Examples of using Chittor in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Truce with Chittor?
Rozejm z Chittorem?And Chittor would not be under threat!
We shall meet at Chittor.
Spotkamy się w Chittor.Chittor will fight it's own battle.
Podjąłem decyzję. Chittor stoczy swoją własną bitwę.Colours are bound to fly in Chittor.
Kolory będą latać nad Chittorem.As soon as we reach Chittor, write a message.
Gdy dotrzemy do Chittoru, coś dla mnie napiszesz.Here? Yes. Today is my last day in Chittor.
To mój ostatni dzień w Chittor.- Tak.- Tutaj.The palanquins from Chittor have reached our borders.
Palankiny z Chittor dotarły już do naszych granic.You eliminated our enemysitting here in Chittor.
Wyeliminowałaś naszego wroga, będąc w Chittor.The decision is made. Chittor will fight it's own battle.
Podjąłem decyzję. Chittor stoczy swoją własną bitwę.Is the Sultan really sendingthe army away from Chittor?
Sułtan naprawdę odsyła armię z Chittoru?Chittor will fight it's own battle. The decision is made.
Podjąłem decyzję. Chittor stoczy swoją własną bitwę.You eliminated our enemy sitting here in Chittor.
Wyeliminowałaś naszego wroga, będąc w Chittor.And there is only one person in Chittor who uses this fragrance.
A jedyną osobą w Chittor, która używa takiego zapachu.Of course they are. But I was referring to the pride of Chittor.
Ale miałem na myśli dumę Chittoru. Oczywiście. Jest.The Khilji army will reach Chittor soon, My Lord.
Armia Khilji niedługo dotrze do Chittor, Panie.Princess Padmavati got married to King Ratan Singhand left for Chittor.
Księżniczka Padmavati poślubiła Ratana Singh i wyruszyła do Chittor.I guess Chittor and Delhi will have toreconcile in this game as well!
Sądzę, że Chittor i Delhi będą musieli zawrzeć rozejm również w tej grze!Now you have to take the road diagonally opposite the club,which goes to Chittor.
Teraz masz w drogę po przekątnej klubu,który jedzie do Chittor.Inform the Queen of Chittor that Mehrunisa, Empress of India, is here to welcome her.
Że powita ją Cesarzowa Indii- Mehrunisa Poinformuj Królową Chittoru.Transportation If the Client is coming from Palghat(Palakkad) Railway Station, he has to take an Auto Rickshaw and ask him for Kairali Resort,which is on the Palghat- Chittor road.
Transport Jeśli klient przychodzi z Palghat(Palakkad) dworca kolejowego, musi wziąć Auto Rickshaw i poprosić go o Kairali Resort,który jest na Palghat- droga Chittor.Is here to welcome her. Inform the Queen of Chittor that Mehrunisa, Empress of India.
Poinformuj Królową Chittoru, że powita ją Cesarzowa Indii- Mehrunisa.Chittor will witness another war, one that is unseen and unheard of.
Chittor doświadczy jeszcze jednej wojny, której nie będzie widać, ani nie będzie o niej słychać.That palanquins won't leave Chittor untilRaghav Chetan's severed head is delivered to her.
Dopóki moja głowa me zostanie jej dostarczona. Palankiny nie opuszczą Chiittor.Princess Padmavati got married to King Ratan Singh and left for Chittor. With the blessings of her father, King Gandharvasen.
Księżniczka Padmavati poślubiła Ratana Singh Otrzymując błogosławieństwo i wyruszyła do Chittor. swojego ojca, Króla Gandharvasena.While Chittor celebrated the arrival of it's new Queen… Jalaluddin revolted against the Delhi Sultanate and established the Khilji dynasty.
Podczas, gdy Chittor świętował pojawienie się nowej królowej, Jalaluddin powstał przeciwko Sułtanowi Delhijskiemu i zapoczątkował Dynsstię Khilji.Jalaluddin revolted against the Delhi. While Chittor celebrated the arrival of it's new Queen.
Pojawienie się nowej królowej, Podczas, gdy Chittor świętował Jalaluddin powstał przeciwko Sułtanowi.You will take away Chittor? You can take me away from Chittor, but not my pride.
Odbierzesz Chittor? Możesz odebrać mi 
