What is the translation of " CANNOT BE SENT " in Polish?

• nie może zostać wysłany
• nie można wysłać
• nie można wysyłać
• nie mogą być wysyłane
• nie mogą być wysłane

Examples of using Cannot be sent in English and their translations into Polish

The form cannot be sent.
Formularz nie może zostać wysłany.

Items cannot be sent or received while playing Knack on PlayStation 4.
Grając w Knack na PlayStation 4, nie można wysyłać ani odbierać przedmiotów.

Added a check so blank messages cannot be sent on contact seller page.
Dodane czek tak puste wiadomości nie mogą być wysłane na stronie kontakt sprzedawcy.

The form cannot be sent Please fill in all fields marked with an asterix correctly.
Formularz nie może zostać wysłany Uzupełnij prawidłowo wszystkie pola oznaczone gwiazdką Zaufali nam.

We are sorry but the product Albenza cannot be sent by Trackable service*item.
Przykro nam ale produkt Albenza nie może być wysłany przy pomocy Śledzenie usługi*artykół.

TRIM commands cannot be sent to the drive when SSDs are in a RAID configuration.
Polecenia TRIM nie mogą być wysyłane do dysku, gdy dyski SSD są w konfiguracji RAID.

In connection with Council Regulation(EC) No 1236/2005,, this product cannot be sent outside the EU.
W związku z Rozporządzeniem Rady(WE) nr 1236/2005 produkt ten nie może być wysyłany poza UE.

This item cannot be sent by postal service.
Ten produkt nie może zostać wysłany pocztą.

In connection with Council Regulation(EC) No 1236/2005,, this product cannot be sent outside the EU.
W związku z rozporządzeniem Rady(WE) nr 1236/2005, produkt ten nie może zostać wysłany poza UE.

This article cannot be sent per UPS/FedEx.
Tego artykułu nie można wysłać za pośrednictwem UPS/FedEx.

If the time on your computer or Mac is incorrect, the vault unlock request cannot be sent from the browser to the mobile device.
Jeśli czas na komputerze PC lub Mac jest nieprawidłowy, prośba o odblokowanie skarbca nie może zostać wysłana z przeglądarki na urządzenie przenośne.

Products which cannot be sent-“allows us to exclude totally some products from the delivery configuration”.
Produkty, których nie można wysłać-„pozwala całkowicie wykluczyć niektóre produkty z konfiguracji dostawy”.

If the process fails, you can click Retry to try sending the bug report again. If the report cannot be sent because the bug tracking database has a problem, you can save it to a file to manually report later.
Jeśli proces się nie powiedzie, kliknij Spróbuj ponownie, aby ponownie spróbować wysłać raport o błędzie. Jeśli nie może on zostać wysłany z powodu problemu z bazą danych śledzenia błędów, możesz zapisać plik, aby później ręcznie wysłać raport.

Therefore, I agree that observers cannot be sent and that the result of the November elections cannot be recognised, because they are being carried out under conditions of lack of freedom and with a legitimate president who is confined to the Brazilian embassy.
Dlatego podzielam pogląd, że nie można wysyłać obserwatorów, podobnie jak nie można uznać wyników listopadowych wyborów, ponieważ przebiegają w warunkach braku wolności, podczas gdy prawowity prezydent pozostaje w brazylijskiej ambasadzie.

Fixed: Playlist- item with URL cannot be sent into other playlist via context menu.
Naprawiono: Playlistę- pozycja z adresem URL nie może zostać przesłana do innej listy odtwarzania za pośrednictwem menu kontekstowego.

And that's why this army cannot be sent on Marches from the Camp and therefore it cannot be killed.
To dlatego ta Armia nie może zostać wysłana na Wyprawę z Obozu i dlatego też nie może zostać zabita.

When the message storage-size limit for the queue is reached, messages cannot be sent to the queue until the cumulative size of all messages in the queue drops below the specified limit.
Po osiągnięciu limitu rozmiaru magazynu wiadomości dla kolejki nie można wysyłać do niej wiadomości, dopóki skumulowana wielkość wszystkich wiadomości w kolejce nie spadnie poniżej określonego limitu.

A test message cannot be sent to a particular queue.
Nie można wysłać wiadomości testowej do określonej kolejki.

Personal messages cannot be sent by guests or to guests.
Prywatne wiadomości nie mogą być wysyłane przez lub do gości.

When original documents cannot be sent, copies of the documents may be transmitted.
Jeżeli nie mogą być wysłane dokumenty oryginalne, należy przekazać ich kopie.

Message could not be sent.
Wiadomość nie może zostać wysłany.

Message could not be sent- please try again a little later!
Nie można wysłać wiadomości, spróbuj ponownie później!

The form could not be sent.
Formularz nie może zostać wysłany.

Camping Marches can't be sent from Castles with less than 3001 Loyalty.
Obozowiska nie mogą być wysłane z Zamków z Lojalnością poniżej 3001.

A billing scheme can not be sent to one second r vendor backup.
Schemat rozliczeniowy nie może zostać wysłany do jednej kopii zapasowej sekund r dostawcy.

We advise you to store items that can't be sent in any bedroom.
Te przedmioty, których nie można wysłać, Cipsoft radzi tymczasowo przenieść do sypialni.

Camping Marches can't be sent from Castles with less than 3001 Loyalty.
Wyprawy Obozowiska nie mogą być wysłane z Zamku, gdy jego Lojalność jest mniejsza niż 3001.

Your review could not be sent for the moment.
Twoja opinia nie może zostać wysłany na chwilę.

Your claim could not be sent for the moment.
Reklamacja nie może zostać wysłany na chwilę.

I agree no such confirmation, the comment can not be sent.
Zgadzam się Nie ma takiego potwierdzenia, komentarz nie może zostać wysłany.

How to use "cannot be sent" in an English sentence

Packages cannot be sent to your Laredo address.

Scores cannot be sent from your high school.

Reels and art work cannot be sent back.

Japanese specific keys cannot be sent via Bluetooth.

Shipping: GHM Devices cannot be sent to P.O.

Attachments cannot be sent using this secured form.

Certificates cannot be sent through regular postal services.

Be patient, the answer cannot be sent quickly.

Room state cannot be sent in GameClose webhook.

Please Note: E-Gift Cards cannot be sent immediately.

How to use "nie można wysyłać, nie może zostać wysłany, nie można wysłać" in a Polish sentence

Po osiągnięciu limitu nie można wysyłać wiadomości ze skrzynki do momentu, gdy liczba adresatów wiadomości z ostatnich 24 godzin będzie poniżej limitu.

Nie można wysyłać wiadomości niechcianych przez adresatów.

W przypadku, gdy towar nie może zostać wysłany w formie paczki, Sklep Muzyczny.pl odbierze dany towar za pośrednictwem wskazanej przez siebie firmy przewozowej.

Dlaczego nie można wysłać adnotacji dla spraw przekazanych z poziomu aplikacji „Kancelaria Komornika”?

Usłyszałem „Proszę chwilę poczekać” i pani po chwili wróciła do telefonu oznajmiając mi, że z e-sądu nie można wysyłać korespondencji (nakazów) mną adresy zagraniczne.

Oznacza to, że nie można wysyłać dokumentów (X)HTML.

Nie można wysłać do ciebie posiłków, jeśli nie posiadasz Ambasady.

W Czechach z kolei mimo, że telefon loguje się do sieci to nie można wysyłać SMS-ów.

Awaria Messengera na Facebooku: Nie można wysyłać wiadomości.

PlusLiga kobiet: Pałac Bydgoszcz skompletował skład – Onet.pl Przepraszamy Twój komentarz nie może zostać wysłany.