miasto śródmieście jazdy miejskie biały koronkowy.

New york city skyline manhattan island building structure architecture tower empire state.
Nowy york miasto skyline manhattan wyspy budynku budowli architektury wieży imperium państwo.

The planning of distribution of a set of bottles without affecting the building structure.
Rozmieszczenie zestawu butli odużej masie, które nie spowoduje naruszenia konstrukcji budynku.

Facade legs/columns FS are fixed on building structure in horizontal or vertical course.
Fasadowy s³upek FS mocuje siê na konstrucji budowlanej w horyzontalnym lub wertikalnym kierunku.

The technology at the brewery was gradually modernised and with it the building structure.
Technologia produkcji piwa była stopniowo modernizowana, a wraz z nią struktura budowlana obiektu.

I n flatable Building Structure is the most famous style tent in the field of inflatable tents.
Ja n płaski budynek Struktura jest najbardziej znanym namiotem w stylu nadmuchiwanych namiotów.

In most cases equipped with shower heated in cases where no fixed in the building structure.
W większości przypadków, wyposażonych w prysznic z podgrzewaną wodą, w przypadku gdy nie ma stałych w strukturze budynku.

Inflatable Building Structure is the most famous style tent in the field of inflatable tents.
Nadmuchiwana konstrukcja budynku jest najbardziej znanym namiotem w stylu namiotów nadmuchiwanych.

The Kaba compact reader 91 04 can be integrated discreetly and harmoniously into any building structure.
Czytnik kompaktowy 91 04 może być dyskretnie i harmonijnie zintegrowany z dowolną strukturą budynku.

The structural elements have to be integrated into the building structure without impairing its transparent envelope.
Elementy konstrukcyjne powinny wtopić się w bryłę budynku bez naruszania jego przezroczystej powłoki.

The building structure dates to 1929 and is said to be the former residence of Sir Robert Bristow who was the chairman for the Cochin Port.
Struktura budynku z 1929 roku i mówi się, że w dawnej rezydencji Sir Robert Bristow, który był przewodniczącym do Cochin Port.

Some can be used in the manufacture of mechanical structure and building structure and transmission fluid pipe, etc.
Niektóre mogą być wykorzystane do produkcji konstrukcji mechanicznych i konstrukcji budynku oraz przewodów płynu przekładniowego itp.

The building structure was adapted to dynamic loads resulting from the proximity of the first metro line the tunnel is 8 m away from the diaphragm wall.
Konstrukcję budynku dostosowano do obciążeń dynamicznych, wynikających z bliskości pierwszej linii metra tunel w odległości 8 m od ściany szczelinowej.

PN-EN 1451-1-"Plastics piping systems for soil and waste discharge(low and high temperature) within the building structure….
PN-EN 1451-1-"Systemy przewodowe z tworzyw sztucznych do odprowadzania nieczystości i ścieków(o niskiej i wysokiej temperaturze) wewnątrz konstrukcji budowli….

Sometimes there is a violation of the building structure inthe destruction of the fundamental layer due to mistakes made during its construction.
Czasami nie jest to naruszenie konstrukcji budynku wzniszczenie podstawowej warstwie z powodu błędów popełnionych w trakcie jego budowy.

As a result of calculations, lifting forces were determined in the western part of the building structure for the extraordinary action of earthquakes.
W wyniku przeprowadzonych obliczeń określono siły odrywające w zachodniej części konstrukcji budynku dla nadzwyczajnego oddziaływania trzęsieniem ziemi.

Currently, in the case of the implementation of large investments, this celebration is organised after the completion of works connected with the building structure.
Obecnie, przy realizacji dużych inwestycji, uroczystość jest organizowana po zakończeniu prac związanych z wykonaniem konstrukcji obiektu.

Application Mainly used for building structure, vehicle manufacturing and other industrial structure, channel steel is often used with i beam.
Podanie Głównie używany do budowy konstrukcji, produkcji pojazdów i innych konstrukcji przemysłowych, stali kanał jest często używany z belką.

How to use "building structure" in an English sentence

The film opens with a building structure frame.

How long until the building structure is completed?

We simply construct our building structure by structure.

Damage to building structure should be taken seriously.

The building structure is then stabilized with pliers.

The building structure accommodates and cherishes student life.

The Stockade Building Structure was co-invented by Fuller.

In the building structure incorporated in photovoltaic panels.

The building structure acts as an acoustic bridge.

Balcony glazing protects the building structure and facade.

How to use "konstrukcji budynku, struktura budynku" in a Polish sentence

Artykuł 61 pkt. 2 Prawa Budowlanego* nakazuje zapewnienie bezpieczeństwa użytkowania obiektów budowlanych i niedopuszczenie do przeciążenia konstrukcji budynku przez zalegający śnieg.

Tę metodę zna każdy i nie wymaga ona żadnej specjalistycznej wiedzy z zakresu ciepłownictwa, funkcjonowania układów grzewczych czy konstrukcji budynku.

Struktura budynku romańsko-gotycka, ale arabska ornamentyka nadaje mu orientalny wygląd.

Pracami stanu zerowego wznoszonego budynku wykonaniem fundamentów budynku Wznoszeniem konstrukcji budynku wykonaniem ścian i wykonaniem płyty stropodachu 2.

Cała struktura budynku zachwiała się, dach złamał się w środku, pękła jego znaczna część i zaczęła walić się na niższe poziomy.

Po opanowaniu pożaru przystąpiono do przerzucenia oraz przelania pogorzeliska, a także przystąpiono do częściowej rozbiórki spalonej konstrukcji budynku gospodarczego.

Podczas gdy układ głównego gmachu kliniki opiera się na tradycyjnym układzie, dla nowego audytorium została opracowana kontrastująca struktura budynku.

Elementem nowości w stosunku do poprzedniej generacji jest też podwójna obudowa bezpieczeństwa i wewnętrzna struktura budynku reaktorowego.

To bardzo ważne, bo prefabrykowane elementy są przygotowane z dużą precyzją i bardzo istotne jest zamocowanie ich do konstrukcji budynku w miejscu dokładnie wyznaczonym w projekcie.

Prosta oraz kanciasta struktura budynku nadaje mu klasycznego, ponadczasowego wyglądu.