Examples of using
Can delay
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Say you can delay until after chemo.
Mogę się wstrzymać do chemii.
A meeting can solve problems but can delay action.
Spotkanie może rozwiązać problemy, ale może opóźnić działanie.
A long winter can delay the asparagus season.
Długa zima może opóźnić sezon szparagów.
Very occasionally, circumstances beyond our control can delay this date.
Bardzo rzadko zdarzają się okoliczności poza naszą kontrolą mogące opóźnić tę datę.
At high doses, can delay fluid in the body.
W dużych dawkach może opóźnić płyn w organizmie.
It remains only for the Light levels to rise a little further and nothing can delay or stop the changes.
Poziom Światła będzie stale wzrastał i nic nie może opóźnić ani powstrzymać tych przemian.
Anadrol can delay the feeling of fatigue in the body.
Anadrol mogą opóźnić uczucie zmęczenia w organizmie.
Excessively long tender procedures can delay realisation of Structural Funds.
Zbyt długotrwałe procedury przetargowe mogą opóźnić realizację funduszy strukturalnych.
Fatty foods can delay digestion and thus delay the onset of the allergic reaction.
Tłusta żywność może opóźniać trawienie, a tym samym opóźnić wystąpienie reakcji alergicznej.
Applied in comestics, rhubarb extract can delay aging and prevent UV radiation.
Ekstrakt rabarbaru stosowany w produktach spożywczych może opóźniać starzenie i zapobiegać promieniowaniu UV.
This manipulation can delay the process of preparing to sleep on the floor the night,
Manipulacja ta może opóźnić proces przygotowania do spania na podłodze w nocy,
So if our man in Washington Can delay Einstein, tonight's the night.
Jeśli naszemu człowiekowi w Waszyngtonie uda się opóźnić Einsteina, to dziś zaczynamy.
as raw material to added into cosmetic, which can delay skin aging.
jako surowiec do dodania do kosmetyków, który może opóźnić starzenie się skóry.
Anti-aging: Spirulina can delay aging of mice
Anti-aging: Spirulina może opóźnić starzenie się myszy
consenting procedures, which can delay projects and raise costs;
udzielania pozwoleń, które mogą opóźnić realizację projektów i podnieść koszty;
Sustained release can delay the start of nutrient supply
Długotrwałe uwalnianie może opóźnić rozpoczęcie dostaw składników odżywczych
it seems that he has accepted the fact that nothing can delay the Lisbon Treaty any longer.
prezydent zaakceptował wreszcie fakt, że już nic nie zdoła opóźnić wdrożenia traktatu lizbońskiego.
Nonetheless, HGH supplements can delay these undesirable results of aging,
Niemniej jednak, suplementy HGH może opóźnić te niepożądane skutki starzenia się,
it has been observed that natural cataract treatment products can delay the need for a surgery for years.
konieczne i zaobserwowano, że że produkty Leczenie zaćmy naturalnej może opóźnić konieczność operacji przez lata.
But the beauty of it is, our guy can delay the currency movement… just long enough for us to place a spread bet.
Ale cały urok polega na tym, że nasz gość może opóźnić ruch waluty… wystarczająco długo byśmy mogli zawrzeć spread bet.
the barriers placed by prohibitions, which can delay or interfere with growing up and becoming independent.
barierą zakazów, które mogą opóźnić lub zakłócić drogę do dojrzałości i autonomii.
More and More Satisfying Sex Men who can delay their orgasm, contribute to a better sex life for their partner.
Coraz bardziej satysfakcjonujący seks Mężczyźni, którzy mogą opóźnić swój orgazm, przyczyni się do lepszego życia seksualnego dla swojego partnera.
If an item develops a fault during the period within the manufacturers warranty we advise you deal directly with the manufacturer to remedy any issues as returning via us can delay a repair by 4-6 weeks.
Jeśli produkt ulegnie awarii w okresie objętym gwarancją producenta, radzimy skontaktować się bezpośrednio z producentem w celu rozwiązania wszelkich problemów, ponieważ zwrot za naszym pośrednictwem może opóźnić naprawę o 4-6 tygodni.
Sighs If the Commander can delay them for four hours then they will be far enough away to withstand the shock waves,
Jeśli komandor zdoła opóźnić go cztery godziny, będą wystarczająco daleko, by wytrzymać fale uderzeniowe, ale za daleko,
since a lost message can delay a sale, signing of a contract
stracił wiadomość może opóźnić sprzedaż, podpisania umowy
Decoctions can delay the ECHO11 virus cells,
Wywary mogą opóźnić komórki wirusa ECHO11,
The excessively long procedures for awarding public procurement contracts can delay realisation of Structural Funds,
Nazbyt długie procedury udzielania zamówień publicznych mogą opóźniać realizację funduszy strukturalnych, a tym samym przyczyniać
Cause: Replication can delay information updates displayed in the snap-ins,
Przyczyna: replikacja może opóźniać aktualizacje informacji wyświetlane w przystawkach,
using certain foods and stimulants for a certain period of time cleanse their bodies from within, can delay or even effectively reduce illnesses such as diabetes or cardiovascular complaints.
środków pobudzających przez pewien okres czasu, oczyszczają swoje ciała od wewnątrz, mogą opóźnić lub nawet skutecznie zmniejszyć choroby, takie jak cukrzyca lub dolegliwości sercowo-naczyniowe.
Emergency contraception can delay ovulation within a given menstrual cycle,
Antykoncepcja w przypadkach nagłych może opóźnić owulację w danym cyklu miesiączkowym,
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文