Examples of using Burning issue in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The burning issue of Punk 62.
Tej palącej kwestii Punk 62.Men's rights was not a burning issue for them.
Prawa meskie, które nie palacy problem dla nich.But you instructed me not to push back in the absence of a burning issue.
Miałam się nie odgryzać, bo nie ma palącego problemu.This is really a burning issue on the ground.
To naprawdę paląca kwestia w terenie”.I do not believe that there is anyone in this House who would not agree that these are important and burning issues.
Myślę, że nie ma osoby na tej sali, która by nie uznała, że to są ważne i palące problemy.What is the burning issue up and down this country?
Co stanowi najbardziej palącą kwestię w tym kraju?EESC Plenary to address agricultural employment and the burning issue of migrant workers.
Sesja plenarna EKES-u poświęcona zatrudnieniu w rolnictwie oraz palącej kwestii pracowników migrujących.But first there's a burning issue that we need to neutralize.
Ale najpierw jest paląca sprawa, którą musimy natychmiast zneutralizować.The burning issue of police brutality in Bulgaria is highlighted in this new infographic from the Bulgarian Helsinki Committee.
Paląca kwestia brutalności policji w Bułgarii jest przedstawiona na nowej infografice Bułgarskiego Komitetu Helsińskiego.But first there's a burning issue that we need to neutralize.
Którą musimy natychmiast zneutralizować. Ale najpierw jest paląca sprawa.shut itself off and ignore the burning issues that surround it.
This is a real burning issue for me, and I would expect you to answer it.
Jest to, moim zdaniem, paląca kwestia i oczekuję, że zostanie omówiona.one of the most burning issues is the device of the baby in kindergarten.
jednym z najbardziej palących problemów jest urządzenie dziecka w przedszkolu.This is a burning issue in European society:
We hope that it points the attention of authorities at burning issues of the defence of society from evil exploitation by UFOs.
Liczymy, że zwróci ona uwagę władz na palące problemy obrony swego społeczeństwa przed szatańską eksploatacją przez UFO.The temporal burning issue of hunger raises the"European Citizens Initiative" before the European Commission.
Czasowa palący problem głodu pojawia się„European Citizens Initiative” przed Komisją Europejską.share news and discuss burning issues, as well as please her with a gift.
zobaczyć swoją ukochaną dziewczynę, podzielić się nowościami i omówić palące problemy, a także podarować jej prezent.Patagonia's goal is to fix another burning issue of the current world- excessive consumerism and the devastating effect
Przedstawiciele Patagonii obrali sobie za cel naprawę innego palącego problemu współczesnego świata- nadmiernej konsumpcjiwhich proved to be the most burning issue in this directive.
która okazała się najbardziej palącą kwestią w związku z tą dyrektywą.Youth unemployment is one of the burning issues for employment policy in the EU.
Bezrobocie wśród osób młodych jest jednym z palących problemów polityki zatrudnienia w UE.a complete lack of progress in solving by the official science the most burning issues of our present civilisation.
zupeny brak postpu w rozwizywaniu przez oficjaln nauk najbardziej palcych problemw naszej dzisiejszej cywilizacji.Finally, a burning issue in international arbitration frequently arising in the context of joint venture disputes are so-called“multiparty arbitrations”.
Wreszcie, palącym problemem w międzynarodowym arbitrażu często powstają w kontekście wspólnych sporów przedsięwzięcia są tak zwane„wielopartyjny arbitrażowe”.a complete lack of progress in solving by the official science the most burning issues of our present civilisation.
zupełny brak postępu w rozwiązywaniu przez oficjalną naukę najbardziej palących problemów naszej dzisiejszej cywilizacji.The burning issue is, according to her, very difficult time
Palący problem jest, według niej, bardzo trudna drogapointing out the most burning issues in the field of human rights last year.
za to obszerne sprawozdanie, które unaocznia najbardziej palące zeszłoroczne problemy związane z prawami człowieka.For example, in a country where women's safety is a burning issue, giving customers the option of asking for a woman driver might go a long way to alleviating safety concerns.
Na przykład, w kraju, gdzie bezpieczeństwo kobiet jest palącym problemem, dając klientom możliwość poproszenia o sterownik kobieta może przejść długą drogę do złagodzenia obaw dotyczących bezpieczeństwa.fisheries directors will also be able to discuss this burning issue.
dyrektorzy ds. rybołówstwa mieli możliwość przedyskutowania tych palących problemów.as a tool for solving burning issues of today's science
jako narzędzie przeznaczone do rozwiązywania palących kwestii dzisiejszej naukiThe burning issue at the moment is the sharp rise in the price of foodstuffs
W chwili obecnej palącą kwestią jest gwałtowny wzrost cen żywnościCentral Europe was imminent, those plans had to be abandoned and the burning issue of saving tens of thousands of Polish underground soldiers from the soviet oppressors took precedence.
sowieci zajmą Europę Środkową plany te musiały zostać porzucone i paląca kwestja oszczędzania dziesiątek tysięcy żołnierzy polskiego podziemia przed sowieckimi oprawcami miało pierwszeństwo.
