What is the translation of " COMMON PLATFORM " in Slovak?

• spoločnú platformu
• jednotnú platformu
• spoločná platforma
• spoločnej platformy
• spoločnou platformou

Examples of using Common platform in English and their translations into Slovak

It creates a common platform.
Vytvoria jednotnú platformu.

Should a common platform be set up to deliver products from both GMES and EMODnet?
Mala by sa zriadiť spoločná platforma pre produkty programu GMES a siete EMODnet?

They couldn't generate a common platform.
Nepodarilo sa im vytvoriť jednotnú platformu.

Not a single common platform has been agreed since they were introduced.
Od ich zavedenia nebola totiž schválená žiadna spoločná platforma.

From an insular solution to a common platform.
Od samostatnej aplikácie až po spoločnú platformu.

The E Series models have a common platform that is built with durability in mind.
Modely série E disponujú spoločnou platformou, ktorá bola skonštruovaná s dôrazom na trvácnosť.

The Commission suggests that such a system could be a decentralised system with a common platform at EU level.
Komisia navrhuje, že takýto systém by mohol byť prípadne decentralizovaným systémom so spoločnou platformou na úrovni EÚ.

Bergholz: Building a common platform for cooperation.
Bergholz: Budovanie spolo wnej platformy spolupráce.

GIS as a common platform- a communication channel between development participants in Prešov region.
GIS ako spoločná platforma- komunikačný kanál medzi aktérmi rozvoja Prešovského regiónu.

E-commerce is becoming a common platform for businesses.
Elektronický obchod sa stáva spoločnou platformou pre podniky.

It fits perfectly into the concept of a child's corner on the site, it is executed in the form of two stairs with a common platform in the middle.
Štádium Dokonale zapadá do konceptu detského kútika na mieste, je vykonávaný v podobe dvoch schodov so spoločnou platformou v strede.

Despite attempts at achieving it, no common platform has so far been introduced.
Napriek pokusom o ich zavedenie, doteraz nebola zavedená žiadna spoločná platforma.

PosAm created a final common platform for all applications used in individual sales channels in combination with the modern support system for brokers.
PosAm nakoniec vytvoril spoločnú platformu pre všetky aplikácie používané v jednotlivých predajných kanáloch v kombinácii s moderným podporným systémom pre maklérov.

The conference was an important step in creating a common platform for a European ICT policy agenda by 2015.
Táto konderencia je dôležitým krokom k vytvoreniu spoločnej platformy k agende európskej IT politiky do roku 2015.

VISOCALL IP is the new common platform for communications, organisation and care using modern IP technology.
VISOCALL IP je nová spoločná platforma pre komunikáciu, organizáciu a starostlivosť využívajúca modernú IP technológiu.

President Giscard d'Estaing mentioned Article 105(6), which is our common platform, allowing us to make progress.
Prezident Giscard d'Estaing spomenul článok 105 ods. 6, ktorý je našou spoločnou platformou, ktorá nám umožňuje napredovať.

VISOCALL IP is the new common platform for communications, organisation and care using modern IP technology.
VISOCALL IP je nová spoločná platforma pre komunikáciu, organizáciu a starostlivosť o pacienta na báze nejmodernejšej IP-technológie.

A team of strong African-American women have come together to create a common platform for women who have type 4 natural hair.
Tím silných afroamerických žien, ktoré sa spojili k vytvoreniu spoločnej platformy pre ženy, ktoré majú typ 4 prírodné vlasy.

The global ICA network seeks to develop a common platform for promoting and implementing consistent business standards necessary to enhance the international communication and trade of colored gemstones.
Globálna sieť ICA sa snaží vyvinúť spoločnú platformu pre podporu a zavedenie konzistentných obchodných štandardov nevyhnutných na zlepšenie medzinárodnej komunikácie a obchodovanie s farebnými drahokamami.

Most major domestic media houses are considering the possibility of forming a common platform to monetize their own content on the Network.
Väčšina veľké domáce mediálne domy sú vzhľadom na možnosť vytvoriť spoločnú platformu ak chcete speňažiť svoj obsah na Sieť.

The NURESIM project is establishing a common platform for theseactivities across Europe. http://www. nuresim. com.
Projekt NURESIM vytvára v celej Európe pre takéto činnosti spoločnú platformu. http: //www. nuresim. com.

The provided service supports policy making, creative and collaborative problem solving and provides a common platform for experts and users.
Poskytovaná služba podporuje politické rozhodnutia, kreativitu a spoluprácu pri riešení problémov a poskytuje spoločnú platformu pre odborníkov a a ďalších používateľov.

One example of ongoing work on a common platform is a common platform for ski instructors.
Jedným príkladom prác prebiehajúcich na spoločnej platforme je spoločná platforma pre lyžiarskych inštruktorov.

Therefore, our building practically becomes a Tower of Babel where, nevertheless, a common platform is provided for mutual understanding.
Preto sa naša budova prakticky stáva Babylonskou vežou, kde sa napriek tomu poskytuje spoločná platforma na vzájomné porozumenie.

This dream makes me continue to find a common platform for mutual communication of the entire Slovak Diaspora.
Tento sen ma stále núti pokračovať v hľadaní spoločnej platformy pre vzájomnú komunikáciu celej Slovenskej Diaspóry.

National Payment Corporation of India is also collaborating with Taisys to build a common platform to provide mobile banking to all other banks.
NPCI spolupracuje aj s Taisys pri budovaní spoločnej platformy na poskytovanie služby mobilného bankovníctva pre všetky ostatné banky.

NPCI is also collaborating with Taisys to build a common platform to provide mobile banking to all other banks.
NPCI spolupracuje aj s Taisys pri budovaní spoločnej platformy na poskytovanie služby mobilného bankovníctva pre všetky ostatné banky.

For municipalities, the project means new equipment and a common platform satisfying security standards and legislative compliance.
Obciam prinesie projekt nové vybavenie a jednotnú platformu spĺňajúcu bezpečnostné štandardy a súlad s legislatívou.

FANUC products for industrial automation are controlled by one common platform and guarantee full upward and downward compatibility.
Produkty FANUC na priemyselnú automatizáciu sú riadené jednou spoločnou platformou a zaručujú plnú kompatibilitu nahor aj nadol.

The first step is training in MRP II philosophy; this provides a common platform on which the project team can build the implementation.
Prvým krokom je vzdelávanie vo filozofii MRPII, ktoré zaistí spoločnú platformu, na ktorej môže projektový tím svoju implementáciu stavať.