What is the translation of " COLD GROUND " in Polish?

• zimnej ziemi
• zimnej glebie

Examples of using Cold ground in English and their translations into Polish

Not in the cold ground.
Nie w zimnej ziemi.

Her stomach is so close to the cold ground.
Jej żołądek jest tak blisko zimnej ziemi.

She lies in the cold ground next to me.
Leży w zimnej ziemi tuż obok mnie.

Why are you lying down on this cold ground?
Dlaczego… leżysz na zimnej ziemi?

Now I have to wait in the cold ground because the bad angels don't want us in heaven.
Teraz muszę czekać w zimnej ziemi ponieważ złe anioły nie chcą nas w niebie.

To stand on this grey cold ground.
Na zimną, szarą glebę.

Our feet are not exposed to cold ground, and the use eliminates the need to wipe the floor after bathing.
Nasze stopy nie są narażone na zimne podłoże, a korzystanie z niego wyklucza konieczność wycierania podłogi po kąpieli.

My tailbone's on fire from sleeping on the cold ground.
Boli mnie dupa od spania na zimnej glebie.

To think they would lay him in the cold ground. But I cannot choose but weep.
Ale nie mogę nie zapłakać, pomyślawszy, że mają go złożyć w zimną ziemię.

My tailbone's on fire from sleeping on the the cold ground. No.
Nie. Boli mnie dupa od spania na zimnej glebie.

We see an old woman sitting on the cold ground in winter begging by the subway station
Widzimy staruszkę, która siedzi zimą na zimnej ziemi przy stacji kolejowej i żebrze,

Now they're lowering me into the cold, cold ground.
A teraz zniżyli mnie do tej zimnej, zimnej ziemi.

Well, I have been sitting on this cold ground almost the entire day.
No przecież stąd, że prawie cały dzień przesiedziałam na zimnej ziemi.

weep… to think they would lay him in the cold ground.
pomyślawszy, że mają go złożyć w zimną ziemię.

And all you want is to put one of us in the cold ground with no women to keep us company.
A ty chciałbyś wysłać jednego z nas do chłodnej ziemi,- bez żadnych kobiet do towarzystwa.

fur insole additionally isolate our feet from the cold ground.
futerkowa wkładka dodatkowo izolują nasze stopy od chłodnego podłoża.

in combination with the insulated felt insole it provides perfect insulation from cold ground, which is a very important thing during cold days.
w połączeniu z ocieploną filcem wkładką zapewnia idealną izolację od zimnego podłoża, a jest to bardzo ważna rzecz podczas chłodnych dni.

clay feet to create an insulating cushion of air between the plants and the cold ground.
tworząc w ten sposób izolacyjną poduszkę powietrzną między roślinami i zimną ziemią.

good protection against colder ground, which significantly improves the comfort of use.
dobrą ochroną przed chłodniejszym podłożem, co zdecydowanie poprawia komfort użytkowania.

How to use "cold ground" in an English sentence

We slept on the cold ground and huddled together to keep warm.

They slept fitfully on the cold ground soaked by a cold rain.

You need something to protect you from the cold ground as well.

Wald uncovered the cold ground fully for where his tent should be.

Unlike its predecessors that lowered you to the cold ground around 3:00am.

But if the cold cold ground appeals instead, Cousin, go for it.

You feel cold ground beneath you but cannot seem to see anything.

What makes their process different from others is a cold ground technique.

This helped them to stay off the cold ground in certain states.

Not every bride would lay on the cold ground in the leaves….

How to use "zimnej ziemi" in a Polish sentence

Możesz również umieścić konstrukcję budy na platformie oddzielającej podłoże, na którym śpi pies, od zimnej ziemi.

Kto był w stanie zakopać w brudnej i zimnej ziemi małe ciałko noworodka?

Wdzięczność względem elfa oczywiście , a zimno, no cóż, siedziała na zimnej ziemi, po wyjściu z zimniej wody i była przemoczona do suchej nitki.

Kel’Thuzad powoli wyruszył w głębie zimnej ziemi aż znalazł drogę do dna lodowca.

Nosić ciepłe buty Sole w zimowe buty muszą być na wysokiej platformie, jak podeszwy, węższej stopy do bliżej na zimnej ziemi, a wymiana ciepła jest uszkodzony.

Weszłyśmy w zarośla i usiadłyśmy na zimnej ziemi. - Zaczekamy tu - rzekła mama.

Miał być romantyczny, w miękkim łóżku, był brutalny, na zimnej ziemi.

a tak łatwo nakazać szczęście tylko przystawić serce do zimnej ziemi i szepnąć jej!

Blanka, bo tak miała na imię nauczycielka, poczuła, jak jej pośladki dotykają zimnej ziemi.

Zawahała się, zerkając na swoje buty, pozostawione w przedsionku - ostatecznie wzięła je w dłoń, pozwalając zimnej ziemi drażnić gołe stopy.