Examples of using Compile-time in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Compile-time optimization of some cases of junctions in boolean context.
They might be ignored, have some useful meaning,or cause a compile-time error.
Mogą zostać one zignorowane, mieć jakieś specjalne znaczenie albospowodować error w trakcie kompilacji.Optimized method call overhead at compile-time in pmc2c directly to avoid run-time overhead.
Zoptymalizowane napowietrznych wywołanie metody w czasie kompilacji w pmc2c bezpośrednio do uniknięcia napowietrznych run-time.Further, the keyword decltype can be used to determine the type of expression at compile-time.
Dodatkowo, słowo kluczowe decltype może być zastosowane w celu określenia typu w czasie kompilacji.Optimization: ARRAY-IN-BOUNDS-P is resolved at compile-time when sufficient type information is available.
Optymalizacja. ARRAY-in-BOUNDS-P został rozwiązany w czasie kompilacji, gdy wystarczające informacje typu jest dostępna.This is useful for debugging; in previous releases it was done with a compile-time option.
Jest to użyteczne w celu odpluskiwania; w poprzednich wersjach było to robione za pomocą opcji kompilacji.Support for these is detected at compile-time(based on FPU flags) as well as run-time based on/proc/cpuinfo.
Wsparcie dla nich jest wykrywane podczas kompilacji(na podstawie flag FPU), jak również w czasie wykonywania na podstawie/ proc/ cpuinfo.The maximum number of partitions on a tape is defined by a compile-time constant originally four.
Maksymalna liczba stref na taśmie określona jest przez stałą czasu kompilacji pierwotnie: cztery.By changing compile-time constants, it is possible to change the balance between the maximum number of tape drives and the number of minor numbers for each drive.
Zmieniając wartości stałych podczas kompilacji, możliwa jest zmiana równowagi pomiędzy maksymalną liczbą napędów taśm a liczbą numerów podrzędnych dla każdego napędu.A versioning scheme has been adopted for their ABI provisioning to enable compile-time detection of breaks.
Przyjęto schemat wersjonowania dla ich obsługi ABI, aby umożliwić wykrywanie przerw w kompilacji.Determining the return type of a template function object at compile-time is not intuitive, particularly if the return value depends on the parameters of the function.
Określanie zwracanego typu szablonowego obiektu funkcyjnego w fazie kompilacji nie jest intuicyjne, szczególnie jeśli typ zwracany zależy od parametrów funkcji.Valid C++11 This allows the compiler to understand, and verify,that get_five() is a compile-time constant.
Poprawne w C++11 To pozwala kompilatorowi rozpoznać i zweryfikować, żeGetFive jest stałą podczas kompilacji.Errors during compiler-macro expansion no longer cause runtime errors,only a compile-time warning, otherwise behaving as if the compiler macro had declined to expand.
Błędy podczas ekspansji kompilator makro nie powoduje już błędów runtime,tylko ostrzeżenie kompilacji, w przeciwnym razie zachowuje się tak, jakby makro kompilator spadła do rozszerzenia.Apple's common crypto implementation of SHA1_Update() does not take more than 4GB at a time, and we now have a compile-time workaround for it.
Typowa implementacja SHA1_Update() w Apple'a nie zajmuje więcej niż 4 GB, a teraz mamy dla niego obejście kompilacji.This version adds support for Oracle Solaris Studio 12 Update 3, compile-time support for Windows CE 7, a new XML_Utils library, new OpenSSL configuration options, support for DDS4CCM with OpenDDS 3.2 or higher as a DDS implementation, and other minor enhancements and bugfixes.
Ta wersja dodaje obsługę Oracle Solaris Studio 12 Update 3, wsparcie dla czasu kompilacji The new utility introduces a new way to test assertions at compile-time, using the new keyword static_assert.
Nowe narzędzie wprowadza nowy sposób testowania asercji w czasie kompilacji, przy użyciu nowego słowa kluczowego static_assert.Sponsored Links: Standard ML(SML) is very advanced modular programming language that supports many features like type inference, garbage collection, exception handling, immutable data types, updatable references,abstract data types and compile-time type checking.
Linki sponsorowane: Standardowe ML(SML) jest bardzo zaawansowany modułowy język programowania, który obsługuje wiele funkcji, takich jak rodzaj wnioskowania, zbieranie śmieci, obsługę wyjątków, niezmiennych typów danych, referencje aktualizowalnych,abstrakcyjne typy danych i sprawdzenia typu kompilacji.Early Ada compilers struggled to implement the large,complex language, and both compile-time and run-time performance tended to be slow and tools primitive.
Wczesne kompilatory Ada z trudem radziły sobie z implementacją dużego, złożonego języka, a wydajność zarównogenerowanego kodu, jak i procesu kompilacji, podobnie jak jakość narzędzi.The problem only comes up if SQLite is compiled with either the SQLITE_ENABLE_STAT3 or SQLITE_ENABLE_STAT4 compile-time options.
Problem pojawia się tylko wtedy, gdy SQLite jest skompilowany z opcjami SQLITE_ENABLE_STAT3 lub SQLITE_ENABLE_STAT4 podczas kompilacji.New feature: experimental: EMIT-CFASL parameter to COMPILE-FILE can be used to output toplevel compile-time effects into a separate. CFASL file.
Nowa funkcja: eksperymentalna. Parametr EMIT-CFASL skompilować plik może być używany do wyświetlania Toplevel efektów kompilacji w osobnym pliku. CFASL.C++11 introduced the keyword constexpr, which allows the user to guarantee that a function orobject constructor is a compile-time constant.
C++11 wprowadza nowe słowo kluczowe constexpr, które pozwala użytkownikowi na zagwarantowanie, że funkcja lubkonstruktor obiektu są stałymi podczas kompilacji.Discussion about improving Debian for use with embedded systems, including building cross-compiler toolchains, cross-compiling packages, creating and updating system images,using alternate libraries, compile-time configuration of packages, etc.
Dyskusje o ulepszaniu Debiana do zastosowań wbudowanych(embedded), włączając 
