What is the translation of " CLASSLESS " in Polish?

• bezklasowego
• bez klasy
• bezklasowe
• bezklasowym

Examples of using Classless in English and their translations into Polish

You are classless and cheap.
Jesteś tani i bez klasy.

Since their discovery in 1895, hills have fascinated kings.- The Classless Update.
Od ich odkrycia w 1895, wzgórza zafascynowały królów.- Aktualizacja bezklasowa.

Utterly classless. But smart.
Całkowicie bez klasy, ale sprytne.

So I'm supposed to what go in there and pretend I didn't just call her a classless hussy and mean it?
Mam iść do niej i udawać, że nie nazwałam ją latawicą bez klasy?

You will be a classless player to the fifth level.
Będziesz bezklasowe gracz na piątym poziomie.

And a great many ordinary people seem to enjoy them in spite of our classless society.
I wielu zwykłym obywatelom to imponuje, pomimo naszego społeczeństwa bezklasowego.

This is not a classless society.
To nie jest społeczeństwo bezklasowe.

They're classless, matchless Waterproof and retail for only £19.99.
Są bezklasowe, nijakie wodoodporne, tylko po Ł19.99.

I want to live in a classless society.
Chciałbym żyć w społeczeństwie bezklasowym.

In spite of our classless society. and a great many ordinary people seem to enjoy them.
I wielu zwykłym obywatelom to imponuje, pomimo naszego społeczeństwa bezklasowego.

This notation was introduced with Classless Inter-Domain Routing CIDR.
Takie podejście określane jest mianem trasowania bezklasowego ang. Classless Routing.

At last i found you, darling… listen, excuse me but your secretary is a classless bitch.
Wreszcie Cię znalazłem, kochanie… słuchaj, wybacz ale Twoja sekretarka jest dziwką pozbawioną klasy.

Let go of me, you classless cling-on.
Puść mnie, wyrzutku z niższej klasy społecznej.

She's… she's classless and annoying and uptight and stupid and childish and sweet and good-hearted and fun and… radiant.
Ona… ona jest bezklasowa i denerwująca i spięta i głupia i dziecinna i słodka i mająca dobre serce i zabawna oraz… promienna.

I thought we had a classless community here, Lil.
Sądziłem, że mamy tu bezklasową społeczność, Lil.

Even today, I still set my works among the gentry and a great many ordinary people seem to enjoy them in spite of our classless society.
Nawet dzisiaj akcja moich powieści dzieje się w kręgu szlachty. I wielu zwykłym obywatelom to imponuje, pomimo naszego społeczeństwa bezklasowego.

Like I'm just another classless Queens lowlife. I have always been treated.
Zawsze byłem traktowany jak łajza bez cienia klasy.

Moving on, there was a poll recently to find the most important car from the 20th century, and I went for the Golf GTi because it was fast and practical, and classless.
Idąc dalej, odbył się ostatnio sondaż, mający na celu znalezienie najważniejszego samochodu XX wieku i ja wybrałem Golfa GTI ponieważ był szybki, praktyczny i nie miał klasy.

You sail this close to my nose, a kind of classless rebels, and you show me red crosses.
Płyną pod moim nosem, bezklasowi buntownicy, a ty mi tu czerwone krzyże pokazujesz.

Opposing oneself to the capitalist process of production-the backbone of any contemporary society-and building, by means of councils and self-management, elements of a future classless society.
Stawanie w opozycji do kapitalistycznego procesu produkcji- kręgosłupa każdego współczesnego społeczeństwa- oraz budowanie, poprzez rady pracownicze i samozarządzanie, elementów przyszłego bezklasowego społeczeństwa.

You and I know that all this talk about Australia, being a classless society, is a load of lefty propaganda.
Obaj wiemy, że całe to gadanie o bezklasowym społeczeństwie Australii, to stek lewicowej propagandy.

You can also configure classless static host routes to remediation servers by using scope option 121 in the default NAP class.
Statyczne trasy hostów bez klas do serwerów korygujących można także skonfigurować, korzystając z opcji zakresu 121 w domyślnej klasie ochrony dostępu do sieci.

The manifesto identified the party's ultimate goal, main objective and raison d'etre as being the achievement of an egalitarian and"classless society", which was believed to be attainable only through socialism.
Manifest określił cele partii, głównym celem i racją bytu było osiągnięcie egalitarnego społeczeństwa bezklasowego którego budowa była możliwa poprzez socjalizm.

In socialist society there is a classless structure of society, all classes including the proletariat disappear.
W socjalistyczny społeczeństwo powstaję bezklasowy struktura społeczeństwo, znikam wszystek klasa, w tym i sam proletariat.

