What is the translation of " COMMON PLATFORM " in Polish?

• wspólną platformę
• wspólnej platformy
• wspólna platforma
• wspólnej platformie

Examples of using Common platform in English and their translations into Polish

From an insular solution to a common platform.
Od rozwiązania wyspowego do wpsólnej platformy.

A common platform giving access to the regional expertise.
Wspólnej platformy dającej dostęp do regionalnej wiedzy fachowej.

Despite attempts at achieving it, no common platform has so far been introduced.
Pomimo prób nie wprowadzono dotychczas żadnej wspólnej platformy.

This common platform documented the flow of information as the project progresses.
Ta wspólna platforma udokumentowany przepływ informacji jako projekt rozwija.

you can manage all the retail outlets within a common platform.
można zarządzać wszystkimi sklepów detalicznych w ramach wspólnej platformy.

Not a single common platform has been agreed since they were introduced.
Od czasu ich wprowadzenia nie utworzono żadnej wspólnej platformy.

Communication globalization is only possible with video conferencing systems that helps in bringing the whole word at a common platform.
Komunikacja globalizacji jest możliwe tylko z systemami wideokonferencji, które pomaga w doprowadzeniu cały wyraz na wspólnej platformie.

Janusz We must accept some common platform- ultimately it is what we like that matters.
Janusz Musimy przyjąć jakąś wspólną platformę- ostatecznie ważne jest to, co nam się podoba.

It would also be made clear that any non-participating Member Stats would be free to join a common platform at a later stage.
Wyjaśniono by również, że nieuczestniczącym państwom członkowskim będzie przysługiwała dowolność w kwestii przystąpienia do wspólnej platformy w późniejszym terminie.

One example of ongoing work on a common platform is a common platform for ski instructors.
Przykładem funkcjonującej wspólnej platformy jest wspólna platforma instruktorów narciarstwa.

its hardware independence in a common platform.
niezależność sprzętu we wspólnej platformie.

Should a common platform be set up to deliver products from both GMES and EMODnet?
Czy należy utworzyć wspólną platformę służącą zapewnianiu produktów pozyskanych zarówno za pośrednictwem GMES, jak i EMODnet?

NPCI is also collaborating with Taisys to build a common platform to provide mobile banking to all other banks.
Organizacja NPCI także współpracuje z firmą Taisys w celu stworzenia wspólnej platformy umożliwiającej bankowość mobilną w pozostałych bankach.

We need a common platform, so that any data fed into the computer is fed back to the lorry driver in his own language.
Potrzebna jest nam wspólna platforma, aby wszelkie dane przesyłane do komputera były przakazywane kierowcy ciężarówki w jego własnym języku.

are built on a common platform and share many of the same internal components.
bazują na wspólnej platformie i mają wiele identycznych komponentów wewnętrznych.

RIO is the first to offer a common platform and thus one that can be used regardless of the vehicle brand or telematics system.
System RIO po raz pierwszy tworzy w tym zakresie wspólną platformę i może być stosowany niezależnie od marki pojazdu i użytkowanego systemu telematycznego.

The purpose of this website is to offer patients from different countries a common platform to seek and share information about mastocytosis.
Celem tej strony internetowej jest stworzenie wspólnej platformy umożliwiającej pacjentom z różnych krajów poszukiwanie i wymianę informacji na temat mastocytozy.

The solution provides a common platform that can be used by business partners to customize the format(conversion) of the exchanged data.
Rozwiązanie dostarcza wspólną platformę, z której mogą korzystać partnerzy biznesowi poprzez indywidualne dostosowanie formatu(konwersji) wymienianych danych.

devices for control panel builders built on a common platform.
dla producentów paneli sterowania, która opera się na wspólnej platformie.

Kapture collates all your leads on a common platform& integrates it with channel partners/brokers& customers.
Kapture zestawia wszystkie przewody na wspólnej platformie& integruje go z kanału partnerów/ pośredników& klienci.

Software Integrating MicroStation with OpenRoads, LeightonJV was able to combine all infrastructure design on a single common platform in the same. dgn format.
Oprogramowanie Zintegrowanie oprogramowania MicroStation z oprogramowaniem OpenRoads umożliwiło firmie LeightonJV połączenie wszystkich projektów infrastruktury na jednej wspólnej platformie i wykorzystanie jednego formatu plików DGN.

