What is the translation of " CAN SHIFT " in Polish?

• może się przesunąć
• mogą się przemieniać
• mogą ulec zmianie
• może zmienić

Examples of using Can shift in English and their translations into Polish

Can shift.
Mogą się przemieniać.

Alliances can shift.
Sojusze mogą ulec zmianie.

The soul can shift the body into any shape it wants.
Dusza może zmienić ciało w każdy kształt jaki zechce.

Anything that can shift.
Wszystko co może się przesunąć.

If anyone can shift a kilo, he can..
Jeśli ktoś może opchnąć kilo koki, to brat Engina.

The 1.2 16-valve- that thing can shift!
Wersja 1.2 16 zaworów- to autko potrafi śmigać!

Some of us can shift into animal form like me.
Część z nas może zmieniać się w zwierzęcą formę jak ja.

We would like to give you more time, but the momentum can shift in D.
Chcielibyśmy dać więcej czasu, ale nasze notowania w Waszyngtonie, mogą ulec zmianie.

Yeah, I am actually. I can shift into anyone you like.
Tak, jestem. Mogę się zmienić, w kogo zechcesz.

The data in this report shows how supply and demand can shift abruptly.
Dane zawarte w tym sprawozdaniu pokazują, jak gwałtownie może się zmieniać podaż i popyt.

And it's how all of Europe can shift to renewable electricity.
Cała Europa może przejść na elektryczność ze źródeł odnawialnych.

Fluidity means that the categories that we have…- man, woman, horse, I don't know, tree, et cetera…- can shift.
Płynność oznacza, że kategorie jakie posiadamy: mężczyzna, kobieta, koń, drzewo itp. mogą się przemieniać.

A trolley jack is safer, can shift more weight.
Trolley Jack(?) jest bezpieczniejszy, może przemieścić większy ciężar.

The digging can shift pressure and bring the place down. What's wrong?
Kopanie może zmienić naprężenie i zburzyć wszystko. Nie biorą tego pod uwagę?

Googling reveals that in addition to arithmetic, can shift and bitoperasjoner also evaluated by if.
Googling ujawnia, że oprócz arytmetyki, Można przesunąć i bitoperasjoner oceniano także przez if.

Now, half an orbit later you can shift the globe back by the same amount, the sun move back and the sun's inclination to earth is the same and earth can flow out of the reverse orbit of the sun.
Teraz, połówka orbity opóźnionej ty możesz przesuwać kulę ziemską z powrotem ta sama kwota słońce ruch z powrotem słońce chęć ziemia i jesteśmy to samo i ziemia może płynąć z odwrotnej orbity słońce.

One can either buy this fascinating cooker from them or they can shift towards net stores of the company.
Można albo kupić tego fascynującego kuchenka z nich lub mogą przesunąć w kierunku sklepów netto spółki.

Capsaicin for a long time(over a month) can shift the body to the side, promoting the use of fat as an energy source and increasing fat burning.
Stosowanie kapsaicyny przez dłuższy czas(ponad miesiąc) może przełożyć ciało na bok, promując wykorzystanie tłuszczu jako źródła energii i zwiększając spalanie tłuszczu.

Studies have shown that with the warming of the climate, this current can shift towards higher latitudes.
Badania wykazały, że wraz z ocieplaniem klimatu ów prąd może się przesuwać w kierunku wyższych szerokości geograficznych.

In a strangulation like this, the hyoid bone can shift to the side… which side depends on whether the assailant was left- or right-handed.
W uduszeniu jak to, kość gnykowa może przesunąć się na bok… Na który, zależy od tego, czy napastnik byłlewo- czy praworęczny.

Guo Baosheng, a Chinese democratic activist, wrote that in the strategic triangle characterized by the West vs. Confucian-Islamic conflict, the death of Bin Laden means that the West can shift its focus to China.
Guo Baosheng, chiński aktywista lobbujący na rzecz demokracji, napisał, że dla strategicznego trójkąta, wyrażającego się w konflikcie Zachód vs. Konfucjanizm-Islam, śmierć Bin Ladena oznacza, że Zachód może przenieść swoje zainteresowanie na Chiny.

Binoculars, camera, drawers… anything that can shift. You and Adaline lock down anything that can move.
Iornetki, aparat, szuflady… wszystko co może się przesunąć. Ty i Adaline umocujcie wszystko co może się ruszać.

On the non-drive side, the sealed bearings can shift in their housings so that the lateral forces exerted by the pressure onto the bale chamber are perfectly absorbed.
Od strony nienapędowej uszczelnione łożyska mogą przemieszczać się w swoich obudowach, umożliwiając doskonale pochłaniane naprężeń bocznych związanych z naciskiem na komorę prasowania.

