What is the translation of " COMMON POINT " in Polish?

• wspólny punkt
• wspólnym punktem

Examples of using Common point in English and their translations into Polish

It's not difficult to find the common points among famous oil paintings.
Nie jest trudno znaleźć wspólne punkty wśród słynnych obrazów olejnych.

but there arethem and some common points.
ale sąje i niektóre punkty wspólne.

If one or more common points can be found, the lines cross.
Jeśli znajdziesz jeden lub więcej wspólnych punktów to oznacza, że proste się przecinają.

The projection lines of all the tapered surfaces meet at a common point on the bearing axis.
Linie projekcyjne wszystkich zwężających się powierzchni spotykają się we wspólnym punkcie na osi łożyska.

The grounding is led to a common point near the back plate with thick cables.
Masa jest prowadzona do wspólnego punktu przy tylnej ściance, grubymi kablami.

reference cone intersect in a common point Gleason/Konvoid.
stóp spotykają sięwjednym punkcie Gleason/ Konvoid.

There would be no common point of reference for coordinates to do us any good.
Nie ma wspólnego punktu odniesienia, byśmy mogli skorzystać z takich współrzędnych.

the first block will also destroy all the blocks that have a common point color or shape.
pierwszy blok będzie zniszczyć wszystkie bloki, które mają wspólny punkt kolor lub kształt.

These three circles have a common point, the first Brocard point of triangle ABC.
Te trzy okręgi posiadają wspólny punkt- pierwszy punkt Brocarda trójkąta ABC.

that they have a whole range of common points.
posiadają cały szereg punktów wspólnych.

Then, in the mind of the criminal, is there a common point between me and those people?
Więc, w umyślnie porywacza jest jakiś wspólny punkt w którym ja i oni sią łączą?

The common point between Panasonic scalable optical disc library system DA2
Punkt wspólny między skalowalnym systemem bibliotek dysków optycznych Panasonic DA2

The graduation work by Wojtek was a summary of his earlier search for common points in painting and photography.
Praca dyplomowa Wojtka stanowiła podsumowanie wcześniejszych poszukiwań punktów stycznych malarstwa i fotografii.

There are some common points: first of all,
Istnieją pewne punkty wspólne: po pierwsze,

pointed towards solutions and provided common points of reference for the wider market.
wskazywaniu rozwiązań i dostarczeniu wspólnych punktów referencyjnych w odniesieniu do szerszego rynku.

But the common point is that you are all seekers, seekers of God,
Ale wspólnym punktem jest to, że jesteście osobami poszukującymi- poszukiwaczami Boga,

Those of you, who know my CD player- Ancient Audio Air- probably noticed some common points between the Passeri and my player.
Ci z państwa, którzy znają mój odtwarzacz- Ancient Audio Air- czytając opis budowy Passeri dostrzegli zapewne wiele punktów wspólnych pomiędzy tymi dwoma konstrukcjami.

Each divergence was merged into one common point that has taken place- inadequate and incompetent emergency medical services system.….
Każda rozbieżność została połączona w jeden wspólny punkt, który się wydarzył- nieodpowiedni i niekompetentny system ratownictwa medycznego….

relationships examination of various routes having at least one common point.
badanie zależności pomiędzy poszczególnymi trasami mającymi co najmniej jeden punkt wspólny.

The discussion aimed at showing common points and the most important differences in that regard.
Dyskusja miała na celu pokazanie punktów wspólnych oraz najważniejszych rozbieżności w tym zakresie.

then meet in a common point on the"opposite" end of the ring.
spotka si te we wsplnym punkcie po"przeciwnej" stronie.

Each woman develops in accordance with its Standard, but the common point of reference for every woman,
Każda kobieta rozwija się zgodnie ze swoim standardem, ale wspólny punkt odniesienia dla każdej kobiety,

A common point of criticism from reviewers was that the high cost of the game relative to its short length might deter players from purchasing the title,
Wspólnym punktem krytyki recenzentów był wysoki koszt gry względem jej długości, który mogłyby zniechęcać graczy do zakupu tego tytułu, ale niektóre recenzje twierdziły,

any new accession should always respect the common points of reference between the countries that make up the EU.
przy każdej nowej akcesji należy zawsze kierować się wspólnymi punktami odniesienia dla państw tworzących UE.

And that attitude constitutes a common point of reference for three works contained in the album that are expressive acts of respect for the European musical tradition.
Ta właśnie postawa stanowi wspólny punkt odniesienia dla trzech utworów albumu, które są wymownym aktem respektu dla tradycji muzyki europejskiej.

Cabrera shows how the four above types of philosophies of language fail at a common point: their incapacity to fight against the failures of meaning.
pokazuje, jak cztery powyższe typy filozofii języka zawodzą we wspólnej kwestii: nie są w stanie poradzić sobie z problemem znaczenia.

Analysis of Community legislation clearly reveals common points and significant differences in the content of and approach to pre-contractual information, in particular.
Z analizy prawodawstwa wspólnotowego wyraźnie wynika, że istnieją punkty wspólne oraz znaczne różnice w treści informacji udzielanych przed zawarciem umowy oraz w podejściu do nich, w szczególności.

are measured between 1-2 and 2-3\tAngle is measured between 1-3 using 2 as the common point Right Mouse: Reset the measurements.
3\ tMierzony jest kąt między 1 a 3 przy użyciu 2 jako punktu wspólnego Prawy przycisk myszy: zakończenie pomiarów.

And it also means that Europe requires common points of reference to ensure transparency,
Oznacza ona również, że Europa potrzebuje wspólnych punktów odniesienia dla zapewnienia przejrzystości,

present to the Council Fathers, as far as possible, a common point of view.
przedstawiać w Auli Soborowej- w miarę możliwości- ich wspólny punkt widzenia.

How to use "common point" in an English sentence

What makes price such a common point of conversation?

This is the most common point used in acustimulation.

RRR and Rangasthalam have got a common point ?

Years incense smoke is a common point of spirituality.

A common point of contamination was sought through traceback.

Write for this wellness quenching help; common point file.

This makes the common point of reference the hardware.

Finding a common point in all cases is impossible.

Compare ideas and build a common point of view.

This is often the common point of these people.

How to use "wspólny punkt" in a Polish sentence

Wszystkie one mają wspólny punkt odniesienia, jakim jest masa układu.

HONDA EC9500 Jest tam uzwojenie główne wzbudzenia żółte kabelki i dodatkowe uzwojenie pomiarowe połaczone we wspólny punkt gwiazdowy uzwojenia 3 fazowego i stabili... (53) Witam!

Naukowcy sumują tylko wspólny punkt widzenia, który odnosi się do pewnych cech charakteru.

We wzmacniaczu powinien być wspólny punkt masy, do którego podłączone by były wszystkie lokalne punkty.

Spróbuj się skupić i znależc wspólny punkt który występuje zawsze przed takim snem.

Ale oni mają wspólny punkt, który jest nowy typ oszczędności energii.

Dużo na tym albumie chwytliwych utworów. „Wspólny Punkt”, „Suche Miejsca”, czy „Bezbolesny” - przebojowy rock z elektronicznymi zabawami. „Zjem Cię” przywołuje na myśl Happysad.

Chcielibyśmy ustalić wspólny punkt widzenia. […] W niektórych kwestiach się różnimy, ale w niektórych jesteśmy ze sobą bardzo blisko.

Poza tym mamy wspólny punkt widzenia, jeśli chodzi o szkolenie.

Ich kariery, choć różnią się od siebie, mają pewien wspólny punkt zaczepienia: sukces, jaki udało im się osiągnąć, nie jest dziełem przypadku.