What is the translation of " CAN ISSUE " in Polish?

• może wydać
• może wydawać
• może emitować
• mogę wystawić
• mogą wydać

Examples of using Can issue in English and their translations into Polish

Then I can issue sick leaves for everyone.
A to ja mogę wystawić wszystkim zwolnienia.

REM: Optionally client can issue a connect call.
REM: Opcjonalnie klient może wystawić connect połączenie.

Who can issue instructions to the management board?
Kto może wydawać polecenia zarządowi?

As president of the provisional government, only I can issue currency.
Jako szef rządu tymczasowego, tylko ja mogę emitować walutę.

ICSID still can issue legal excerpts of awards.
ICSID nadal mogą wydawać fragmenty prawne nagród.

Contact to find out which authority can issue this document.
Skontaktuj się z, aby dowiedzieć się, która instytucja może wydać taki dokument.

Edueca can issue payments to users on behalf of clients example.
Edueca może wydawać płatności na rzecz użytkowników w imieniu klientów przykład.

There's no limit to the number of shares the fund can issue.
Nie ma żadnego limitu odnośnie liczby jednostek uczestnictwa, jakie fundusz może wyemitować.

A JSC can issue securities and list on the Securities Exchange.
Spółka akcyjna może emitować papiery wartościowe i figurować na giełdzie papierów wartościowych.

In the future, if everything is repaid on time, the bank can issue larger amounts.
W przyszłości, jeśli wszystko zostanie spłacone na czas, bank może wydawać większe kwoty.

The Company can issue bonds, including convertible bonds and bonds carrying the right of first refusal.
Spółka może emitować obligacje, w tym obligacje zamienne oraz obligacje z prawem pierwszeństwa.

Both the Federation Service and the AD FS Web Agent can issue authentication cookies.
Pliki cookie uwierzytelniania mogą być wystawiane przez usługę federacyjną i agenta sieci Web programu AD FS.

No one can issue securities to the public without disclosing the whole picture to investors.
Nikomu nie wolno emitować publicznie papierów wartościowych, jeżeli nie podał dowiadomości inwestorów całej prawdy.

It is a recognised legal entity and the only company under Vietnamese law that can issue shares.
Jest uznanym podmiotem prawnym i jedyną spółką która według prawa wietnamskiego, może emitować akcje.

In the case of a consumer loan, the entity can issue it to Rosselhozbank, giving it its own property.
W przypadku kredytu konsumpcyjnego podmiot może wydać go Rosselhozbank, nadając mu swoją własność.

Contact your national liaison office for posted workers to find out which authority can issue this document.
Skontaktuj się z krajowym biurem łącznikowym ds. pracowników delegowanych, aby dowiedzieć się, która instytucja może wydać taki dokument.

Contact to find out which authority can issue this document in the country where you usually work.
Skontaktuj się z, aby dowiedzieć się, która instytucja może wydać taki dokument w kraju, z którego jesteś delegowany.

Anyone can issue a DNS query that will cause a DNS server configured to allow zone transfers to dump the entirety of its zone database files.
Każdy może wydać zapytanie DNS, który spowoduje, serwer DNS skonfigurowany, aby umożliwić transfery stref zrzutu całość swoich zbiorów bazy danych strefy.

The law says that an entrepreneur, guided by a loan agreement, can issue a client up to one million rubles inclusive.
Prawo mówi, że przedsiębiorca, kierując się umową pożyczki, może wystawić klienta do miliona rubli włącznie.

With Prime Hair can issue tax receipts or receipts through the terminal touch screen touch-sensitive monitor of the fingers.
Z premierem włosów może wydawać paragony lub wpływów podatkowych poprzez ekran dotykowy terminala dotykowy monitora palców.

In the first place, Article 42 establishes a number of procedural preconditions before the court of the Member State of origin can issue such a certificate.
Po pierwsze, art. 42 uruchamia pewne gwarancje procesowe, zanim jeszcze sąd państwa członkowskiego pochodzenia będzie w stanie wydać świadectwo.

Built center can issue any building materials- marble, tiles, tiles, different types of stone and brick, decorative plaster.
Centrum Zbudowany może wydać wszelkie materiały budowlane- marmur, płytki, dachówki, różne rodzaje kamienia i cegły, tynki dekoracyjne.

