What is the translation of " CANNOT DELIVER " in Polish?

• nie może dostarczyć
• nie mogą przynieść

Examples of using Cannot deliver in English and their translations into Polish

Torvi cannot deliver it naturally.
Torvi nie urodzi go w sposób naturalny.

The system will then shut down and cannot deliver any additional doses.
System wyłączy się wtedy automatycznie i nie będzie dostarczać dalszych dawek leku.

Our florist cannot deliver flowers to a post box,
Nasza kwiaciarnia nie może dostarczyć kwiatów na skrzynkę pocztową,

As I have told your president several times, we are doing everything we can, but even China cannot deliver the cure so quickly over so large an area.
Powtarzałem waszemu prezydentowi. Robimy, co w naszej mocy, ale nawet Chiny nie dostarczą lekarstwa w tak krótkim czasie na tak dużym terenie.

Ryan King cannot deliver bad news.
Ryan King nie może dostarczać złych wieści.

Joint programmes pool research efforts and can thus deliver results that individual Member States cannot deliver on their own.
Wspólne programy umożliwiają połączenie wysiłków w zakresie badań i osiągnięcie takich rezultatów, jakich państwa członkowskie nie mogłyby osiągnąć samodzielnie.

A bond fund cannot deliver that sort of precision.
Fundusz obligacji nie może zapewnić tak dokładnej precyzji.

which are not generally accepted cannot deliver the desired result.
nie są powszechnie aprobowane, nie mogą przynieść oczekiwanych rezultatów.

The end result is that investments cannot deliver the expected benefits to people living in Europe's regions and cities.
W rezultacie inwestycje nie mogą przynieść oczekiwanych korzyści obywatelom mieszkającym w regionach i miastach Europy.

which are not generally accepted cannot deliver the desired result.
które nie są powszechnie aprobowane, nie mogą przynieść oczekiwanych rezultatów.

On the one hand it quite often cannot deliver basic services properly, on the other it can monitor lives of its citizens to the extent which has never been possible before.
Z jednej strony, często nie jest w stanie dostarczyć podstawowych usług, z drugiej- nadzoruje życie obywateli na niewyobrażalną dotąd skalę.

Patients with unstable angina have critically narrowed coronary arteries that cannot deliver enough blood and oxygen to the heart muscle even at rest.
Pacjenci z niestabilną dławicą piersiową nie krytycznie zwężonych tętnic wieńcowych, które nie mogą dostarczyć wystarczającej ilości krwi i tlenu do mięśnia sercowego nawet w stanie spoczynku.

Unfortunately, the EESC cannot deliver the same opinion on the current Communication which lacks concrete goals
Niestety EKES nie może wydać takiej samej opinii na temat obecnego komunikatu,

if procmail cannot deliver the mail to any of the destinations you gave, the mail will not bounce, but will return to the mailqueue.
np. jeśli nie może dostarczyć przesyłki do żadnego podanych mu celów, wiadomość nie zostanie odbita, lecz powróci do kolejki poczty.

When Stardoll cannot deliver products that have been ordered in the desired amounts, we reserve the right to supply equivalent substitute products or to remove that portion of the order which cannot be delivered..
Kiedy Stardoll nie może dostarczyć zakupionych produktów w żądanych ilościach, mamy prawo dostarczyć równowartościowe produkty zastępcze lub usunąć tę część zamówienia, której nie możemy zrealizować.

Adequate amount of cash is required to have- the postman/ courier cannot deliver the parcel without payment notification of family members is recommended that there is expected consignment,
Wymagane jest posiadanie odpowiedniej kwoty w gotówce- bez zapłaty listonosz/ kurier nie może wydać zamówionej przesyłki wskazane jest uprzedzenie członków rodziny, że spodziewana jest przesyłka,

If a subsupplier cannot deliver for reasons beyond Nero AǴs responsibility
Jeśli jeden z poddostawców nie może dostarczyć towarów z powodów, na które firma

If this item cannot deliver outcomes as claimed, you can send it back and obtain your refund,
Jeśli ten element nie może dostarczyć wyniki deklarowanego, można odesłać go i uzyskać zwrot,

Almost never the future mother can not deliver her children up to 40 weeks.
Prawie nigdy przyszła matka nie może dostarczyć swoich dzieci do 40 tygodni.

All this trouble because that stupid company can't deliver the right chairs.
Wszystkie problemy przez to, że ta głupia firma nie może dostarczyć odpowiednich krzeseł.

Just don't promise me anything you can't deliver.
Tylko proszę nie obiecywać mi niczego, czego pan nie może dostarczyć.

The brew can't deliver the one thing she really wants… her mom.
Brew" nie dostarczy jedynej rzeczy, której ona chce… jej mamy.

If he can't deliver, then I will lake yours.
Jeśli jej nie dostarczy, wezmę twoją.

But if you can't deliver, or if you go over the line one inch.
Ale jak nic nie dostarczysz, albo przekroczysz granice o cal.

If you can't deliver, I will need to make other arrangements.
Jeśli się pan nie wywiąże, będę musiała szukać kogoś innego.

But I can't deliver it.
Ale nie wygłoszę jej.

But if he's not out by Christmas eve, he can't deliver his toys.
Ale jeśli nie wyjdzie na wigilię to nie dostarczy prezentów.

What happens if we can not deliver?
Co się stanie, jeśli nie dostarczymy towaru?

I just don't understand why you couldn't deliver this.
Nie rozumiem, czemu sam jej nie dostarczysz.

But can't deliver it.
Ale jej nie wygłoszę.

How to use "cannot deliver" in an English sentence

Whoever said a wagon cannot deliver flair?

Without these we cannot deliver our ambitions.

The $500/month option cannot deliver this outcome.

FedEx Home Delivery cannot deliver to P.O.

We cannot deliver your message right now.

We cannot deliver for COD outside chennai.

They cannot deliver their villages at elections.

Unfortunatly i cannot deliver the extension file.

Traditional water metering cannot deliver real-time insights.

We cannot deliver the goods without one.

How to use "nie może dostarczyć" in a Polish sentence

O niewydolności serca mówimy, gdy serce nie może dostarczyć wystarczającej ilości krwi i tlenu do głównych organów ciała.

Są to ogromne emocje, których nic innego jak rozgrywka w kasynie nie może dostarczyć.

I nie może dostarczyć żadnych cytatów do tego dorobku, ale wydaje się kilka książek nazwami lista mit.

Skoro i tak już jest pod moim domem to dlaczego nie może dostarczyć mi już przesyłki? - powiedziała mieszkanka Piotrkowa, korzystająca z usług Poczty Polskiej.

Większość z nas ma diety, która nie może dostarczyć zalecanych ccontradades białek i jako takie, musimy pomóc nam zbudować dobrą masę mięśniową.

Wydawało mi się, że nie może dostarczyć żądaną przyjemność z ich koleżanek.

To zaś sugeruje, że teoria umowy społecznej nie może dostarczyć teoretycznych podstaw, niezbędnych, by zabezpieczać wolność osobistą i jej sprzyjać.

Połącz z Google Analytics. Żaden twórca witryny nie może dostarczyć informacji o ruchu, które Google może.

Jak rozwiązać problem o "nie może dostarczyć do"?

Zazwyczaj uważa się złośliwie, jak istnieje wiele zezwolenie aplikacji będą zmieniać ustawienia komputera i nie może dostarczyć do wiarygodnych wyników wyszukiwania.