As the economic basis of social classes dwindles, the workers state would more and more assume a purely administrative function, finally withering away with the advent of classless communism.
Podczas gdy stopniowo zanikałaby ekonomiczna podstawa istnienia klas społecznych, państwo robotnicze coraz bardziej pełniłoby funkcję czysto administracyjną, w końcu obumierając wraz z powstaniem bezklasowego społeczeństwa komunistycznego.

I was forced to listen to the three classless bores who call themselves the owners get drunk and yell over each other all night.
Zostałem zmuszony do wysłuchiwania nudziarzy bez klasy, którzy nazywali siebie właścicielami, i którzy przez całą noc, po pijaku, wydzierali się na siebie.

But, actually, there is a thing, just as there are Veblen goods, where the value of the good depends on it being expensive and rare-- there are opposite kind of things where actually the value in them depends on them being ubiquitous, classless and minimalistic.
Ale istnieją rzeczy, które określa się dobrami Veblena, których wartość zależy od tego, czy są rzadkie i drogie. Albo wręcz przeciwnie- których wartość zależy od tego, czy są wszechobecne, pozbawione klasy i minimalistyczne.

And the theoretical Communist state is a classless society and in Karl Marx's point of view, and this is a little harder to imagine a stateless society.
W teorii państwo komunistyczne to społeczeństwo bezklasowe i z punktu widzenia Marksa, co jest nieco trudniejsze do wyobrażenia, społeczeństwo bez państwa.

Representing a nationalist bureaucratic caste resting atop the collectivized economy, the Beijing Stalinist regime preached the profoundly anti-Marxist notion that socialism-a classless, egalitarian society based on material abundance-could be built in a single country.
Pekiński stalinowski reżim, reprezentujący nacjonalistyczną biurokratyczną kastę opartą na skolektywizowanej gospodarce, głosił głęboko antymarksistowski pogląd, że socjalizm- bezklasowe, egalitarne społeczeństwo oparte na materialnym dostatku- może zostać zbudowany w jednym kraju.

You might say I am a proponent of the classless society of audio design taking the best that each has to offer in an attempt to create the finest components possible.
Można by powiedzieć, że jestem zwolennikiem"pozaklasowego stowarzyszenia" konstruktorów audio, biorący od danej konstrukcji to, co każda z nich ma najlepszego do zaoferowania, dążąc do jak najlepszych wyników.

How to use "classless" in an English sentence

Business as usual for this classless administration.

Note: CIDR is classless inter domain routing.

Classless Britain has always been a layercake.

Day mini-axolotls (enfolding the classless blue L.

And you think we’re classless and tasteless?

Chelsea were incredibly classless after the game.

Differentiate classless and classful routing protocols. 6.

Avoid this classless place at all costs.

RIPv2 support classfull and classless routing both.

Not funny, classless by typical USI fan.

How to use "bezklasowe, bezklasowego" in a Polish sentence

Socjalizm w tym systemie miał być drogą do komunizmu, który w praktyce nigdy nie został zrealizowany jako społeczeństwo bezklasowe.

Socjalizm w tym systemie mial byc droga do komunizmu, ktory w praktyce nigdy nie zostal zrealizowany jako spoleczenstwo bezklasowe.

Dopóki nie nastanie bezklasowe społeczeństwo, dopóty gadanie o solidarności narodowej, gatunkowej będzie utopią, czasami retro-utopią. [1]Jean Baudrillard, Społeczeństwo konsumpcyjne.

Panstwo to mialoby byc fundamentem na przejsciu do komunizmu (bezklasowego spoleczenstwa).

Wedlug Marksa i Engelsa, emancypacja pracy prowadzi w koncu do stworzenia spoleczenstwa bezklasowego.

Walka z komunizmem w Polsce powojennej | EDUSCO Komunizm to ideologia społeczna dążąca do stworzenia społeczeństwa bezklasowego, ludzi równych i wolnych od ucisku.

Miejsce wiary w Boga zajmuje wiara w utopie totalitarne, a nadzieję stwarza perspektywa tysiącletniej Rzeszy bądź świetlane jutro bezklasowego społeczeństwa obiecywanego przez marksistów.

Są to szafy bezklasowe, szafy na dokumenty niejawne i szafy na dokumenty tajne.

Arendt, Korzenie totalitaryzmu, t. 1, rozdział IX: Dylematy praw człowieka i t. 2, rozdział X: Społeczeństwo bezklasowe i rozdział XIII: Ideologia i terror: nowatorska forma rządów. 8.

Celem marksizmu jest zbudowanie "społeczeństwa bezklasowego".