Examples of using Command wants in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jack, Command wants you to stand down.
Jack, kontrola želi da odstupiš.To fight like machines. Command wants us.
Zapovjedništvo želi da se borimo poput strojeva.Command wants us to take a shot tonight.
Naredba želi da se metak večeras.Marine Corps Special Operations Command wants this.
Jack, Command wants you to stand down.
Jack zapovjedništvo želi da odstupiš.They want us to make cold,calculated decisions. Command wants us to fight like machines.
Da donosimo hladne,proračunate odluke. Zapovjedništvo želi da se borimo poput strojeva.Command wants us to fight like machines.
Komanda želi da seborimo kao mašine.Feel free to take a moment, but Stargate Command wants you to get started on your mission as soon as you have off-loaded our supplies.
Slobodno uživajte, ali Stožer želi da počnete svoju misiju čim iskrcate naše zalihe.Command wants us to fight like machines.
Komanda želi da se borimo kao mašine.As soon as you have off-loaded our supplies. but Stargate Command wants you to get started on your mission Feel free to take a moment.
Slobodno uživajte, ali Stožer želi da počnete svoju misiju čim iskrcate naše zalihe.Command wants us to take a shot tonight.
Zapovjedništvo želi da večeras uzeti metak.His command wants him court-martialed.
Command wants us to take a shot tonight.
Zapovjedništvo nas tamo želi noćas.Joint command wants this whole mess to go away.
Zajedničko zapovjedništvo želi da cijeli ovaj nered nestane.Command wants us to fight like machines.
Zapovjedništvo želi da se borimo kao strojevi.Central Command wants to make sure they have your undivided attention.
Srednji stožer želi da obratite pozornost.-Jesam.Command wants us to fight like machines.
Zapovjedništvo želi da se borimo poput strojeva.Command wants us on station as quickly as possible.
Što je pre moguće. Komanda želi da se postavimo.Command wants us on station as quickly as possible.
Komanda želi da se postavimo što je prije moguće.Command wants to know our ETA at the Goren system.
Zapovjedništvo želi znati kad možemo doći u sustav Goren.Command wants some of our guys to attach to the sf team on the ground.
Zapovjedništvo hoće neke od naših da doda specijalcima na terenu.But Stargate Command wants you to get started on your mission as soon as you have off-loaded our supplies. Feel free to take a moment.
Slobodno uživajte, ali Stožer želi da počnete svoju misiju čim iskrcate naše zalihe.Considering your history, command wanted to honor you with her last patrol.
Prema tvojoj prošlosti, komanda želi da upravljaš njom na zadnjoj plovidbi.I don't give a shit what the chain of command want or what the CIA believe.
Boli me ona stvar Što vrh zapovjednog želi ili u Što CIA vjeruje.Along with our partner forces. He,along with our friends at NAVSOG Command, wanted to get a glimpse of the intensive and targeted training that Bravo Team is conducting.
Koja Bravo tim provodi, zajedno s našim partnerima sile. On je,zajedno s našim prijateljima na Navsog Zapovjedništva, htjeli dobiti uvid u intenzivne i ciljane obuke.If the minister's connected, and if all eyes are on this one,what does command want to see happen? Let me ask you?
Da te pitamnešto- ako su ministri upleteni, i ako su sve oči na tome,što zapovjedništvo želi da se desi?High Command urgently wants information.
Visoka komanda želi informacije.North Command Control wants us to leave him here.
Sjeverno kontrolno zapovjedništvo želi da ga ostavimo ovdje.He wants a battlefield command.
On želi zapovjedništvo na bojnom polju.Command now wants all the districts to check every vacant in the city.
Zapovjedništvo sada želi da svi odjeli provjere svaku praznu kuću u gradu.
