What is the translation of " CERTAIN IMAGE " in Polish?

• pewien obraz
• pewne wyobrażenie
• pewien wizerunek
• określonego obrazu
• określonego wizerunku

Examples of using Certain image in English and their translations into Polish

I see a certain image.
Widzę pewien obraz przed oczami.

What files are contained in a certain image?
Jakie pliki są zawarte w danym obrazie płyty?

We have a certain image to uphold.
Musimy zachować pewien obraz siebie.

I need to maintain a certain image.
Muszę zachować pewien wizerunek.

There are certain images that keep popping up.
Są pewne wyobrażenia, które się pojawiają.

We need to project a certain image.
Musimy prezentować określony image.

They have a certain image of me, and I am just so sorry.
Mają o mnie pewne wyobrażenie. Tak mi przykro.

I have built my careeron a certain image.
Zbudowałam karierę na określonym wizerunku.

It gave him a certain image, and he was cocky.
Która dała mu pewne wyobrażenie i sprawiła, że stał się nieznośny.

It's important that I maintain a certain image.
Ważne jest, żebym zachowała pewien wizerunek.

PS4 Certain images weren't being cached while browsing.
PS4 Niektóre obrazy nie były buforowane podczas przeglądania.

They do help in creating a certain image of your business.
Pomagają w tworzeniu określonego wizerunku Twojej firmy.

you have to project a certain image.
musisz mieć pewien wizerunek.

We all have certain images or ideas that give our lives meaning.
Wszyscy mamy pewne wizje czy idee, nadające życiu sens.

Outside the bedroom you have probably already formed a certain image.
Poza sypialni prawdopodobnie już powstaje pewien obraz.

I see a certain image. whenever i think of happy times in my childhood.
Ukazuje mi się pewien obraz. Gdy myślę o szczęśliwym czasie mojego dzieciństwa.

you have to have a certain image.
trzeba zachować pewien wizerunek.

Getting rid of a certain image in your mind. As I recall, you were having difficulty.
Jak pamiętam, miałeś trudności z pozbyciem się pewnego obrazu w swojej głowie.

You have to admit the job description conjures up a certain image.
Musisz przyznać, że nazwa zawodu wywołuję pewne wyobrażenie.

At that signs should always be a certain image or inscription or image and inscription.
W tym znaki powinny być zawsze określony obraz lub napis lub obrazek i napis.

Fixed: Plugins- API- an error occurs when calculating the hash code for certain images regression.
Naprawiono: Wtyczki- API- wystąpił błąd podczas obliczania kodu skrótu dla niektórych obrazów regresja.

I have a certain image of you, and I don't want it ruined by seeing you giggle like a geisha.
Wolę zachować pewien obraz twojej osoby. Nie chcę patrzeć, jak chichoczesz jak gejsza.

Update options page style Fix an issue with zooming certain images through FB's image proxyRequirements.
Rozwiąż problem z powiększania obrazu pewnych obrazów za pośrednictwem serwera proxy FB w Wymagania.

There are certain images, certain pieces of evidence which provoke a visceral reaction.
Istnieją pewne obrazy, pewne dowody, prowokujące instynktowną reakcję.

Such criteria may assist in building a certain image or providing a certain level of service.
Tego typu kryteria mogą przyczyniać się do budowy określonego wizerunku lub świadczenia obsługi na określonym poziomie.

which are on a certain image in this game.
ktore są w pewnym obrazem w tej grze.

Lately I have been recalling certain images that tell me I was abducted already as a young boy. You are lucky to have each other.
Ostatnio przypominają mi się pewne obrazy które mi przypominają, że byłem przebadany jako młody chłopiec.

Black lenses will help the owner to put the final accents when creating a certain image for example, an alien or a vampire.
Czarne soczewki pomogą właścicielowi nadać ostatnie akcenty podczas tworzenia określonego obrazu na przykład obcego lub wampira.

I had certain images in my head about how I would like things to look and I need to say that everything turned out perfectly.
Miałam konkretne wyobrażenie co do tego jak wszystko będzie wyglądać i muszę powiedzieć, że całkiem dobrze wszystko wyszło.

Johan had a rather highly publicized affair with a pop singer… which gave him a certain image and made him insufferable.
Która dała mu pewne wyobrażenie i sprawiła, że stał się nieznośny. Johan był wplątany w dosyć mocno nagłośnioną aferę z piosenkarzem pop.

How to use "certain image" in an English sentence

Baseball caps can project a certain image or social status.

Claus or Miss Santa, there's a certain image to uphold.

Did this one have a certain image connected to it?

You want people to have a certain image of you.

There needs to be a certain image and comfort level.

Special Color Analysis emphasizes certain image areas to the viewer.

We want to project a certain image into the world.

It might appear washed when certain image size is set.

When you think “startup”, a certain image comes to mind.

functions from Britannica individuals for informational and certain image opponents.

How to use "pewien obraz, pewien wizerunek, pewne wyobrażenie" in a Polish sentence

Dla mnie dobra książka to taka, która zawiera wiele miejsc niedookreślonych, lecz na tyle, by móc z przesłanek usnuć pewien obraz.

Każdy z nas posiada pewien wizerunek swojej osoby.

Kreuje pewien wizerunek, który jest uzewnętrznieniem tego, co chce przekazać. „Zwykle ludzie reagują na mnie bardzo przyjemnie.

Na pewno widziałeś już zdjęcia ze spotkań i masz pewne wyobrażenie, jaka panuje u nas atmosfera.

Ile czasu będziesz potrzebować, żeby dostrzec tu pewien wizerunek?

Odpowiedź na tak błahe pytanie daje nam pewien obraz wyglądu naszej podróżnej garderoby.

Informator, jak mówi Raczyński, „daje pewien obraz skali represji wśród czekistów” i pozwala rozwiać niektóre mity, np.

Znam nazwy partii politycznych w Polsce i mam pewne wyobrażenie na temat cech osobowości osób, które popierają poszczególne partie.

Microsoft office wersja próbna może dać pewien obraz przydatności.

Ma w tym miejscu powstać pewien obraz poglądów tamtych czasów na doskonalenie życia kapłańskiego.