We cannot predict how long this trend will last, but we expect the market could be volatile given how quickly investor sentiment can shift, even if the long-term outlook for the global and Chinese equity markets remains favorable.
Nie jesteśmy w stanie przewidzieć jak długo potrwa ten trend, ale przypuszczamy, że sytuacja na rynku może być zmienna, biorąc pod uwagę jak szybko potrafią zmieniać się nastroje inwestorów, nawet jeżeli długoterminowe prognozy dla światowych i chińskich rynków akcji nadal będą optymistyczne.

The revolutionary discovery that an electron can shift in an atom from orbit to orbit, in the process emitting or absorbing a quantum of light(a photon), initiated the development of quantum mechanics.
Rewolucyjne odkrycie, że elektron może przemieszczać się w atomie z orbity na orbitę, emitując lub wchłaniając przy tym kwant światła(foton) zainicjowało rozwój mechaniki kwantowej.

The graphic EQ is an invaluable tool and, when hooked-up to some suitable speakers, the 2x100W power amp can shift a lot of air, easily providing enough oomph for most pub and small club gigs.
Korektor graficzny jest nieocenionym narzędziem i, gdy podpięty up, aby niektóre odpowiednie głośniki, wzmacniacz mocy 2x100W można przesuwać dużo powietrza, łatwo przewidujące wystarczająco dużo energii, większość pub i mały klub koncertów.

So if someone knows how, then from the present moment such someone can shift to any selected one amongst any possible such times, through a simple crossing to another layer of this"timespace""omniplan.
Jeśli więc ktoś wie jak, wówczas z dzisiejszej chwili może się przenieść do wybranego przez siebie, dowolnego innego czasu, poprzez proste przejście do odmiennej warstewki owej"przestrzeni czasowej""Omniplanu.

Apple Loops Prerecorded audio files(either audio or MIDI regions) that can shift in pitch or tempo and that are designed to play repeatedly.
Apple Loops Opracowane z myślą o powtarzalnym odtwarzaniu gotowe pliki dźwiękowe(regiony audio lub MIDI), w których można zmieniać tonację i tempo.

In other words, God is like the programmer from the previous analogy of a computer movie film, who not only can shift execution control in this film to any scene, but also who is able to"reprogram" the story-line of the entire film into a completely different one.
Innymi słowy, Bóg jest jak ów programista z uprzedniej analogii filmu komputerowego, który nie tylko może przerzucać kontrolę wykonawczą tego filmu do dowolnego wątka, a który także jest w stanie"przeprogramować" fabułę tego filmu na zupełnie odmienną.

That is amazing, cos you wouldn't think a pigeon's wings could shift enough air.
To zdumiewające, nie pomyślałbyś, że jego skrzydła przerzucą tyle powietrza.

How to use "can shift" in an English sentence

That's something that can shift relatively quickly.

S&D curves can shift left OR right.

Tummy tuck surgery cost can shift broadly.

Dealing with Ambiguity: Can shift gears comfortably.

They can shift into harmful gambling patterns.

Our roles can shift quickly and seamlessly.

You can shift gears anytime in life.

They can shift and scratch the finish.

Who else can shift like Eren can?

Normal Abilities:He can shift the earth slightly.

How to use "mogą ulec zmianie" in a Polish sentence

Tradycyjnie, wszystkie podane informacje mogą ulec zmianie.

Dodatkowo, trwa jeszcze aktualizacja dokumentacji i niektóre znajdujące się na stronie internetowej zapisy w programie mogą ulec zmianie.

Opublikowane dane mają charakter wstępny i mogą ulec zmianie po okresowej przebudowie koszyka dóbr i usług, na podstawie którego jest wyliczana inflacja.

Zamieszczone informacje tworzą tzw "cyfrowy paszport" i nie mogą ulec zmianie.

Dokładne ilości opon będą wynikały z bieżących potrzeb Zamawiającego i mogą ulec zmianie w zakresie (+/-) 20%.

Uwaga: podane ilości pokarmu są zalecanymi dziennymi dawkami w gramach; mogą ulec zmianie w zależności od indywidualnego zapotrzebowania.

Ceny mogą ulec zmianie z powodów określonych przez Touroperatora przewidzianych w jego warunkach uczestnictwa. 5.

Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Opóźnienia mogą ulec zmianie - podał przewoźnik.

Osobiste sympatie uczestników do pająków, much, szczurów czy nietoperzy dzięki tej grze mogą ulec zmianie.