What is the translation of " CHUFFED " in Polish?

• zachwycony
• uradowany
• zadowolony
• chuffed

Examples of using Chuffed in English and their translations into Polish

I'm so chuffed!
Jestem taka szczęśliwa!

So chuffed with yourself.
Jaki z siebie zadowolony.

She was well chuffed.
Była bardzo zadowolona.

I am chuffed about your job.
Jestem zachwycony twoją pracą.

Davis will be chuffed.
Davis będzie uradowany.

Chuffed to see you too, Renee.
Również miło Cię widzieć, Renee.

Oh, I was chuffed to bits.
Och, byłem zachwycony.

Honestly, I'm so chuffed.
Szczerze, jestem zachwycony.

I'm chuffed to meet you both.
Ja jestem zachwycony, mogąc poznać was.

I'm very, very chuffed.
Jestem bardzo, bardzo uradowany.

Five! Well chuffed with that, I was.
Pięć!- Bardzo jestem z tego dumna, bardzo.

Your brother will be chuffed.
Twój brat będzie zachwycony.

Jack's really chuffed that you're back.
Jack jest zachwycony, że wróciłeś.

Yeah, Albert will be chuffed.
Tak, Albert będzie zachwycony.

Liam will be chuffed to meet you.
Liam będzie zachwycony, mogąc pana poznać.

Doctor Ogden will be chuffed.
Doktor Ogden będzie uradowana.

Pretty chuffed with the distance I did.
Jestem zadowolony z dystansu, jaki przebyłem.

Your bird must be really chuffed.
Twój ptak musi być naprawdę uroczy.

She would be chuffed to know that you said that.
Byłaby zszokowana, wiedząc, że to powiedziałeś.

I am really chuffed.
jest na prawdę spoko.

Brian would be absolutely chuffed to know that you.
Brian będzie zachwycony, gdy mu o tym opowiem.

She was not chuffed.
nie była zachwycona.

Everybody was chuffed to bits on the aeroplane.
Każdy był zachwycony na kawałki na pokładzie samolotu.

That's an effective cleaning agent. She would be chuffed, I'm sure.
No co… To bardzo dobrze czyszczące mydło na pewno będzie zadowolona.

I bet you're chuffed to the bullocks with yourselves, aren't you?
Pewnie jesteś z siebie niezmiernie dumny, co?

Although she wasn't too chuffed.
Chociaż nie była szczęśliwa.

He will be so chuffed, he will probably come in his pants.
Będzie taki szczęśliwy, że pewnie dojdzie na miejscu.

I have to admit that I am pretty chuffed with myself over this review.
Muszę przyznać, że jestem bardzo zszokowany z powodu tej recenzji.

I'm chuffed to bits that we actually got a successful hunt.
Jestem bardzo szczęśliwy, że nagraliśmy udane polowanie.

She actually gave me an 8/10 which I am pretty chuffed with considering my nerves
Ona faktycznie dała mi 8/ 10, który jestem całkiem chuffed z uwzględnieniem moich nerwów

How to use "chuffed" in an English sentence

They were chuffed about the day.

Really chuffed with this web site.

I'm particularly chuffed with this one.

I’m feeling inordinately chuffed with myself.

Great condition, really chuffed with it.

I'm pretty chuffed about this one.

The Gaucis are chuffed about that.

And we’re completely chuffed about it!

I'm still chuffed about these articles.

Overall, I'm really chuffed with it.

How to use "zadowolony, zachwycony, uradowany" in a Polish sentence

Na randce daję z siebie 100 %, dzięki czemu uśmiech nigdy nie zniknie z twojej twarzy i będziesz bardzo zadowolony.

Już nie czekaj i poproś o ofertę - gwarantujemy, że będziesz zadowolony!

Dziękuję Peterowi za wiarę we mnie i że znów na mnie postawił - mówił zachwycony Heidfeld.

Jestem bardzo zadowolony, że znalazłem Barbara i jej szkoła gotowania.

Zegarki Greiner to idealny prezent dla każdego myśliwego, który otrzymując taki wspaniały prezent napewno będzie zachwycony.

Jestem bardzo zachwycony wysokim poziomem zaangażowania i entuzjazmu u pracowników zaangażowanych w ten projekt.

Poniżej zamieszczamy kilka wypowiedzi klientów na temat produktu: „Jestem zachwycony Chocolate Slim!

Uradowany król stwierdził, że tego właśnie pragnie.

Ten zaskoczony i jakby trochę uradowany podpisał zdjęcie i oddał Marcusowi.

Kościół przestał walczyć, uradowany tym, że udało się pokonać komunizm.