Open-end This refers to a pooled investment vehicle, such as a unit trust or OEIC that can issue unlimited numbers of units or shares.
Otwarty fundusz Oznacza grupowy instrument inwestycyjny, taki jak fundusz powierniczy czy fundusz OEIC, który może emitować nieograniczone ilości jednostek uczestnictwa lub akcji.

The Commission can issue an opinion on the notification, which may result in consultations between member states and the Commission.
Komisja może wydać opinię w sprawie powiadomienia, co może doprowadzić do konsultacji pomiędzy państwami członkowskimi a Komisją.

I believe that Mr Barón Crespo said recently that the Commission, with the support of Parliament, can issue guidelines: European directives, when these are transposed.
Zdaje się, że pan Barón Crespo powiedział ostatnio, że Komisja, z poparciem Parlamentu, może wydawać wytyczne: dyrektywy europejskie, które podlegają transpozycji.

Non-disclosure orders: Â At their discretion, judges can issue court orders of non-disclosure preventing Dropbox from notifying a user of a government request for their information.
Nakaz nieujawniania informacji: według własnego uznania sędziowie mogą wydać nakaz nieujawniania informacji, co uniemożliwia firmie Dropbox powiadomienie użytkownika o żądaniu jego danych przez instytucję państwową.

The CA issues certificates based on a certificate template, so you must configure the template for the NPS server certificate before the CA can issue a certificate.
Urząd certyfikacji wystawia certyfikaty na podstawie szablonu certyfikatu, dlatego należy skonfigurować szablon dla certyfikatu serwera zasad sieciowych, aby urząd certyfikacji mógł wystawić certyfikat.

If you are self-employed, you can find out which body can issue this document by contacting your home-country liaison office for posted workers.
Jeśli pracujesz na własny rachunek, skontaktuj się z biurem łącznikowym ds. pracowników delegowanych w swoim kraju pochodzenia, aby dowiedzieć się, który organ może wydać taki dokument.

If the Commission receives no reply, or if the observations presented by the German government are not satisfactory, the Commission can issue a reasoned opinion the second stage in an infringement proceeding.
Jeśli Komisja nie otrzyma żadnej odpowiedzi lub jeśli uwagi przedstawione przez niemiecki rząd nie będą zadowalające, może ona wystosować uzasadnioną opinię drugi etap procedury w sprawie naruszenia.

The president of a given branch of the"party of totalizm" can issue in writing a warning to these members of its branch who displayed the lack of party discipline, or who in any other way broke the statements of the statute of this party.
Prezydent każdego koła"Partii Totalizmu" może wydać pisemne upomnienie tym członkom swojego koła którzy wykazali się brakiem dyscypliny partyjnej, lub w jakikolwiek inny sposób uchybili statutowi tej partii.

How to use "can issue" in an English sentence

Who can issue rupee denominated bonds?

Under GST, Centre can issue dictates.

Faulkner can issue you with this.

Anybody can issue their own coins.

Only customer service can issue RA#.

Then county can issue coastal permit.

Can Issue Linkage Improve Treaty Credibility?.

Courts can issue fines and fees.

The Village can issue tax receipts.

How to use "może wydawać, może wydać, może emitować" in a Polish sentence

I taka cena może wydawać się wysoka, jak na kompaktowego suv-a, ale były zasilane różnym paliwem, co.

Kiedy Sąd Arbitrażowy może wydać orzeczenie? — Nie potrafię oszacować, ile czasu zabierze to postępowanie — mówi Dariusz Kapitan.

Wzór CV PDF Może wydać Ci się to zaskakujące, ale na to, czy zdobędziesz pracę, może wpłynąć także format Twojego CV.

Ich, przyjęta uchwała Rady Miasta nie obejmuje, te lokale co może wydać się niezrozumiałe, są poza majątkiem spółdzielni.

Choć dla wielu osób smartfon może wydać się łudząco podobny do starszej wersji Galaxy Note 6, to w rzeczywistości sprzęt przeszedł subtelny lifting.

Spółka może emitować obligacje, w tym obligacje zamienne na akcje. 1.

Jeśli łazienka znajduje się 10 metrów od kotła, kilka potrzebnych sekund oczekiwania na ciepłą wodę, może wydać się zbyt długim czasem. 5.

W celu pozyskania środków na nabycie wierzytelności FCT może emitować Papiery Wartościowe dla różnych inwestorów.

Spółka może emitować obligacje zamienne i obligacje z prawem pierwszeństwa.

Odpowiedź na to pytanie może wydać się optymistyczna.