One of the crucial features of the climate is changeability.
Jedną z głównych cech klimatu jest zmienność.
Constant change and changeability is human.
Stałe zmiany i zmienność jest ludzka.
Changeability and unpredictability characterize the first.
Pierwszy z nich cechuje się zmiennością i nieprzewidywalnością.
Also, the Joker symbolizes the changeability of life.
Ponadto Joker symbolizuje zmienność życia.
This changeability of materials, on which she creates,
Ta zmienność podłoża, na którym komponuje,
When I write fiction I cherish elusiveness and changeability.
Kiedy piszę fikcję, miłuje się w nieuchwytności i zmienności.
Added changeability of magnitude limit for stars through keyboard shortcuts GH: 174.
Dodano zmienność limitu wielkości gwiazd za pomocą skrótów klawiaturowych GH: 174.
This indicates that the authenticity is elusive, the changeability being its essence.
Wynika ztego, że autentyczność jest nieuchwytna, anawet, że jej esencja tkwi wzmienności.
Changeability, flexibility and certain elusiveness of the human body make it perfect for sketching.
Zmienność, brak ostrych linii, pewnanieuchwytność- ludzkie ciało jest idealnym materiałem do szkicowania.
Principle 1: Efficiency and speed Changeability in business is a condition,
Zasada 1: Zwinność i prędkość Zmienność w biznesie jest uwarunkowaniem,
the world's changeability and elusivity.
związany z podróżami, zmienność i nieuchwytność świata.
E essence of modern terrorism is the changeability of its forms and the ways attacks are carried out.
Istotą współczesnego terroryzmu jest zmienność jego form i sposobów przeprowadzania zamachów.
continuity and changeability of a passing glance.
ciągłości oraz zmienności ulotnego spojrzenia.
Precisely because of the fragility and changeability of the disposition of young persons,
Właśnie z powodu kruchości i zmienności dyspozycji młodych osób,
that they can not perceive their emotions, changeability, mood, and women in general.
nie mogą one postrzegają swoje emocje, zmienność, nastroju i kobiet w ogóle.
Besides movement and changeability, there is ahalt leading to a"frozen organism",
Obok ruchu, zmienności dochodzi również do zatrzymania, do zamarznięcia,„zamrożenia organizmu",
the artist's capricious changeability appears to be a consistent
kapryśna zmienność artysty jawi się jako postawa konsekwentna
The striving for order and control clashes with immense changeability of the data processed by the organization as well as constant experimentation with new sources and changes in using the information obtained this way.
Dążenie do uporządkowania i kontroli zderza się tutaj z wielką zmiennością danych, które organizacja przetwarza, ciągłym eksperymentowaniem z nowymi źródłami i zmianami w wykorzystaniu tak pozyskiwanych informacji.
therefore we cannot be held liable for product changeability resulting from its nature.
w ubarwieniu jak i użyleniu, dlatego nie ponosimy odpowiedzialności za zmienność produktu wynikającą z jego natury.
they reflect the changeability of voice in affect- passion(in the first song),
odzwierciedlają zmienność głosu w afekcie- namiętności(w pierwszej pieśni),
at the same time gains in mobility and colouristic changeability Zachodni wiatr The Western wind.
brzmienie traci na ostrości, a jednocześnie zyskuje na ruchliwości i kolorystycznej zmienności Zakochany wiatr.
This changeability speaks centuries-old influence of the person on flora of mountain woods, repeated odichaniem the
To peremenchivost czytuje przypisywane do mnogovekovym przez wplyw osoby na roslinnym swiecie alpejskich lasow,
observing the changeability of the surface of the water depending on the weather
śledząc zmienność tafli wody w zależności od stanu aury
taking into account the current high changeability of macroeconomic forecasts,
biorąc pod uwagę obecną wysoką zmienność prognoz makroekonomicznych,
as well as their changeability with time make the monitoring of proteolysis and peptidolysis processes difficult.
wzajemne pomiędzy nimi zależności oraz zmienność w czasie utrudniają monitorowanie procesów proteolizy i peptydolizy.
showing the changeability of this effect. He also took into account other factors,
ukazując zmienność tego zjawiska, uwzględniając przy tym inne czynniki aury,
Results: 27,
Time: 0.0373
How to use "changeability" in an English sentence
Aftermath they check the suspects’ stability or changeability in responding.
Playing with the changeability of a moment frozen in time.
We’re less easily swayed by the changeability of the day.
The study of changeability and the delicate nuances of colour.
The notion of changeability and how the meanings can be.
Soll das Modell in stetiger changeability sacrifice Zeit formuliert werden?
Maybe he’s trying to convey the changeability of the weather.
This changeability can cause them to be gullible as well.
The changeability of a movement’s length may likewise be considered.
Do you want to know more about your ChangeAbility Personality?
How to use "zmienności, zmienność" in a Polish sentence
Problem włoski może z czasem być ponownie istotnym źródłem zmienności i nie pomagać walutom krajów EM.
Jeśli okres przed i w trakcie majówki nie będzie obfitował zbytnio w zmienność, to tę konsolidację rynek może próbować prolongować.
Często do zewnętrznego zmienności ukrywa głęboki wewnętrzny spokój, w którym ona nie pozwoli każdemu.
Funkcje postępowania cywilnego i ich historyczna zmienność Społeczne znaczenie procesu cywilnego I.
S ł owa kluczowe: wymiar fraktalny, zmienność szeregu czasowego, ryzyko inwestowania, analiza R/S, metoda segmentowo-wariacyjna.
Ceny skupu żyta będą wykazywały mniejszą zmienność i wyniosą 540-620 zł/t.
I to jest chyba największa lekcja płynąca z „kryzysu frankowego” o ryzyku i zmienności rynków finansowych.
W czasie dramatycznego wzrostu populacji, ekstremalnych zjawisk naturalnych i zmienności klimatycznej takie wydarzenie może mieć miejsce praktycznie w każdym punkcie globu.
Po pierwsze, zejście poniżej 2415,50 nie spowodowało nagłego wzrostu obrotów, ani tym bardziej zwiększonej zmienności.
Zmienność obciążeń w ocenie drgań maszyn o ruchu przerywanym.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文