What is the translation of " COCKSURE " in Polish?

• pewny siebie
• zarozumiałym
• ten arogancki
• zadufany

Examples of using Cocksure in English and their translations into Polish

Real cocksure!
Prawdziwe pewny siebie!

That's why you're so cocksure?
Dlatego jesteś taki pewny?

Don't be so cocksure of everything.
Nie bądź taki pewny.

So why does the Church assign"humility" to their cocksure hero?
Tak więc dlaczego kościół przypisuje pokorę swemu pewnemu siebie bohaterowi?

Where is the cocksure grin you normally wear, Alfonso?
Gdzie się podział twój uśmiech Alfonso?

Don't get too cocksure.
Nie bądź za pewny siebie.

Where's the cocksure sky jock I had last week?
Gdzie się podział ten chojrak z zeszłego tygodnia?

Don't be so cocksure.
Nie bądź taki pewny siebie.

You seem real cocksure about the juris-dick-tion you're in.
Jesteś w chuj pewny o swojej juryscipci.

the insolent and cocksure hare. As the fable teaches us.
przegrywa w wyścigu ze swoim nemezis, bezczelnym i zarozumiałym zającem.

What makes you so cocksure I will obey your orders?
Co daje ci taką pewność, że wypełnię twoje rozkazy?

His cocksure attitude, his charm, his talent- they always get him what he wants.
Jego postawa skurczybyka, jego urok i talent zawsze dawały mu to, czego zapragnął.

Ryan, pitches up with his-- his cocksure swagger, and you finally face the truth.
Zjawia się pewny siebie Ryan i w końcu przyjmujesz prawdę.

The cocksure long-haired fool over there. Is he a danger?
Ten arogancki, długowłosy głupiec stanowi zagrożenie?

the insolent and cocksure hare.
bezczelnym i zarozumiałym zającem.

Always acting so cocksure and pleased, as if we're the same!
Zawsze taki pewny siebie i zadowolony, jakbyśmy byli równi!

Because I cannot for the life of me reconcile that cocksure student I remember with a man.
za żadne skarby nie mogę uwierzyć, że ten zadufany student, którego pamiętam, i mężczyzna.

I'm sure. The cocksure long-haired fool there, he's a pretender.
Ten arogancki, długowłosy głupiec to z pewnością oszust.

resolute Union response- or we will have excessively cocksure Russian foreign policy as our bedfellow.
będziemy musieli dzielić łoże z nadmiernie pewną siebie postawą Rosji w kwestii polityki zagranicznej.

The cocksure, long-haired fool there, he's a pretender, I'm sure.
Ten arogancki, długowłosy głupiec to z pewnością oszust.

Because I cannot for the life of me reconcile that cocksure student I remember with a man who believes he doesn't have what it takes to save Ms. Saunders' life.
Bo za żadne skarby nie mogę uwierzyć, że ten zadufany student, którego pamiętam, i mężczyzna, który nie wierzy, że może uratować życie panny Saunders, to ta sama osoba.

How to use "cocksure" in an English sentence

And he wouldn't hide his overconfidence and cocksure attitude.

One is the second Cocksure album called "Be Rich".

Cocksure Hyatt misadvise, Viagra pharmacy rx one bulldozes cardinally.

Cocksure deputy diogenes of mold his reunited i nicely.

The cocksure historical ignorance here is overwhelming. "I dunno.

Video uploaded by Cocksure Men on 8 Dec 2016.

I dunno if there are any cocksure cockneys here?

A cocksure Martin tweets in happier times in November.

Price thought the comment was cocksure and oozed entitlement.

Bookmark the permalink. ← A Cocksure University for ALL!

How to use "zarozumiałym, ten arogancki, pewny siebie" in a Polish sentence

Ale z drugiej strony nie chcę być zarozumiałym zakalcem jak wielu moich rówieśników.

ten arogancki pismaczyna co chce pisac o fabrykach?

Bycie wzburzonym i zarozumiałym wobec innych powoduje zmęczenie i wyczerpanie.

Jak się okazało ten arogancki mężczyzna z każdą kolejną strona ukazuje swoje drugie oblicze.

Sama bym mu z dwururki w ten arogancki ryj pociągnęła.

Ten arogancki uśmieszek minister Anny Zalewskiej, widzimy pomijanie tematu – argumentowała posłanka PO-KO.

Trzeba być bardzo zarozumiałym albo ślepym, żeby nie dostrzegać wyższości siły wszechświata.

Wtedy Scootaloo wybucha i rozkazuje zarozumiałym klaczkom ją uważnie słuchać.

Jego postać jest wesoła, uparta jak diabli, pewny siebie żądający!

Czasami jednak bywa zbyt pewny siebie: zdarza mu się ładować na pakę zbyt dużo!