What is the translation of " COMMAND WANTS " in Polish?

• dowództwo chce

Examples of using Command wants in English and their translations into Polish

Jack, Command wants you to stand down.
Jack, masz rozkaz się cofnąć.

Everyone who looks suspicious The command wants you to report.
Dowództwo chce, byśmy donosili o wszystkich podejrzanych działaniach.

Command wants us to fight like machines.
Dowództwo chce, byśmy walczyli jak maszyny.

The Central Command wants him dead.
Centralne Dowództwo pragnie jego smierci.

Command wants us to fight like machines.
Jak maszyny. Dowództwo chce, byśmy walczyli.

Your chain of command wants to send you home.
Twój łańcuch dowodzenia chce cię wysłać do domu.

Command wants to talk to the team leader.
Dowództwo chce rozmawiać z dowódcą oddziału.

But what if the second command wants to read the input from a file?
Lecz co je¶li druga komenda chce odzczytaæ wej¶cie z pliku?

Command wants us to take a shot tonight.
Dowództwo chce, żebyśmy dziś w nocy do niej wkroczyli.

Juno's boys found a house without a trace of them, and command wants to know if that's consistent.
Chłopaki od Juno znaleźli dom, w którym nie było po nich śladu i dowództwo chce wiedzieć, czy to niezmienne.

Joint command wants this whole mess to go away.
Dowództwo chce cię pozbyć tego bałaganu.

Command wants to know our ETA at the Goren system.
Dowództwo pyta, kiedy będziemy w układzie Goren.

When command wants you dead, you're a dead man.
Jeśli dowództwo chce żebyś nie żył, to nie żyjesz.

Command wants us to take a shot tonight.
Dowództwo chce, żebyśmy spróbowali dopaść go jeszcze dziś w nocy.

Chain of command wants him turned around inside of an hour.
Dowództwo chce z powrotem za około godzinę.

Command wants you sitting tight on the tarmac. We're about to land.
Dowództwo chce byś, nie ruszał się z lądowiska. Niedługo lądujemy.

Central Command wants to make sure they have your undivided attention.
Centralne Dowództwo pragnie tylko zwrócic panska uwage.

Command wants us to fall back…
Dowództwo chce abyśmy zawrócili…

Misha. Command wants us on station as quickly as possible.
Najszybciej jak to jest możliwe. Misha… Dowództwo chce nas na posterunku.

Command wants us to fight like machines,
Dowództwo chce, byśmy walczyli jak maszyny.

Company command wants us to wait to engage the enemy till they give us the signal.
Komenda Spółka chce nas czekać do prowadzenia wroga aż dadzą nam sygnał.

I think the command want to catch big fish.
Myślę, że dowództwo chce złapać wielką rybę.

I1\cH00ffff}command wanted to honor you with her last patrol.
Biorąc pod uwagę twoje osiągnięcia, dowództwo chce uhonorować cię jej ostatnim kursem.

Central Command wanted the situation resolved
Centralne Dowództwo chciało rozwiązania sytuacji

Bomber Command wanted a bomb damage assessment as soon as possible
Bomber Command chciało jak najszybciej otrzymać raport o skutkach bombardowań,

It wasn't the kind of thing Starfleet Command wanted to advertise.
Dowództwo Floty nie chciało się tym chwalić.

Earth Command wanted you to think it was a temporary setback. But the Meta probe?
Dowództwo na Ziemi chce, żebyś myślał, że to tylko przejściowe trudności?

High Command urgently wants information.
Naczelne dowództwo pilnie potrzebuje informacji.

Command now wants all the districts to check every vacant in the city.
Dowodztwo teraz chce aby kazdy posterunek przeszukal kazdy pustostan na swoich rewirach.

Command will want this locked down.
Dowództwo będzie chciało to zabezpieczyć.

How to use "command wants" in an English sentence

If you have a defined \photo and \qrphoto only the photo is printed! \photo command wants a file suitable to be included with an \includegraphics command.

Therefore the charge of manslaughter in this case is a stretch - even if the IDF high command wants to make a point to the troops.

The head of US Southern Command wants the Defense Department to use his theater as a testbed for new capabilities, saying it’s a win-win for everyone.

How to use "dowództwo chce" in a Polish sentence

Dowództwo chce za wszelką cenę iść za ciosem i błyskawicznie uzyskać kontrolę nad miastami przez akcje szturmowo – desantowe.

Dowództwo chce, by odbyli je wszyscy żołnierze z hrubieszowskiej jednostki.

Krawiec mówi Michałowi i Władkowi, że dowództwo chce wykorzystać obecność Marii w domu gubernatora do zdobycia informacji.

Zważywszy na to, że nowy model kosztuje 10 milionów dolarów, nic dziwnego, iż dowództwo chce odzyskać choćby część tej kwoty.

Jaki cel ma X zmiana, co dowództwo chce osiągnąć? - Nie wiem.

Zanim do boju ruszy regularna armia, dowództwo chce wywołać chaos w niemieckich szeregach, wyeliminować kluczowych dowódców i nie dopuścić do kontynuowania badań.

To Kell Perim, młoda trillka, niedawno przydzielona do załogi. – Tak, poruczniku? – spytał, nie zwalniając kroku. – Dowództwo chce wiedzieć, kiedy dotrzemy do układu Goren.

Na jej nieszczęście dowództwo chce ją obciążyć kosztami akcji poszukiwawczej i oskarżyć o dezercję.

Amerykańskie dowództwo chce przyspieszyć koniec działań wojennych w Europie.

Nawet „Odyseusz” nie dostał pozwolenia na manewry w tak dalekim kosmosie. – Podejrzewam, że dowództwo chce na razie zatrzymać Westona i jego załogę jak najbliżej Priminae.