What is the translation of " CALLED HERE " in Polish?

[kɔːld hiər]
[kɔːld hiər]
nazywana tutaj
zwanej tutaj
tu wezwany
called here
summoned here
nazywanych tu
dzwonił tutaj
tu zadzwonił
dzwoniła tu
zadzwonił tutaj

Examples of using Called here in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Who called here?
Kto tu dzwonił?
O'io, as they are called here.
O'io, jak są tutaj nazywani.
Called here right after he did it.
Dzwonił tu po robocie.
Nate, he called here.
Nate, on tu dzwonił.
Called here yesterday about three times.
Dzwonił tu wczoraj trzy razy.
They already called here.
Oni już tu dzwonili.
She called here really upset.
Ona dzwoniła tu i była bardzo smutna.
Sebastian called here.
Sebastian tutaj dzwonił.
Sutton called here three hours ago looking for you.
Sutton dzwoniła tu trzy godziny temu i szukała Cię.
Sammy Tonin called here?
Sammy Tonin tu dzwonił?
Bob called here trying to reach his psychiatrist.
Bob dzwonił tutaj próbując dotrzeć do swego psychiatry.
I heard she, uh, called here last night.
Podobno wczoraj tu zadzwoniła.
This is the fifth time I have been called here.
Już piąty raz, jestem tutaj wzywany.
Has anyone called here before?
Czy ktoś dzwonił tu wcześniej?
He called here? He should have gone through my secretary?
Powinien to załatwić przez moją sekretarkę. Zadzwonił tutaj?
No one… will ever be called here again.
Nikt nie będzie więcej tu wzywany.
You have been called here to answer Miss Sorrel's questions.
Został pan tu wezwany, aby odpowiedzieć.
You will never guess who called here tonight.
Nie zgadniesz, kto dzisiaj do mnie zadzwonił.
Alton Kachim called here that night looking for Chris.
Tamtej nocy, Alton Kachim zadzwonił tutaj, zapytać czy jest Chris.
No. Remember the time that cop called here?
Zadzwonił tu, pytając czy mamy"coś do nosa",- Pamiętasz, jak ten gliniarz?
Tristan Cassidy called here from"Page Six.
Tristan Cassidy z"Page Six" dzwonił tu.
Called here, Mr. Fuckface Finch and Mr. Idiot-Behind-The-Desk cancelled it.
A pan Kretyn-Za-Biurkiem To Pan Skurwiel Finch tu zadzwonił, ją odwołał.
A Gary Soaper called here a few weeks back.
Gary Soaper dzwonił tu parę tygodni temu.
It reminds me of the train I smoked last summer called here comes autism.
Kojarzy mi się z pociągu I wędzonym latem nazywane tutaj jest autyzm.
No, I have been called here for a reason. No.
Nie. Nie bez powodu zostałem tu wezwany.
But simultaneously it describes the same gift for the humanity of a telepathic device called here the"telepathic pyramid.
Jednoczenie opisuje ono t sam darowizn dla ludzkoci telepatycznego urzdzenia zwanego tutaj"piramida telepatyczna.
The shopping center is called here"CoopAnd corresponds to a E-Center.
Centrum handlowe jest nazywana tutaj"CoopI odpowiada E-Center.
For example, according to my Concept of Dipolar Gravity, time is actually a kind of motionless"software landscape" formed from a special kind of program anddata stored in the"counter-world" and called here the"omniplan" or"timespace", while our life depends on moving through this"landscape.
Przyk3adowo, zgodnie z moim Konceptem Dipolarnej Grawitacji, czas faktycznie jest rodzajem nieruchomego"softwarowego krajobrazu" uformowanego ze specjalnego rodzaju programu idanych przechowywanych w"przeciw-œwiecie" i nazywanych tu"omniplanem" albo"przestrzeni1 czasow1", nasze zaœ.
Was that you? My sister called here last night and was later taken away.
Wczoraj dzwoniła tu moja siostra, którą potem ktoś stąd zabrał.
For example, according to my Concept of Dipolar Gravity, time is actually a kind of motionless"software landscape" formed from a special kind of program anddata stored in the"counter-world" and called here the"omniplan" or"timespace", while our life depends on moving through this"landscape.
Przykadowo, zgodnie z moim Konceptem Dipolarnej Grawitacji, czas faktycznie jest rodzajem nieruchomego"softwarowego krajobrazu" uformowanego ze specjalnego rodzaju programu idanych przechowywanych w"przeciw-wiecie" i nazywanych tu"omniplanem" albo"przestrzeni czasow", nasze za ycie polega na poruszaniu si przez w"krajobraz.
Results: 58, Time: 0.07

How to use "called here" in an English sentence

It’s called Here Be Dragons and it’s awesome.
What are payslips called here or in Korean?
Called here to Bible college for 2 years.
We are called here to engage the world.
We have been called here for a reason.
Billings and her little girl called here yesterday.
Snyder and family all called here this P.M.
It was cleverly called Here And Now/And Nowhere.
Ghengis or as he's called here Chinngis Khan.
Are certain you haven't called here before (C)?
Show more

How to use "dzwonił tu, nazywana tutaj" in a Polish sentence

Wiemy, że „nasz” mechanik z centrum Kumanova dzwonił tu wcześniej i powiedział na czym polega problem, więc pozostaje nam cierpliwie czekać aż naprawią co trzeba.
Ten twój Aiden? -Dzwonił tu już z pięćdziesiąt razy. -Ok oddzwonię do niego.
W każdym college’u znajduje się też stołówka, nazywana tutaj kantyną lub dining hall, w której studenci mogą smacznie i niedrogo zjeść lunch i kolację.
Więc przez 8 dni dzwonił tu i tam, by ktoś się zainteresował.
Pytanie – kto dzwonił?” Tu chodzi o to jak mocno nastąpił Pan na odcisk kanaliom (czyt.
Kolorowe domki z hamakami na balkonikach, rękodzieło i wyborna kawa, nazywana tutaj tinto, przypadną do gustu wszystkim tym, którzy pragną odpocząć od zawrotnego tempu życia.
A w przypadku tych tabletek szumnie nazywana tutaj konsultacja lekarska jest tylko stratą czasu/ nabijaniem kasy prywatnym gabinetom.
Powiedziałam, że men, Barry z Amtrak dzwonił tu w mojej sprawie i podałam swoje nazwisko.
Poprosiliśmy także posła, aby odniósł się do słów Leszka Rejmera: "Nawet nie będę dzwonił ( tu pada nazwisko), żeby go nie zdenerwować.
Poza tym wokół miasta płynie jeszcze jedna rzeka, potocznie nazywana tutaj Krężniczanką.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish