What is the translation of " CONNECTING TO THE INTERNET " in Polish?

• połączenie z internetem
• łączenia się z internetem
• łączących się z internetem

Examples of using Connecting to the internet in English and their translations into Polish

Connecting to the internet via a router with a VPN app.
Połączenie z siecią poprzez router z aplikacją VPN.

Centrally controls and blocks applications connecting to the Internet.
Centralnie kontroluje i blokuje aplikacje nawiązujące połączenie z Internetem.

Wi-Fi Wi-Fi enables connecting to the Internet wherever an active network is available.
Wi-Fi pozwala łączyć się z internetem wszędzie tam, gdzie jest dostępna aktywna sieć.

Postal services, calling to and from Spain, connecting to the Internet.
Przesyłki pocztowe, dzwonienie do i z Hiszpanii, łączenie się z Internetem.

Note that connecting to the Internet this way may incur additional charges.
Taki sposób łączenia się z Internetem może się wiązać z dodatkowymi opłatami.

IP Address- a number assigned to a device when connecting to the Internet. Â.
Adres IP- numer przypisywany do urządzenia użytkownika, gdy łączy się on z Internetem.

You will also need your NIE Number for connecting to the internet, opening a bank account in Spain, and connecting to the internet.
Będziesz także potrzebował swojego NIE Numer do połączenia z Internetem, otwarcie rachunku bankowego w Hiszpanii, i połączenie z Internetem.

Using as much security and privacy protocols is a smart way of operating when connecting to the Internet in 2018.
Używanie jak największej liczby protokołów bezpieczeństwa i prywatności jest najlepszym sposobem działania podczas łączenia się z siecią w 2018 roku.

Also, connecting to the internet as root is an extremely bad idea, as it seriously increases your vulnerability to malicious hacking.
Także podłączanie się do internetu jako użytkownik root jest bardzo złym pomysłem, ponieważ znacznie podwyższa podatność na przeprowadzenie wrogiego ataku.

Definition: Usage of portable devices connecting to the Internet via mobile telephone networks.
Definicja: Wykorzystanie urządzeń przenośnych łączących się z Internetem za pomocą ruchomych(komórkowych) sieci telefonicznych.

Previously 5.0+ Video Transcoder lets you encode videos into different formats, trim videos, and extract audio, right on your own phone without connecting to the internet.
Poprzednio 5.0+ Transocoder wideo pozwala kodować wideo do różnych formatów, przycinać wideo i wyodrębniać audio, bezpośrednio na własnym telefonie bez połączenia z internetem.

The“Internet Protocol”(IP) gives any item connecting to the Internet a number, an address, so that it can communicate with other connected items.
Protokół internetowy”(IP) nadaje każdej jednostce łączącej się z Internetem numer, czyli adres, w celu umożliwienia komunikacji z innymi podłączonymi jednostkami.

Game 1100AD is a browser-based game, that is, one in which you can play only by connecting to the Internet and going to the browser.
Gry 1100AD to przeglądarkowa gra, to jest taki, w którym można grać tylko przez połączenie z Internetem i będzie do przeglądarki.

Some functions, such as connecting to the Internet, will not be active and a standard video driver will be loaded causing a washed out appearance and a possible change in resolution of your monitor.
Niektóre funkcje takie jak połączenie Internetowe nie będą aktywne, ponadto zostanie wczytany standardowy sterownik wideo powodując wyłączenie kompozycji i zmianę rozdzielczości ekranu.

Millions of people in over 200 countries around the planet are already connecting to the Internet using Psiphon, the most robust circumvention tool on the web.
Miliony ludzi w ponad 200 krajach na całym świecie są już łączenia się z Internetem za pomocą Psiphon, najbardziej niezawodne narzędzie obejście w internecie..

Online version of the journal about new movie, TV‑zvezdah and innovative technologies of digital television available to users on the tv screen without connecting to the Internet.
Wersja online dziennika o nowym filmie, TV‑zvezdah i innowacyjnych technologii cyfrowej telewizji dostępne dla użytkowników na ekranie telewizora bez połączenia z Internetem.

Morgan Stanley forecasts that a number of people connecting to the Internet using mobile devices in 2014 will exceed number of people using PC computers.
Morgan Stanley prognozuje, iż ilość osób korzystających z Internetu poprzez urządzenia mobilne przewyższy w 2014 ilość osób łączących się z siecią Internet poprzez komputery PC.

Cookies" are small pieces of information sent by a web server and stored on the device of the user connecting to the Internet eg.: a computer, tablet, smartphone.
Pliki"cookies" to niewielkie informacje tekstowe, wysyłane przez serwer WWW i zapisywane na urządzeniu, z którego korzysta użytkownik łącząc się z Internetem np.: komputer, tablet, smartfon.

