Examples of using Cold winds in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The cold winds are rising.
Wieją zimne wiatry.Protect plants from frost and cold winds.
And the cold winds blow.
I zimne wiatry dmuchają.Cold winds are rising in the North.
Na Północy wieją zimne wichry.You know my views on dicky chests and cold winds.
Wiecie, co sądzę o słabych oskrzelach i zimnym wietrze.They buffer cold winds and shelter the saplings;
Zimne wiatry bufora one drzewka i schronienie;He needs to allocate part of the sun,protected from cold winds.
On musi przeznaczyć część słońca,chroniąc przed zimnymi wiatrami.Early Cold Winds, play free Dress Up games online.
Początku zimne wiatry Bez luzu Dress Up gry online.A rare month for boys,full of cold winds, long nights, dark promises.
Rzadki miesiąc dla chłopców,pełen chłodnych wiatrów, długich nocy, mrocznych obietnic.Cold winds are rising, and the dead rise with them.
Martwi powstają z grobów"."Nadchodzą zimne wichry, a wraz z nimi.Plants are planted in a warm,sheltered from cold winds place a flower profusely.
Rośliny sadzone są w ciepłych,osłoniętych od zimnych wiatrów umieścić kwiat obficie.Play Early Cold Winds related games and updates.
Odtwórz Początku zimne wiatry związanych z grami i aktualizacji.Picasso's doves flew over the world… in the cold winds of the Cold War.
Gołębice Picassa wyfrunęły w świat unoszone zimnymi wiatrami Here there are no cold winds from the sea which have cooled down for a winter.
Tutaj zadne wiatry zimna od ostyvshego dla morskiej zimy.Plants are planted in a warm,sheltered from cold winds place a flower profusely.
RoÅ liny sadzone sÄ w ciepÅ ych,osÅ oniÄ tych od zimnych wiatrów umieÅ ciÄ kwiat obficie.Or cold winds from the mountains can change the temperature in the boundary layer.
Podobnie zimne wiatry z gór mogą zmienić temperaturę w przypowierzchniowej warstwie atmosfery.Spirit of the lonely places,A hateful thing that lives in the cold winds of the high mountains.
Duch opuszczonych miejsc,nienawistna istota, która żyje w mroźnych wiatrach wysokich gór.A reliable barrier from cold winds is the Caucasian Mountain Range, so it is warm in Georgia almost all year.
Grzbiet kaukaski stanowi niezawodną barierę przed zimnymi wiatrami, dlatego przez większą część roku w Gruzji jest ciepło.The Valley hosting it looks South on views,providing protection from cold winds and ensuring its salubrious microclimate.
Dolinie hosting to południe wygląda na widoki,zapewniając ochronę od zimnych wiatrów i zapewnienie jego zdrowy mikroklimat.In the summer, the temperature on the surface of the lake reaches 25°C,which is due to the fact that the reservoir is protected from cold winds.
Latem na powierzchni jezioratemperatura dochodzi do 25°C, co jest zasługą ochrony zbiornika przed zimnymi wiatrami.Prefer sunny place,protected from cold winds and moist, humus rich, slightly alkaline soil.
Wolą słonecznym miejscu,z dala od zimnych wiatrów i wilgotne, bogate humusu, gleby lekko zasadowym.Some fans of this hydrangea is grown outside Moscow and St. Petersburg,taking her to the winter with pillars and hiding from the cold winds and frost.
Niektórzy fani tej hortensji jest uprawiana poza Moskwie i Petersburgu,biorąc ją do zimy z filarów i ukrywa się przed zimnymi wiatrami i szron.With three ridges protecting the island from cold winds, the climate difference from the mainland has made Rab Island a tourist destination.
Dzięki trzem ochrony raf wyspy od zimnych wiatrów, różnica w klimacie od lądu dokonała Rab Wyspa turystycznego.A genuine tweed suit is heavy, rough andhard therefore it resists very good cold winds, rain, dank fog and even frost.
Prawdziwy garnitur tweedowy jest niezwykle ciężki, szorstki itwardy, i dlatego jest odporny na zimny wiatr, deszcz, chłodną mgłę, a nawet mróz.Protected myself from the cold winds I have lived carefully I shall live long. slept in my own sheets drunk fine claret eaten moderately what was in season.
Piłem dobre czerwone wino, chroniłem się przed zimnymi wiatrami, Żyłem ostrożnie, jadłem umiarkowanie zgodnie z porą roku, będę żyć długo. spałem we własnym łóżku.To ensure that long-stemmed and bedding roses flower abundantly next year,you must protect them from cold winds and, in particular, the bright winter sun.
Aby róże pnące i rabatowe mogły obficie kwitnąć w kolejnym roku,należy je ochronić przed zimnymi wiatrami, a zwłaszcza przed jasnym zimowym słońcem.On nights like this, when the cold winds blow, and the air is awash in the swirling eddies of our dreams, come with me and find safe haven… in a warm bathtub full of my jazz.
W noce takie jak ta, gdy wieją zimne wiatry i powietrze tańczy pod taflą jeziora waszych marzeń, pójdźcie ze mną w poszukiwaniu schronienia w ciepłej wannie pełnej mojego jazzu.Treatment is possible all year long, but for some diseases there are adverse seasons for example, August, when too hot, orwinter months with their cold winds.
Leczenie mozliwy caly rok, ale dla jakichs chorob istnieja niekorzystne pory dla przykladu, sierpnia, kiedy zbyt goracy, albozima miesiace z ich wiatrami zimna.In our country it can be grown as a trailing plant, buteven then planted in a sheltered spot from cold winds, and dry in the winter cover sheet or spruce branches.
W naszym kraju może być uprawiana jako roślina spływu, alenawet wtedy sadzić w miejscach osłoniętych od zimnych wiatrów i suche stronie tytułowej zimowym lub gałęzi świerkowych.Protected from the cold winds and effects of El Niño, Coiba's Pacific tropical moist forest maintains exceptionally high levels of endemism of mammals, birds and plants due to the ongoing evolution of new species.
W uzasadnieniu wpisania Parku Narodowego Coiba na listę UNESCO można przeczytać: Osłonięte przed zimnymi wiatrami i niezagrożone wpływem El Niño, tropikalne wilgotne lasy na Pacyfiku zachowują wyjątkowy poziom endemii ssaków, ptaków i roślin z uwagi na trwającą ewolucję nowych gatunków.
