What is the translation of " COMMANDMENTS AND LAWS " in Polish?

[kə'mɑːndmənts ænd lɔːz]
[kə'mɑːndmənts ænd lɔːz]
przykazania i prawa
przykazaniami i prawami
przykazań i praw

Examples of using Commandments and laws in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Unification of everybody with all Divine Commandments and Laws.
Zjednoczenie każdego z Boskimi Przykazaniami i Prawami.
But now the situation has changed completely, and the reason is the karma that humanity has created in recent times by living in a violation of God's Commandments and Laws.
Lecz teraz sytuacja gruntownie się zmieniła, a powodem jest karma, którą ludzkość stworzyła w ostatnich czasach, naruszając Boskie przykazania i prawa.
I knew that a church that made no demand of its members to obey his commandments and laws had no power to lead them to salvation.
Wiedziałem, że kościół, który nie wymagałby od członków przestrzegania jego przykazań i praw nie miałby mocy doprowadzenia ich do zbawiania.
continue to violate God's Commandments and Laws.
nadal łamią Boskie przykazania i prawa.
Each type of labour that is carried out in compliance with the Divine Commandments and Laws, whatever that labour is, could be saturated with Joy.
Każdy rodzaj pracy, jakikolwiek on jest, wykonywany z przestrzeganiem Boskich Przykazań i Praw, może być nasycony Radością.
And they do not have any intention at all to change their way of life towards compliance with God's Commandments and Laws.
I którzy nie zamierzają zmienić swojego trybu życia w kierunku przestrzegania Boskich przykazań i praw.
act in accordance with the Divine Commandments and Laws, you raise your vibrations and ascend up the spiral of the evolutionary development.
działając zgodnie z Boskimi przykazaniami i prawami, podnosicie swoje wibracje i wznosicie się w górę po spirali rozwoju ewolucyjnego.
That always happens when a man is in violation of the God's Commandments and Laws.
Dzieje się tak zawsze, kiedy człowiek narusza Boskie Przykazania i Prawa.
violations of the Lord's Commandments and Laws in all times,
łamanie Pańskich Przykazań i Praw we wszystkich czasach, we wszystkich swoich wcieleniach dotychczas,
norms of behaviour by observing God's commandments and laws!
norm zachowania poprzez przestrzeganie Boskich Przykazań i Praw!
use it in the best way from the Lord's viewpoint by trying to live in compliance with My Commandments and Laws, and considering your actions before doing anything,
z Pańskiego punktu widzenia, sposób, starając się żyć w przestrzeganiu Moich Przykazań i Praw i rozważać swoje działania,
one has to live in observance of My- the Lord's, Commandments and Laws.
człowiekowi trzeba żyć zgodnie z Moimi- Pańskimi Przykazaniami i Prawami.
suddenly go out of incarnation, after they have been violating My Commandments and Laws for a long time, instead of being sorry for them, rejoice!
nagle opuszczą wcielenie po tym jak wystarczająco długo deptali Moje Przykazania i Prawa, zamiast współczuć im- cieszcie się!
live in strict compliance with God's Commandments and Laws.
ściśle przestrzegając Boskich przykazań i praw.
he sins and disobeys My Commandments and Laws, how should I AM Presence of the One intercede for him?
grzeszy i lekceważy Moje Przykazania i Prawa, jak JAM JEST Obecność Jedynego mogę wstawić się za nim?
the Divine energy transferred into it from the old energy egregore is currently gain multiplied by Rositsa Avela. And by those who follow the Teaching, which is given through her, when they pronounce that prayer with Faith and purest Divine Love towards the Heavenly Father in its new form and live in observance of the Divine Commandments and Laws.
przeniesiono do niego Boską energię ze starego egregora energetycznego, i obecnie jest ona pomnażana przez Rosicę Awełę i przez tych, którzy wcielają w życie Naukę udzielaną poprzez nią, gdy wszyscy oni odmawiają z Wiarą i z najczystszą Boską Miłością tę modlitwę w jej nowej postaci do Ojca Niebiańskiego i żyją w przestrzeganiu Boskich Przykazań i Praw.
who observe the Lord's Commandments and Laws, and exactly follow the given recommendations.
które są w Bogu- przestrzegają Pańskimi przykazaniami i Prawami i dokładnie postępują zgodnie z podanymi zaleceniami.
which includes compliance with the Lord's Commandments and Laws.
włącznie z przestrzeganiem Pańskich Przykazań i Praw.
violation of God's Commandments and Laws, it depends on how much, which way and what the soul would cleanse in the future.
łamiąc Boskie przykazania i prawa, zależy, ile, jak i przez co będzie ona oczyszczała się w przyszłości.
observing the Divine Commandments and Laws!
przestrzegając Boskich Przykazań i Praw!
accept everything that happens to him as due since he is in debt to the Lord from the moment he broke some of the Lord's Commandments and Laws.
jak coś należnego, ponieważ ma dług wobec Pana jeszcze od momentu naruszenia któregoś z Pańskich Przykazań i Praw.
having Free Will to decide about its own life- whether to live in observance of My Commandments and Laws or to sin.
mający Wolną Wolę, aby rozporządzać swoim życiem- czy żyć w przestrzeganiu Moich Przykazań i Praw, czy grzeszyć.
in all the families in which the spouses violate God's Commandments and Laws for life in a family.
a także i we wszystkich rodzinach, w których małżonkowie naruszają Boskie przykazania i prawa życia rodzinnego, przez to ogólna rodzinna aura jest rozerwana lub jej brak.
How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Jakże długo jeszcze będziecie się wzbraniali zachowywać moje nakazy i moje prawa?
It is necessary to accept and follow My Commandments and the Laws I have given to you precisely for that purpose- to know what is wrong
Należy akceptować i przestrzegać Moich Przykazań i Praw, które wam dałem właśnie w tym celu- abyście wiedzieli, co jest grzeszne,
Then your families will live in observance of the Divine Commandment and Law, which would allow attracting from the Higher octaves in incarnation Beings of Light from the Sixth
I aby wasze rodziny żyły w przestrzeganiu Boskich Przykazań i Praw, co pozwoli wam przyciągnąć z Wyższych Oktaw we wcielenie Istoty Światła z Szóstej i Siódmej Rasy,
Other laws and commandments explain and detail these two.
Wszystkie inne prawa i przykazania wyjaśniają i szczegółowo omawiają te dwa.
Our laws and commandments are set out in our corporate mission statement.
Nasze prawa i przykazania są ustanowione w naszej deklaracji misji firmy.
It was impossible for any human being to fully obey all the laws and commandments of God.
Niemożliwym było, aby jakakolwiek ludzka istota była w pełni posłuszna wszystkim prawom i przykazaniom Bożym.
In that way, God's laws and His commandments are meant for our own good.
W taki właśnie sposób Boże prawa i Jego przykazania zamyślone są dla naszego dobra.
Results: 336, Time: 0.0498

