What is the translation of " COMMISSION STATEMENT " in Polish?

• oświadczenie komisji
• oświadczenia komisji
• oświadczeniem komisji
• oświadczeniu komisji
• deklaracja komisji

Examples of using Commission statement in English and their translations into Polish

Commission Statement on the review.
Oświadczenie Komisji dotyczące przeglądu.

The next item is the Commission statement on collective redress.
Następnym punktem posiedzenia jest oświadczenie Komisji w sprawie powództw zbiorowych.

Commission Statement Re Recital 27.
Oświadczenie Komisji w sprawie motywu 27.

The next item is the Commission statement on EU-Tunisia relations.
Kolejnym punktem porządku dziennego jest oświadczenie Komisji w sprawie stosunków UE-Tunezja.

Commission Statement ad Annex IIa.
Deklaracja Komisji dotycząca załącznika IIa.

The next item is the debate on the Commission statement on the budget review.
Kolejnym punktem porządku obrad jest debata nad oświadczeniem Komisji dotyczącym przeglądu budżetu.

Commission Statement on liability.
Oświadczenie Komisji dotyczące odpowiedzialności.

The European Council report and the Commission statement on the outcome of the European Council 18-19 June 2009.
Sprawozdaniem Rady Europejskiej i oświadczeniem Komisji w sprawie konkluzji Rady Europejskiej 18-19.6.2009.

Commission statement on climate change.
Oświadczenie Komisji w sprawie zmian klimatycznych.

The Commission is committed to putting into practice all the activities listed in the Commission statement on REACH16.
Komisja jest zdecydowana zrealizować w praktyce wszystkie działania wymienione w oświadczeniu Komisji w sprawie REACH16.

Commission Statement Re Recital 60 and Article 2.
Oświadczenie Komisji w sprawie motywu 60 oraz art. 2.

The Union for Europe of the Nations Group has requested that a Commission statement on the earthquake in the Italian region of Abruzzo be inserted into the agenda.
Grupa Unii na rzecz Europy Narodów poprosiła o wprowadzenie do porządku obrad oświadczenia Komisji w sprawie trzęsienia ziemi we włoskim regionie Abruzji.

Commission statement to accompany adoption of the new Directive.
Oświadczenie Komisji towarzyszące przyjęciu nowej dyrektywy.

Coronavirus: Commission Statement on consulting Member States.
Koronawirus: Oświadczenie Komisji dotyczące konsultacji z państwami członkowskimi.

Commission Statement concerning the notification on delegated acts.
Oświadczenie Komisji w sprawie notyfikowania aktów delegowanych.

The next item is the Commission statement on scientific cooperation with Africa.
Następnym punktem jest oświadczenie Komisji w sprawie współpracy naukowej z Afryką.

The Commission statement on financial support to Member States.
Oświadczenia Komisji w sprawie wsparcia finansowego dla państw członkowskich.

The European Council report and Commission statement on the outcome of the European Council on 10 and 11 December 2009.
Sprawozdaniem Rady Europejskiej i oświadczeniem Komisji w sprawie konkluzji Rady Europejskiej z 10 i 11 grudnia 2009 r.

The Commission statement on the consequences of the recent gas crisis;
Oświadczenia Komisji w sprawie skutków niedawnego kryzysu w sektorze gazu;

The next item is the Commission statement on the annual policy strategy for 2009.
Następnym punktem jest oświadczenie Komisji w sprawie rocznej strategii politycznej na 2009 r.

Commission Statement ad Article 1(5) of the Commission Proposal.
Deklaracja Komisji w sprawie art. 1 ust. 5 wniosku Komisji..

The next item is the Commission statement on the economic and financial situation in Moldova.
Kolejnym punktem obrad jest oświadczenie Komisji w sprawie sytuacji gospodarczej i finansowej w Mołdawii.

Commission statement on the correlation table Article 17, ex-Article 19.
Oświadczenie Komisji w sprawie tabeli korelacji art. 17, wcześniej art. 19.

