What is the translation of " CAUGHT IT " in Polish?

• go złapał
• to wyłapał
• go porwał
• zaraził się
• ją złapał
• go złapano
• caught to
• go uchwyciła

Examples of using Caught it in English and their translations into Polish

I caught it!
Ja to złapałam!

The wind caught it.
Wiatr go porwał.

Caught it in a rabbit trap.
Złapałem się we wnyki.

Who caught it?
Kto to wyłapał?

No, JT would have caught it.
Nie, JT by to wyłapał.

Hank caught it from Eve?
Hank zaraził się od Eve?

Okay. My analyst caught it.
Dobra, stażysta to wyłapał.

And you caught it in time!
A Ty to wykryłaś na czas?

Sorry. The wind caught it.
Przykro mi… Wiatr go porwał.

Caught it in the Nick of time.
Znaleźliśmy ją w samą porę.

Carol caught it.
Carol złapał go.

I was on the expedition that caught it.
Byłem na wyprawie, gdy go złapano.

Someone caught it once.
Ktoś już raz go złapał.

I'm sorry. The wind caught it.
Przepraszam. Wiatr go porwał.

The wind caught it. Sorry.
Wiatr go porwał. Przykro mi.

At least the Brits caught it.
Przynajmniej Brytyjczycy ją złapali.

Almost caught it in Phoenix.
Prawie go złapałem w Phoenix.

I threw a stick in the air, and Rufus caught it!
Rzuciłem patyk a Rufus go złapał!

The wind caught it.
Wiatr go złapał.

Caught it. And, P.S., He loves top gun.
Złapałem. A na marginesie, on uwielbia"Top gun.

The wind caught it. I'm sorry.
Wiatr go porwał. Przepraszam.

I was on the expedition that caught it.
Brałem udział w ekspedycji, podczas której go złapano.

Should have caught it and trained it..
Trzeba było go złapać i wytresować.

I threw a stick in the air, and Rufus caught it! Guess what?
Wiesz co? Rzuciłem patyk a Rufus go złapał!- Tak?

The government caught it, took it to Los Alamos.
Rząd go złapał, zabrał do Los Alamos.

Gave me a gun, said,"Get'er done. Arlo built the trap, caught it.
Dał mi broń i powiedział: Załatw ją". Arlo zbudował pułapkę, złapał ją.

I should have caught it sooner.
Powinienem był wyłapać to wcześniej.

Marianne caught it from her husband, so technically it is contagious.
Marianne złapała to od męża,/więc technicznie to jest zaraźliwe.

How did you say you caught it originally?
Jak złapał je pan poprzednio?

My hawk caught it right before I could stop him.
Mój jastrząb go złapał, zanim go zatrzymałem.

How to use "caught it" in an English sentence

Samson caught it before tipped over entirely.

Older Postsenior fever....have you caught it yet?

You may have caught it mid post.

Thankfully, Matt never caught it from me.

Halo caught it easily, instantly clutching it.

Wiltshire caught it and went notably silent.

Maybe Dawkins caught it from Luther Blissett.

RansomStopper caught it and prevented its chicanery.

Grrr, thanks, glad you caught it quickly.

Baldschun caught it with his glove hand.

How to use "go porwał, go złapał" in a Polish sentence

Ser wypadł, lis go porwał i kruka zostawił.

Gracz, który go złapał otrzymuje żeton pyszności i stawia przed sobą obie kostki.

Ciekawa jestem kto go porwał, czy za tym stoi ten cień niepokojący Malosa.

Znów przeczytałem mój list i gdybym się wstydził ukazać przed Tobą taki, jaki jestem, na pewno bym go porwał w strzępy.

Gdy Malcolm zdaje sobie sprawę, że Corey rzeczywiście go porwał, podejmuje próbę ucieczki.

Wpadliśmy w histerię, byliśmy pewni, że ktoś go porwał - wspomina Justyna w rozmowie z tygodnikiem.

Wypadł mu długopis z ręki, lecz w miarę szybko go złapał i nabazgrał "10 MILIARDÓW LUDZI".

Miał zamiar uciekać, jednak niższy policjant go złapał.

Kai biegał, z przystojniakiem krzycząc w niebo głosy, gdy tylko ten go złapał i zaczął łaskotać.

W środku znajduje się terrorysta Jude Black, ktory go porwał.