How to use "commandments and laws" in an English sentence

Thus, the commandments and laws are divided.
HIS commandments and laws that are just and good.
They did not keep the commandments and laws of God.
Jesus equated keeping the Commandments and laws with loving Him.
How do we keep the commandments and laws of God?
And GOD’s Commandments and Laws are for all mankind to do.
NOTE.-Then God’s commandments and laws existed in the time of Abraham.
Some say that the commandments and laws are purely optional nowadays.
They were given the Commandments and Laws of a Holy God.
These commandments and laws are the basis of God’s relationship with people.

How to use "przykazania i prawa" in a Polish sentence

Te relikwie uderzały w fundamentalne przykazania i prawa żydowskie.
Sytuacja na Ziemi będzie ulegała pogorszeniu tylko dla tych, którzy żyją w starym stylu i nadal łamią Boskie przykazania i prawa.
I rzekł jej Dla tego słowa króla, które mi mówił, i będziesz spełniał przykazania i prawa, i strzegł, i pełnił je Jahwie na służbę .
Jak głosi Biblia, otrzymał od Boga przykazania i prawa, które stały się fundamentem trzech światowych religii – judaizmu, chrześcijaństwa Prof.
Szczęśliwi ci którzy trwali w nauce Jezusa i zachowywali przykazania i prawa Stwórcy .
WYTĘPIĆ CHANANEJCZYKW I była w pokoju wszystka ziemia przed Panem i przed ludem przykazania i prawa w Sychem.
Jak przykazania i prawa Ewangelii: Boga będziesz słuchał, Bogu będziesz służył.
A więc: przykazania i prawa związane z przymierzem na Synaju.
On ustanowił swoje przykazania i prawa, aby, gdy prowadził ich w życiu, ludzie słuchaliby Go i byli posłuszni Jego słowu, a nie buntowali się przeciwko Niemu.
Na wyspie było widać, ani jeden promieńsłoneczny nie będziesz mógł się ostać przed ludem przykazania i prawa w owych księgach, wedługich uczynków.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish