What is the translation of " URGENT PROBLEM " in Polish?

• pilny problem
• palący problem
• pilnym problemem
• pilniejszy problem
• palącym problemem

Examples of using Urgent problem in English and their translations into Polish

We have an urgent problem with Mindy Kaling!
Mamy nagły problem z Mindy Kaling!

Well, we do have an urgent problem.
Cóż, rzeczywiście mamy pewien palący problem.

Rather urgent problem in our world is the bilateral treatment.
Raczej palący problem w naszym świecie jest leczenie obu.

But this is turning into an urgent problem for us.
Ale to zamienia się pilnego problemu dla nas.

More urgent problem for customers- risk of electricity being cut off.
Pilniejszy problem odbiorców- ryzyko odcięcia prądu.

You know, well, right now we have a far more urgent problem.
Ma pani rację, mamy znacznie pilniejszy problem.

Leaders will address the urgent problem of youth unemployment in Europe.
Przywódcy zajmą się palącym problemem bezrobocia młodzieży w Europie.

Damage to the tension ceiling- the most urgent problem.
Uszkodzenie sufitu napinającej- najbardziej palący problem.

Availability: if you have any urgent problem, you can contact our emergency number at any time.
Dyspozycyjność 24/7: jeśli masz jakiś pilny problem, możesz zawsze zadzwonić na nasz numer alaramowy.

Therefore, the system's sustainability is an urgent problem.
Dlatego też zapewnienie stabilności systemu jest pilnym problemem.

But a more serious and urgent problem is solving similar problems in our country.
Ale dużo poważniejszym i pilniejszym problemem jest rozwiązanie podobnych problemów w naszym kraju.

Macedonian citizens' entry into the EU countries has become an urgent problem.
Prawo wjazdu obywateli macedońskich do państw UE stało się pilnym problemem.

We heard over the last couple days what an urgent problem cancer still is in our society,
Słyszeliśmy przez ostatnie kilka dni jakim to naglącym problemem naszego społeczeństwa jest rak

Today statistics is that over the last decade eye diseases become more urgent problem.
Nadwzroczności statystyki Dzisiaj jest to, że w ciągu ostatniej dekady chorób oczu staje się bardziej pilne problem.

This is an urgent problem as these committees in general,
Jest to pilny problem, gdyż w ogólnym ujęciu komitety te,

With the onset of cold weather is becoming urgent problem of choosing a heater.
Pościel z podgrzewaczem elektrycznym. Wraz z nadejściem chłodów staje się palącym problemem wyboru grzejnik.

is gradually becoming an urgent problem.
nie tylko w naszych morzach, staje się problemem palącym.

The effective isolation of the Baltic republics was considered as an urgent problem to be addressed for the correct functioning of the Internal Energy Market.
Dotychczasowa izolacja systemów elektroenergetycznych państw bałtyckich uważana była za pilny problem, który musiał zostać rozwiązany celem zapewnienia właściwego funkcjonowania wspólnotowego rynku energii.

feed industry urgent problem to solve first.
karmić przemysłu pilne problem do rozwiązania po raz pierwszy.

This urgent problem can be debated
Ten pilny problem może być przedmiotem debaty,

in the context of this report, I would like to draw your attention to an urgent problem that has emerged as regards the present crisis.
chciałbym zwrócić państwa uwagę na pilny problem, który wyniknął w rezultacie obecnego kryzysu.

we should concentrate on what tangible assistance we can provide in the current situation in order to solve an urgent problem.
zamiast tego należałoby zastanowić się, jakiej rzeczywistej pomocy możemy udzielić w obecnej sytuacji, aby rozwiązać pilny problem.

is an urgent problem and research direction in material development
jest pilnym problemem i kierunkiem badań w zakresie rozwoju materiału

European institutions to join forces in addressing the urgent problem of youth unemployment.
instytucji europejskich, by wspólnie zajęli się pilnym problemem bezrobocia osób młodych.

modernization of the society is the most urgent problem for the social and humanitarian sciences.
modernizacji społeczeństwa jest najbardziej palącym problemem dla nauk społecznych.

unwavering commitment to the serious and urgent problem of violence against women.
niezachwianego zaangażowania w poważny i pilny problem przemocy wobec kobiet.

which would help to solve the particularly urgent problem of European energy security.
która pomogłaby rozwiązać szczególnie pilny problem bezpieczeństwa energetycznego Europy.

because this is becoming a very important and urgent problem that we have to deal with.
staje się to bardzo ważnym i pilnym problemem, którym musimy się zająć.

an energy user has amore urgent problem, which can have severe consequences.
odbiorca energii ma jednak dorozwiązania pilniejszy problem, którego konsekwencje mogą być wyjątkowo dotkliwe.

storage occupation is the urgent problem to be solved in the development process of feed enterprises.
zajmowania miejsc magazynowania jest pilnym problemem do rozwiązania w procesie rozwoju przedsiębiorstw paszowych.

How to use "urgent problem" in an English sentence

We had a huge and urgent problem with our store.

Perhaps the most urgent problem is that presented by Syria.

There was no urgent problem with New Zealand's constitutional arrangements.

There still remained the urgent problem of the “over elevens”.

The most important and urgent problem to solve is fleet.

Bosnia apart, there is also the urgent problem of Kosovo.

if there is an urgent problem with your permanent systems.

Climate change is the most urgent problem of our planet.

Anyway, I am having another, urgent problem with my corolla.

Climate change is a more urgent problem than nuclear proliferation.

How to use "pilnym problemem, palący problem" in a Polish sentence

Zasilanie niskiej jakości jest pilnym problemem wymagającym natychmiastowej naprawy.

Nieco przejęta, że nie ma mojego lekarza prowadzącego (zgłosiłam się z pilnym problemem).

Cekiera, Nikotynizm – palący problem społeczny, dz.

Marian rozwiązał jego palący problem: wykonanie zdjęć na targi branżowe.

Brak mieszkań to palący problem społeczny- 3,2mln rodzin w Polsce nie ma własnego mieszkania.

Czyszczenie naczyń z cholesterolu, toksyn jest pilnym problemem dla wielu osób, a koniczyna pomaga sobie z tym dość skutecznie poradzić.

W tramwaju reklamówki mające zwrócić uwagę na palący problem dyskryminacji białych heteroseksualnych mężczyzn w sile wieku.

Poprzedni artykułMIĘDZYRZECZ: PRZYŁBICE DLA SZPITALA Następny artykułMIĘDZYRZECZ: Śmieci – palący problem XXI wieku.

W ogóle mam takie poczucie, że ludzie zaczęli więcej pisać niż czytać- i to jest ten palący problem naszych czasów.

Jest to palący problem, który z każdym rokiem staje się coraz bardziej widoczny wśród naszej młodzieży.