And the Commission statement on the future of the European Social Fund.
Oraz oświadczenie Komisji w sprawie przyszłości Europejskiego Funduszu Społecznego.

Commission Statement on Financing for Energy Efficiency in Buildings.
Oświadczenie Komisji w sprawie finansowania efektywności energetycznej budynków.

The vote on the Commission statement on public procurement will take place at the next part-session.
Głosowanie nad oświadczeniem Komisji w sprawie zamówień publicznych odbędzie się podczas następnej sesji miesięcznej.

Commission statement on judgment of German Constitutional Court.
Oświadczenie Komisji w sprawie orzeczenia Federalnego Trybunału Konstytucyjnego Niemiec.

Coronavirus: Commission Statement on consulting Member States on the proposal to extend State aid Temporary Framework.
Koronawirus: Oświadczenie Komisji dotyczące konsultacji z państwami członkowskimi w sprawie wniosku dotyczącego rozszerzenia tymczasowych ram pomocy państwa.

Commission Statement on the deployment of ITS priority actions.
Oświadczenie Komisji w sprawie realizacji działań priorytetowych w zakresie inteligentnych systemów transportowych ITS.

Following the Commission statement on fisheries policy, an overall reduction of 10% was agreed for species where scientific advice is lacking.
W następstwie oświadczenia Komisji dotyczącego polityki rybołówstwa ustalono ogólne zmniejszenie o 10% w odniesieniu do gatunków, co do których brak jest dowodów naukowych.

How to use "commission statement" in an English sentence

Identify ambiguities and unclear wording in a commission statement and request clarification from the commissioner.

Provides financial statements consistent with the requirements of the Charity Commission Statement of Recommended Practice.

monthly commission statement template word capability statement template best of templates for flyers free online.

European Commission statement This is some of the good stuff that the European Union does.

A commission statement will be sent to the email address that we have on file.

I tried a print out of my commission statement and they wouldn't take that either.

The AU Commission statement notably does not name or congratulate the declared winner, Felix Tshisekedi.

Extract from our Care Quality Commission statement of purpose, outlining Our service aims and objectives.

A European Commission statement said that it would "not engage in any political finger pointing".

This article contains extracts from the Independent Commission statement published on the FA Premier League website.

How to use "oświadczenie komisji, oświadczenia komisji, oświadczeniem komisji" in a Polish sentence

OŚWIADCZENIE KOMISJI EUROPEJSKIEJ O OCHRONIE PRYWATNOŚCI System wymiany informacji na rynku wewnętrznym (IMI) 1.

Wg oświadczenia Komisji Europejskiej, do której zwracało się PORT PC, promowanie i przeprowadzenie kampanii informacyjnej to obowiązek polskich władz.

Zgodnie z oświadczeniem Komisji podatek od transakcji finansowych został zaproponowany z dwóch powodów.

Uczestnik konkursu może do czasu zakończenia konkursu odstąpić od udziału w konkursie poprzez złożenie pisemnego oświadczenia Komisji Konkursowej. § 14.

WAŻNA UWAGA: Oświadczenie komisji FCC dotyczące emisji promieniowania: To urządzenie jest zgodne z ustalonymi przez komisję FCC wartościami granicznymipromieniowania występującego w środowisku niekontrolowanym.

Minister Leskevicius w imieniu Rady powtórzył oświadczenie Komisji w sprawie Ukrainy.

Sesja plenarna zakończy się czwartkowymi glosowaniami poprzedzonymi debatą na temat nowego europejskiego programu na rzecz umiejętności oraz oświadczeniem Komisji Europejskiej na temat NordStream 2.

Co do przyczyn katastrofy - zaznaczył Tusk - nie ma co spekulować, trzeba poczekać na oficjalne oświadczenia Komisji Badania Wypadków Kolejowych.

Brudziński zaznaczył też, że oświadczenie komisji zostało zaakceptowane i podpisane przez prezesa PiS Jarosław Kaczyńskiego.

Debata PE na temat praworządności w Polsce rozpocznie się we wtorek po południu od oświadczenia Komisji Europejskiej na ten temat.