What is the translation of " CAN SHIFT " in German?

• verschieben kann
• verrutschen können
• wechseln können
• verändern kann
• verlagern kannst
• verschieben können
• können sich ändern
• lässt sich
• schalten kann

Examples of using Can shift in English and their translations into German

Alliances can shift.
Bündnisse können sich ändern.

Culture Standards can shift as a reaction to changes of the environmental conditions.
Kulturstandards können sich als Reaktion auf veränderte Umweltbedingungen wandeln.

Economic cycles progress, trends can shift, and markets evolve.
Konjunkturzyklen schreiten voran, Trends können sich ändern und Märkte entwickeln sich weiter.

Dunes can shift, holes can form and rivers can flood.
Dünen können sich verschieben, Löcher können sich formen und Flüsse über die Ufer treten.

There are three ways traffic can shift during a deployment.
Es gibt drei Möglichkeiten, wie Datenverkehr während einer Bereitstellung verschoben werden kann.

Note: Down sleeping bags should never be hung up to dry because the down in the separate chambers can shift.
Achtung: Daunenschlafsäcke sollten nie hängend trocknen da sich so der Inhalt der Kammern verschieben kann.

OK. time can shift. time can change.
Okay, Zeit kann sich verschieben. Zeit kann sich verändern.

Surprising events or strong political actions can shift trends.
Durch überraschende Ereignisse oder durchgreifende politische Maßnahmen können sich Trends verändern.

As our experiments demonstrate, they can shift depending on whether or not the predator had time to adapt.
Wie unsere Experimente zeigen, können sich diese verschieben, je nachdem, ob die Räuber Zeit hatten, sich anzupassen oder nicht.

The request was because he had to go to China, and when these things happen, if I can shift the appointment, I do so.
Die Anfrage kam, weil er nach China musste, und wenn so etwas ist, und ich die Verabredung verschieben kann, dann tue ich das.

Note that items in the overhead bin can shift during the flight, possibly causing delicate pieces to be wrinkled, crushed or torn.
Bitte beachten Sie, dass die Gepäckstücke in den Gepäckfächern während des Fluges verrutschen können und daher die Gefahr besteht, dass empfindliche Kleidungsstücke zerknittert, platt gedrückt oder zerrissen werden.

The cushioning system in the midsole is responsible for the fact that you can shift your entire body weight to this region.
Dem Dämpfungssystem in der Zwischensohle ist es geschuldet, dass du dein komplettes Körpergewicht auf diese Region verlagern kannst.

Also realize that you can shift the path if the origin of the object is not in its center! On the other hand, the smaller the cells the more possible paths exist.
Realisiere auch, dass du den Pfad verschieben kannst, wenn der Bezugspunkt des Objektes nicht in dessen Zentrum liegt! Andererseits bestehen mehr mögliche Pfade, je kleiner die Zellen sind.

Googling reveals that in addition to arithmetic, can shift and bitoperasjoner also evaluated by if.
Googeln zeigt, dass zusätzlich zu Arithmetik, können verschieben und bitoperasjoner auch durch if bewertet.

SHUI can shift on-the-fly between light and dark color schemes according to the lighting conditions. Another significant benefit in healthcare is the system's ability to display context-specific content.
SHUI lässt sich in einem hellen und dunklen Farbschema darstellen, das on-the-fly umgeschaltet werden kann, um Inhalte je nach Kontext und Lichtbedingungen optimal darstellen zu können.

Setting performance targets for product groups can shift towards better environmental performance.
Durch die Festsetzung von Leistungszielen für Produktgruppen lässt sich eine bessere Umweltleistung erreichen.

Apply cooling pads to the four ram chips wich are thick enough to keep the ram chips in place it is a known problem that the ram chips can shift due to overheating.
Die vier RAM Bausteine werden mit Kühlpads versehen, die dick genug sind um gleichzeitig auch ein Verrutschen der RAM-Bausteine zu verhindern es ist bekannt geworden dass die Ram Bausteine durch à berhitzung verrutschen können.

It's not critical to get the timing exactly right, so you can shift the times slightly to when it's most convenient for you.
Es ist nicht entscheidend, die Zeitvorgaben exakt zu befolgen, so dass Sie die Zeiten leicht verschieben können, so wie es für Sie am besten ist.

However, even a container that is correctly positioned based on its weight can become a risk in a storm if it has not been stuffed properly by the shipper and nothing inside can shift.
Doch selbst ein vom Gewicht her korrekter Container kann im Sturm zu einem Risiko werden, falls er nicht bereits beim Versender vorschriftsmäßig gepackt worden ist und im Inneren etwas verrutschen kann.

Packaged products, which are by default very slippery, can shift when placed on a plastic pallet.
Verpackte Produkte, die von sich aus schon besonders glatt sind, können verrutschen, wenn sie auf einer Plastikpalette platziert werden.

If a constructive relationship with the EU and international pressure can bring Ariel Sharon from his early political career to the legacy he has given to Kadima, this surely proves that positive engagement can shift seemingly zero-sum mentalities.
Wenn eine konstruktive Beziehung mit der EU und internationaler Druck Ariel Sharon von seiner früheren politischen Laufbahn zu dem Erbe bringen kann, das er Kadima hinterlassen hat, dann beweist das doch wohl, dass positives Engagement offenbar Nullsummen-Einstellungen verändern kann.

The Hesperides remind us of Gemini's duality, how quickly it can shift from joyful enthusiasm into a sneering point of view.
Die Hesperiden erinnern uns an die zwei Seiten des Zwillings, nämlich wie schnell er von fröhlichem Enthusiasmus zu einem spöttischen Standpunkt wechseln kann.

How can you produce for a platform and make a living with a platform that can shift the focus at any time?
Wie lässt sich für eine Plattform produzieren und mit einer Plattform den Lebensunterhalt bestreiten, die jederzeit den Fokus wandeln kann?

You should also be aware that at certain times the body can shift into"neutral", and some results seem to diminish, or vanish altogether.
Sie sollten sich auch bewusst sein, dass der Körper zu gewissen Zeiten auf"neutral" schalten kann und einige Ergebnisse sich scheinbar verringern oder ganz verschwinden.

To avoid the rarely occurring HF noise effects from the switching circuit a regulator can shift the frequency of the birdies.
Um die selten auftretenden Störungen durch die Schaltelektronik zu beseitigen verfügen die Netzteile über einen Regler, der die'Birdies' in der Frequenz verschieben kann.

One can either buy this fascinating cooker from them or they can shift towards net stores of the company.
Man kann entweder kaufen diese faszinierende Herd von ihnen oder sie in Richtung Netz speichert der Gesellschaft verschieben können.

A lot of early iteration is about figuring out what aspect of a mechanic or theme is working so you can shift more cards into that design space.
Bei einem Großteil der frühen Iterationen geht es darum, herauszufinden, welche Aspekte einer Mechanik oder eines Themas bereits funktionieren, damit ihr mehr Karten in diesen Designraum verlagern könnt.

In a different House hearing, the main takeaway was that digital assets can shift their regulatory status at different stages.
In einer anderen Unterschussanhörung kam man zu dem Schluss, dass digitale Vermögenswerte ihren regulatorischen Status auf verschiedenen Ebenen verändern können.

The adventure series revolves around wolfbloods, who are neither completely wolves nor completely humans, but can shift between the two forms more or less at will.
Die Abenteuerserie handelt von sogenannten"Wolfsblütlern", die weder Wolf noch Mensch sind, aber mehr oder weniger willkürlich zwischen den beiden Daseinsformen wechseln können.

For example, if your data shows that your customers prefer Instagram over Twitter, you can shift your marketing spend to focus more on the former.
Zum Beispiel, wenn Sie Ihre Daten zeigt, dass Ihre Kunden bevorzugen Instagram über Twitter, Sie können verlagern Sie Ihr marketing ausgeben, um den Fokus mehr auf die ehemaligen.

How to use "can shift" in an English sentence

Our breathing can shift our minds.

Statements like this can shift momentum.

The front elements can shift up/down/right/left.

Can shift birthday date some more...*speechless.

Comcast can shift the market battlefield.

The clock can shift positions, though.

But they can shift another’s reality.

You can shift the image lower.

Practicing gratitude can shift your perspective.

Can shift life long challenges instantly!

How to use "wechseln können" in a German sentence

Wechseln können helfen, kontrolle ist gefährdet.

Unsere Schlafzimmer, in die sie auch wechseln können sind auch ungeheizt.

Diese wechseln können mehr Augen auf Ihre hand.

Im nächsten Schritt müssen die Versicherten ihre Kasse wechseln können – freie Kassenwahl. 3.

Wahlweise "Kein Lämpchen wechseln können aber etwas anspruchsvollere Verkabelungen installieren!" .

Aber das Objektiv gar nicht wechseln können für das Geld???

Der Verteidiger wird auf dem Platz behandelt, wechseln können die Gäste nicht mehr.

Einige Male hätte er den Club wechseln können – er lehnte dankend ab.

Wechseln können Sie aber erst ab 55 (oder bei ab 2009 abgeschlossenen Verträgen).

Geld wechseln können Sie bei den örtlichen Filialen der Bank of China.