What is the translation of " COLD AND EMPTY " in Polish?

• zimny i pusty
• zimno i pusto
• zimne i puste

Examples of using Cold and empty in English and their translations into Polish

Feeling cold and empty.
Jesteś zimny i pusty.

As your heart when you walked away from it. Even if you were to get the house, it will be as cold and empty.
Nawet gdybyś dostała dom, byłby tak zimny i pusty jak twoje serce, kiedy go opuszczałaś.

It's just cold and empty.
Tam jest zimno i pusto.

Alone, on a cold and empty street, so that you can become what you were born to be.
Samotnie, na pustej i zimnej ulicy, abyś mógł być tym ty do czego się urodziłeś.

It seems so… cold and empty.
Wydaje się taki zimny i pusty.

It will be as cold and empty as your heart when you walked away from it. Even if you were… to get the house.
Nawet gdybyś dostała dom, byłby tak zimny i pusty jak twoje serce, kiedy go opuszczałaś.

No, that house is cold and empty.
Nie, tam jest zimno i pusto.

My bed is cold and empty without you.
Moje łóżko jest zimne i puste bez ciebie.

The narrator uses words like,"die, broken-winged bird, go, barren field," and"frozen" to highlight the cold and empty image of a life without dreams and goals.
Do KONOTACJA Narrator używa słów takich jak"umrzyj, złamany skrzydlaty ptak, idź, jałowe pole" i"zamroź", aby podkreślić zimny i pusty obraz życia bez marzeń i celów.

And all I could feel was cold and empty, my future slipping away.
Czułam tylko zimno i pustkę, i to, że moja przyszłość mi umyka.

And it wants to kill you. It's cold and empty… In space?
W kosmosie? i chce cię zabić. Jest zimno i pusto.

Would you rather die a sad lonely bitter old man in a cold and empty flat, or… if we're not with anyone in about five years time, just move in together?
Wolałbyś umrzeć jako samotny, stary, zgorzkniały facet w zimny i pustym mieszkaniu, czy… jak za 5 lat będziemy sami, zamieszkać ze mną?

No, I was just thinking that you have nowhere to go, and hotel rooms are… Cold and empty, and, I just don't know how to make a good martini.
Nie, tak sobie myślałam, że nie masz dokąd pójść, a pokoje hotelowe są zimne i puste, a ja nie wiem, jak zrobić dobre martini.

Behind the mask, you're cold and empty and a killer.
Pod tą maską jesteś zimny i pusty. Jesteś zabójcą.

Well, this mausoleum is too cold and empty to be called a home.
Tak, to mauzoleum jest zbyt zimne i puste zęby nazywać je domem.

But home was an increasingly difficult concept for me. that the new house felt cold and empty without me, Diana would complain every once in a while- It is.
Ale dom był dla mnie- Tak. Diana co jakiś czas narzekała, że w nowym domu coraz trudniejszym wyzwaniem. jest zimno i pusto beze mnie.

The house just felt as cold and as empty as when he left.
Kiedy odszedł dom stał się taki zimny i pusty.

Suddenly my bed feels awfully empty and cold.
Nagle moje łóżko stało się okropnie puste i zimne.

Without your love, He will be empty and cold.
Bez twojej miłości będzie pusty i zimny.

There's something about seeing/your body all empty and cold.
Jest coś w oglądaniu swojego/pustego i zimnego ciała.

I will find it empty and cold if you're not there.
Znajdę tam pustkę i zimno jeśli Ciebie tam nie będzie.

Hollow and cold, an empty vessel at the… bottom of a fathomless sea.
Dziurawą i zimną, puste naczynie… w głębinach morza bez dna.

They pointed out that until recently our Universe was considered a scientifically uninteresting single galaxy, invariable, empty and cold.
Paneliści podkreślili, że jeszcze niedawno Wszechświat w wyobrażeniu nauki wydawał się być bardzo nudnym tworem, zbudowanym z jednej galaktyki, niezmiennym, pustym i zimnym.

They remained alone in the land of unknown fear, with a cold oven and empty pots.
Pozostawały same w krainie nieznanego lęku, z zimnym piecem i pustymi garnkami.

The galaxy is dark, and empty, and cold.
Galaktyka jest ciemna, pusta i zimna.

How to use "cold and empty" in an English sentence

She feels cold and empty inside.

It warms our cold and empty hearts.

It felt cold and empty without Nat.

It felt cold and empty and meaningless.

I walked through cold and empty rooms.

in your once cold and empty concrete courtyard.

The hands lie now cold and empty ..

Life is so cold and empty without him.

The room was cold and empty and gray.

Dark, cold and empty void between the stars.

How to use "zimny i pusty" in a Polish sentence

Stąd nasza alienacja w Kosmosie, który jest martwy, zimny i pusty - właśnie d l a n a s !

A dla mnie już teraz nasz dom jest paskudnie zimny i pusty bez nich..

Takie rolety bêd± doskona³e do salonu, który jest nieco zbyt zimny i pusty.

To z powodu tej szybkości podobno wszechświat ma się tak rozciągnąć, że pozostanie zimny i pusty.

Wykorzystanie bawełny drukowanej w pokoju dziecięcym Pokój dziecięcy bez elementów tekstylnych staje się zimny i pusty.

Pałac - zimny i pusty, ale w pokoju ciepło i czysto, łóżko wygodne.” Obiekt Pałac pod Bocianim Gniazdem usytuowany jest w Runowie.

Jednak kiedy nikt w nim nie mieszka, dom wydaje się zimny i pusty.

Pałac - zimny i pusty, ale w pokoju ciepło i czysto, łóżko wygodne. Śniadanie całkiem przyzwoite (dużo warzyw, co dla mnie jest ważne, i świeże pieczywo).

Bo słyszałem, że to obiecujący, ciekawy poeta. – Wiesz – odpowiedział – z nim jest trochę jak reklamą lodówek: elegancki, ale zimny i pusty w środku.

Nie chciałem uwierzyć, że nie ma już w nim choćby iskierki namiętności, że jest zupełnie zimny i pusty.