This could create a strong common platform to act at multilateral level to consider how to simplify procedures for the repatriation of remains from third countries.
Stworzyłoby to silną wspólną platformę do wielostronnego podejmowania działań, aby zbadać, w jaki sposób można by uprościć procedury repatriacji zwłok z krajów trzecich.

it is important to create a common platform by clearly defining the division of responsibilities.
ważne jest stworzenie wspólnej platformy poprzez jasne określenie podziału zadań.

To unify under a common platform cancer burden indicators(incidence, mortality, survival
Ujednolicenie w ramach wspólnej platformy wskaźników obciążenia związanego z chorobą nowotworową(zapadalność,

Limitation of piracy, additional income from enhanced re-editions of older material, a common platform for music and film,
Ograniczenie piractwa, dodatkowe przychody z rozszerzonych edycji starych nagrań, wspólna platforma dla muzyki i filmu,

A common platform for monitoring all aspects of pension policy,
Wspólna platforma monitorująca wszystkie aspekty polityki emerytalnej,

we also need to create a common platform to include other international financial institutions.
Musimy też stworzyć wspólną platformę z innymi międzynarodowymi instytucjami finansowymi.

ProjectWise served as the common platform to share and manage information while the use of mobile applications
Oprogramowanie ProjectWise stanowiło wspólną platformę do udostępniania informacji i zarządzania nimi, a wykorzystanie aplikacji mobilnych

The programmes share a common network for the implementation of European IT Systems, a common platform for online collaboration(PICS)
Oba programy korzystają ze wspólnej sieci wdrażania europejskich systemów informatycznych, wspólnej platformy umożliwiającej współpracę online(PICS)

underground utilities using MicroStation as a common platform.
uzbrojenia podziemnego z wykorzystaniem oprogramowania MicroStation jako wspólnej platformy.

How to use "common platform" in an English sentence

The Masquerade Against The Common Platform (Response to IMANI).

Danish operators to develop common platform for NFC payments.

It is a common platform for merchandisers and customers.

Providing a common platform for all types of organisations.

WeTrust is a common platform for savings and insurance.

DataMan software is a common platform across all models*.

A common platform connecting borrowers, lenders and data providers.

NETGEAR builds products using a common platform and framework.

However, there was not a common platform for this.

Most fingerprints also have a Common Platform Enumeration (CPE).

How to use "wspólna platforma, wspólnej platformy, wspólną platformę" in a Polish sentence

Wspólna platforma wykorzystywana jest dla realizacji różnych inicjatyw.

Główne projekty, które przedstawiono podczas konferencji, dotyczyły powstania wspólnej platformy zakupowej, której zadaniem będzie m.in.

Wykorzystaj inwestycje kapitałowe Seria EX1200 została zaprojektowana w celu skalowania jako jedna wspólna platforma sprzętowo-programowa, od projektowania po produkcję i serwis w terenie.

Jest głód, potrzeba stworzenia jakiejś wspólnej platformy porozumienia z wegetariańską Lepszą Połową, wreszcie – poczucie, że ziemniak jest niedoceniany.

Efektem byłaby wspólna platforma dobrych praktyk związanych z leczeniem chorób mózgu.

Podstawowym zadaniem i celem projektu jest rozwój praktycznych działań w oparciu o partnerstwo sektora publicznego i prywatnego na zasadzie wspólnej platformy współpracy.

Jest rzeczą całkiem naturalną, iż poza pragnieniem skorzystania z popularności socjaldemokracji w pewnych kołach krajowych i zagranicznych nie było we frakcji żadnej wspólnej platformy ideologicznej.

Analitycy i eksperci z zakresu projektów badawczo-rozwojowych Trigonum wraz z inżynierami Valmont opracowali jedną wspólną platformę dla obu pomysłów na innowacje.

Firmy te ściśle współpracują ze sobą i posiadają wspólną platformę rezerwacyjną.

Projekt wdrożenia systemu PCS (Port Community System) jako wspólnej platformy elektronicznej do obsługi klienta w największych polskich portach.