What is the translation of " CLIENT REQUEST " in Polish?

• żądanie klienta
• życzenie klienta
• prośba klienta
• żądania klienta

Examples of using Client request in English and their translations into Polish

Per client request.
Na prośbę klienta.

Mode 3- indicates a client request.
Tryb 3- wskazuje na żądanie klienta.

Client requested Holly.
Klient prosił o Holly.

Size: make as client request.
Rozmiar: wprowadź jako żądanie klienta.

A client requests data transfer by send.
Transfer danych żądania klienta przez send.

Size: 1" or make as client request.
Rozmiar: 1" lub wykonaj jako żądanie klienta.

Client request… I don't understand why they want me there.
Nie wiem, czemu mnie tam chcą. Prośba klienta.

Size: 3/4 inches or as client request.
Rozmiar: 3/4 cala lub jako żądanie klienta.

On client request we can add a new languages in no time.
Na żądanie klienta możemy dodać dowolny nowy język.

Size: 2 x 2 inches or as client request.
Rozmiar: 2 x 2 cale lub jako żądanie klienta.

On client request machine can be equipped with baskets.
Na życzenie zamawiającego urządzenie może być wyposażone w kosze.

Size: 15~20 or make as client request.
Rozmiar: 15~ 20 lub zrobić jako żądanie klienta.

My client requests that you cease and desist this 24-hour watch you have on him.
Mój klient żąda zaprzestania śledzenia go 24 godziny na dobę.

Size: 2.25" or make as client request.
Rozmiar: 2, 25" lub wykonać jako żądanie klienta.

The attacker sends a client request to the server using the source route.
 € ¢ atakujący wysyła żądanie klienta do serwera przy użyciu trasa źródłowa.

Size: 1.375 inches tall or as client request.
Rozmiar: 1"wysoki lub jako żądanie klienta.

Full Set Q.A Document asper Client request will be submitted in 1 week after final product delivery.
Pełny zestaw dokumentów QA, jak na życzenie klienta zostanie przedstawiony w ciągu 1 tygodnia po ostatniej dostawy produktów.

Size: 1.25" tall or as client request.
Rozmiar: 1, 25"wysokoÅ›ci lub jako żądanie klienta.

One special client request, one minor change to Echo's bodily functions, and I just opened up a whole new world for us.
Jedno specjalne życzenie klienta, jedna malutka zmiana w funkcjonowaniu ciała Echo, i właśnie otworzyłem przed nami całkiem nowy świat.

Size: 15~20mm or make as client request.
Rozmiar: 15~ 20 mm lub wykonać jako żądanie klienta.

Fixed another small memory leak if the client request times out while waiting for client headers other than the request line.
Poprawiono inny mały wyciek pamięci, jeśli czasy życzenie klienta podczas oczekiwania na klienta nagłówki innych niż linia żądania.

Plating: imitation gold or as client request.
Poszycie: imitacja złota lub jako życzenie klienta.

A stateless application treats each client request as an independent operation, and therefore it can load-balance each request independently.
Aplikacja bezstanowa traktuje każde żądanie klienta jako niezależną operację i dlatego może równoważyć obciążenie każdego żądania niezależnie.

Backing: butterfly clutch or as client request.
Podłoże: sprzęgło motylkowe lub jako życzenie klienta.

Change: now the"If-Modified-Since","If-Range", etc. client request header lines are passed to a backend while caching if nginx knows in advance that the response will not be cached e.g., when using proxy_cache_min_uses.
Zmień: teraz"nagłówki" nagłówka żądania klienta są przekazywane do backendu podczas buforowania, jeśli nginx wie z góry, że odpowiedź nie będzie buforowany np. przy użyciu proxy_cache_min_uses.

I don't understand why they want me there. Client request.
Nie wiem, czemu mnie tam chcą. Prośba klienta.

The same check also applies to cash withdrawals to ensure that a client request to withdraw cash from their account will not lead them to being in breach of the initial margin requirement.
Tej samej kontroli podlega też wycofywanie środków pieniężnych w celu zapewnienia, że zlecenie klienta dotyczące wycofania środków pieniężnych z rachunku nie spowoduje niespełnienia przez tego klienta wymogu początkowego depozytu zabezpieczającego.

Packing: 100pcs/plastic bag or as client request.
Pakowanie: 100 sztuk/ plastikowa torba lub jako życzenie klienta.

Keyword values can be modified using the data bindings defined in the keyword configuration, or using the onPageLoad event during each client request.
Zamieniać wartości słów kluczowych można przy pomocy powiązań danych zdefinowanych w ustawieniu słowa kluczowego lub zmieniać je w zdarzeniu onPageLoad przy każdym wymogu klienta.

Pay per minute private 2 way videochat call, on client request.
Zapłacić za minutę prywatny 2 sposób videochat Call, na żądanie klienta.

How to use "client request" in an English sentence

Unit can be customized per Client request / requirement.

Every new client request is a 4 alarm fire.

Track client request and ensure efficient and timely delivery.

Here's incomplete client request body seen in debug log.

client request to be a content with more websites.

Handling of client request both adhoc regular request .

When client request comes and honoured, the prompt terminates.

On special client request we deliver existing plants upgrading.

The client request goes to UI automation client 202.

Client request our RMA services, repair of the product.

How to use "żądanie klienta, prośba klienta, życzenie klienta" in a Polish sentence

Certyfikaty nie podlegają odkupieniu przez fundusz na żądanie klienta, mogą być natomiast wykupione przez fundusz, jeżeli statut funduszu to przewiduje.

Odpowiedni słownik jest ściągany w postaci paczki zip z serwera na żądanie klienta.

Zamówienie: Prośba klienta o zawarcie umowy sprzedaży pomiędzy BIOTICAS a klientem sklepu internetowego BIOTICAS dotycząca produktów oferowanych przez BIOTICAS. 2.4.

Muszą też dodatkowo wystawiać na żądanie klienta rachunki lub faktury, stwierdzające sprzedaż wyrobu, towaru lub usługi.

Prośba klienta, by raz na zawsze wypełnił nadmiarowe dane, zdecydowanie zachęciłby go do opuszczenia witryny.

Na życzenie klienta prowadzimy również szkolenia dla firm z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb i zainteresowań kursantów.

Do każdego zamówienia zostanie dołączony paragon, chyba że na żądanie klienta ma być wystawiona faktura VAT. 7.

Na wszystkie działki wydane warunki zabudowy, które na życzenie klienta wysyłamy mailem.

W przypadku utraty/zniszczenia Karty, jej duplikat będzie wydany po wcześniejszym zablokowaniu poprzedniej na pisemne żądanie Klienta.

W Policach, na specjalne życzenie klienta zainstalowaliśmy „autonomiczny system mycia podwozia”.