What is the translation of " CONFIRMATION MESSAGE " in Polish?

• komunikat potwierdzenia
• komunikat potwierdzający
• wiadomość z potwierdzeniem
• wiadomość potwierdzająca

Examples of using Confirmation message in English and their translations into Polish

Confirmation message when dropping users.
Komunikat potwierdzenia podczas usuwania użytkownika s.

On the next screen you will get a confirmation message.
Na następnym ekranie zostanie wyświetlony komunikat"Potwierdzenie.

BO: Added a confirmation message while saving Features.
BO: Dodano komunikat potwierdzenia podczas zapisywania Cechy.

Closing application should result in confirmation message box.
Zastosowanie zamknięcia powinno skutkować oknie komunikatu potwierdzenia.

Click OK in the confirmation message and then click'Close.
Kliknij OK by potwierdzić wyskakującą informację oraz kliknij na Zamknij.

Now, you will see that the screen will notify a confirmation message for you.
Teraz, widać, że ekran poinformuje komunikat potwierdzający dla Ciebie.

When you close the confirmation message you will be redirected to the T4C InHerd login page.
Po zamknięciu komunikatu nastąpi przekierowanie do strony logowania T4C InHerd.

After filling in your mobile phone number, you will receive a free confirmation message.
Po wypełnieniu numeru telefonu komórkowego, otrzymasz bezpłatną wiadomość z potwierdzeniem.

Click'Yes' in any confirmation messages that appear.
Kliknij na 'Tak' w oknie z komunikatem potwierdzenia jakie się pojawi.

Use the check boxes to customize your preferences for confirmation messages.
Pola wyboru umożliwiają dostosowanie preferencji dotyczących komunikatów wymagających potwierdzeń.

After a correct scan a confirmation message will be shown.
Po prawidłowym zeskanowaniu wyświetlony zostanie komunikat potwierdzający.

This confirmation message will indicate a"Customer Order Number" that has to be used in any subsequent communication with YachtShop.
Ten komunikat potwierdzenia wskaże numer zamówienia"klienta", które ma być stosowane w każdej późniejszej komunikacji z YachtShop. eu.

Step 4-- If settlement is successful, Monte Titoli sends a confirmation message to the Banca d' Italia.
Krok 4-- Po dokonaniu rozrachunku Monte Titoli wysyła komunikat potwierdzający do banku centralnego Włoch.

Users will be sent a confirmation message which they must reply to if they wish to be unsubscribed from the bug.
Użytkownikowi zostanie wysłana wiadomość z potwierdzeniem, na którą musi odpowiedzieć, jeżeli chce się wypisać z listy.

To create a Volvo ID, you must register an e-mail address and follow the instructions in the confirmation message sent to you.
Aby utworzyć konto Volvo ID, musisz zarejestrować adres e-mail i wykonać instrukcje zawarte w przesłanej do Ciebie wiadomości z potwierdzeniem.

And when it communicates, a confirmation message will be displayed, so please rest assured.
A kiedy komunikuje, Zostanie wyświetlony komunikat z potwierdzeniem, więc proszę pewni.

Confirmation messages- Shows you a list of confirmation messages that you can select to display or not to display.
Komunikaty wymagające potwierdzeń- umożliwia wyświetlenie listy komunikatów wymagających potwierdzeń, z której można wybrać elementy do wyświetlenia.

Exe and select Create shortcut At the confirmation message, click on And it is to place the shortcut on desktop.
Exe i wybierz Utwórz skrót W komunikacie z potwierdzeniem, kliknij tak o umieszczenie skrótu na stacjonarny.

After you press submit, the page will display information about what happens next, and you will be sent an automated confirmation message.
Po nacisnięciu przycisku wyślij, strona wyświetli informację na temat tego, co dzieje się dalej i otrzymasz automatyczną wiadomość z potwierdzeniem.

After you have made a booking you will receive a confirmation message with all the information about your booking.
Po dokonaniu rezerwacji otrzymają Państwo wiadomość potwierdzającą wszelkich informacji na temat rezerwacji.

After completing and submitting the form, the recipient gets an email with the address to see the cards, and the sender confirmation message is sent.
Po wypełnieniu i wysłaniu formularza odbiorca dostaje email z adresem do obejrzenia kartki, a nadawca potwierdzenie wysłania wiadomości.

Once you have submitted your online application a confirmation message will automatically be sent to your email address.
Po przesłaniu wniosku online, na Twój adres e-mail zostanie automatycznie wysłany komunikat potwierdzenia.

Part of having a robust system is that you- the person pressing the button- takes responsibility to check you receive a confirmation message+ email receipt….
Częścią solidnego systemu jest to, że Ty-użytkownik naciskając przycisk- masz obowiązek sprawdzić czy otrzymałeś wiadomość e-mail z potwierdzeniem+ paragon….

If everything is OK, you will receive a confirmation message and you can activate the theme just by clicking on it.
Jeśli wszystko jest OK, otrzymasz wiadomość z potwierdzeniem i można uaktywnić motywu po prostu klikając na nim.

Show confirmation message when closing Real-Time Protection Shield(C)- If you try to close down Real-Time Protection Shield, your PC will become vulnerable against spyware intrusion.
Pokaż potwierdzenie zamykania Tarczy Ochrony Czasu Rzeczywistego(C)- Jeśli wyłączysz Tarczę Ochrony Czasu Rzeczywistego, Twój komputer będzie narażony na spyware.

After you have made a booking you will receive a confirmation message with all the information about your booking.
Po dokonaniu rejestracji otrzymasz wiadomość z potwierdzeniem zawierającą wszystkie informacje dotyczące rezerwacji.

If the confirmation is sent to the Client at a different time than indicated above the Client's offer is deemed to have been placed on the first business day following the date of the confirmation message dispatch.
Jeżeli potwierdzenie zostanie przesłane Konsumentowi w innym czasie niż wskazane powyżej ofertę Konsumenta uważa się za złożoną w pierwszym dniu roboczym następującym po dniu przesłania potwierdzenia.

Number of the online order you can find it in a confirmation message received from the eStore after the purchase.
Numer zamówienia internetowego znajdziesz go w wiadomości potwierdzającej złożenie zamówienia otrzymanej ze sklepu internetowego po zakupie.

The confirmation message will report all the data entered by the customer at the time of order, through, you must check them all and give timely notice, the date and time of execution of the order and an order reference number to be used in any further communication with the All Motorcycle Eliggi Umberto 3 In the case of non-acceptance by All Motorcycle Eliggi Umberto ensure timely notification to the customer.
Komunikat potwierdzający zgłosi wszystkie dane wprowadzone przez klienta w momencie składania zamówienia, poprzez, musisz je wszystkie sprawdzić i dać terminowe zawiadomienie, datę i czas wykonania zlecenia oraz numer referencyjny, aby być wykorzystane w dalszej komunikacji z Wszystkie Motocykl Eliggi Umberto 3 W przypadku braku akceptacji przez wszystkich Motocykl Eliggi Umberto zapewnienia terminowego powiadomienia do klienta.

When you click Edit, a pop-up window will open with a list of confirmation messages that ESET Mail Security displays before an action is performed.
Kliknięcie opcji Edytuj powoduje otwarcie okna wyskakującego z listą komunikatów wymagające potwierdzeń wyświetlanych przez program ESET Mail Security przed wykonaniem działania.

How to use "confirmation message" in an English sentence

You can see confirmation message like this.

Added a confirmation message when saving settings.

They appropriately see the confirmation message instead.

Click Close when a confirmation message appears.

Listen for confirmation message and hang up.

When the confirmation message appears, click "Install".

Wait for successful confirmation message before browsing.

A confirmation message will appear, click OK.

Wait for the confirmation message to play.

Wizard shows confirmation message after sending SMS.

How to use "wiadomość z potwierdzeniem, komunikat potwierdzenia" in a Polish sentence

Po wykonania przelewu, natychmiast otrzymasz z nas wiadomość z potwierdzeniem.

Aplikacja Omlet Chat wyśle wiadomość z potwierdzeniem na konto .

Po wypełnieniu formularza otrzymasz potwierdzenie wypełnienia formularza, a następnie kolejną wiadomość z potwierdzeniem rejestracji w przypadku zakwalifikowania się do udziału w warsztatach.

Po potwierdzeniu danych zamówienie wpłynie do naszego systemu, a Ty na skrzynkę e-mailową otrzymasz wiadomość z potwierdzeniem.

Dodano nowy komunikat potwierdzenia w HL-7 – (potwierdzenie ACK dla komunikatów ORM).

Otrzymasz na podany w formularzu email wiadomość z potwierdzeniem chęci założenia konta.

Na podany w procesie rejestracji adres poczty elektronicznej e-mail, zostanie wysłana wiadomość z potwierdzeniem dokonania rejestracji Konta. 6.

Na adres e-mail podany we wniosku przesyłana jest wiadomość z potwierdzeniem założenia Profilu Zaufanego.

Na Twoją skrzynkę wysłałem wiadomość z potwierdzeniem zapisu.

Po ustawieniu opcji Tray Confirmation Message (Komunikat potwierdzenia podajnika) na wartość ON (WŁ.) w sekcji Tray Settings (Ustawienia podajnika) okno z potwierdzeniem będzie wyświetlane automatycznie.