Connecting to the Internet via a corporate or other private network which masks your location may cause charges to be different from those displayed for your actual location.
W przypadku łączenia się z Internetem za pośrednictwem sieci firmowej lub innej sieci prywatnej, która maskuje lokalizację użytkownika, naliczane opłaty mogę różnić się od opłat wyświetlanych dla rzeczywistej lokalizacji użytkownika.

In Windows, there is a list of WMI providers that are responsible for connecting to the Internet, DNS settings, file encryption- they are often accessed by scripts of system administrators.
W systemie Windows znajduje się lista dostawców WMI, którzy są odpowiedzialni za połączenie z Internetem, ustawienia DNS, szyfrowanie plików- często dostęp do nich mają skrypty administratorów systemu.

The User connecting to the Internet from abroad may have a limited access to some information on the products- more details on these limitations in the Privacy Policy.
Użytkownik łączący się z Internetem spoza terytorium Polski, może mieć ograniczony dostęp do niektórych informacji o produktach, więcej o tych ograniczeniach można się dowiedzieć z Polityki Prywatności.

The new IPv6 protocol will facilitate a massive expansion in connectivity, with countless billions of every-day objects(cars, clothing, tools, etc.) eventually connecting to the Internet with their own unique IP address.
Nowy protokół IPv6 ułatwi masowy rozwój łączności, a ostatecznie do Internetu podłączone zostaną miliardy przedmiotów codziennego użytku(samochody, ubrania, narzędzia itd.) posiadających własny, niepowtarzalny adres IP.

Connecting to the Internet via a corporate or other private network which masks your location may cause charges to be different from those displayed for your actual location. 5.2 Use of Your Equipment.
W przypadku łączenia się z Internetem za pośrednictwem sieci firmowej lub innej sieci prywatnej, która maskuje lokalizację użytkownika, naliczane opłaty mogę różnić się od opłat wyświetlanych dla rzeczywistej lokalizacji użytkownika. 5.2 Wykorzystanie sprzętu użytkownika.

Programs and scripts receive data about the internal state of the OS. In Windows, there is a list of WMI providers that are responsible for connecting to the Internet, DNS settings, file encryption- they are often accessed by scripts of system administrators.
W systemie Windows znajduje się lista dostawców WMI, którzy są odpowiedzialni za połączenie z Internetem, ustawienia DNS, szyfrowanie plików- często dostęp do nich mają skrypty administratorów systemu.

Handheld controllers connecting to the internet With an integrated WiFi and/or 3.5G module(GSM/GPRS/UMTS), your Leica CS20/Leica CS15 controller and Leica CS35 tablet computer simply connects directly to the internet to easily send and receive data directly in the field using Exchange.
Kontrolery mobilne podÅ‚Ä… czone do Internetu Przez wbudowany moduł WiFi i/lub modem 3.5G(GSM/GPRS/UMTS), TwÃ3j kontroler Leica CS20/ Leica CS15 oraz tablet Leica CS35 Å‚Ä… czy siÄTM bezpoÅ›rednio z Internetem, umoÅ1⁄4liwiajÄ… c wysyłanie i odbieranie plikÃ3w w terenie za pomocÄ… usługi Leica Exchange.

One common element of the Internet architecture is the“Internet Protocol”(IP) which in essence gives any device or good connecting to the Internet a number, an address, so that it can communicate with other devices and/or goods.
Wspólnym elementem architektury Internetu jest„protokół internetowy”(IP), który nadaje każdemu urządzeniu lub sprzętowi łączącemu się z Internetem numer, czyli adres, w celu umożliwienia komunikacji z innymi urządzeniami i/lub sprzętami.

Mobile device market constantly grows. Morgan Stanley forecasts that a number of people connecting to the Internet using mobile devices in 2014 will exceed number of people using PC computers. We understand how this change is important for online survey software and our clients. Therefore we have optimized all our survey templates for smartphones and tablets.
Rynek urządzeń mobilnych nieprzerwanie rośnie. Morgan Stanley prognozuje, iż ilość osób korzystających z Internetu poprzez urządzenia mobilne przewyższy w 2014 ilość osób łączących się z siecią Internet poprzez komputery PC. Rozumiemy jak ważna jest ta zmiana dla narzędzi ankiet online oraz naszych klientów, dlatego zoptymalizowaliśmy nasze szablony ankiet pod kontem smartphonów oraz tabletów.

Connect to the Internet directly.
Bezpośrednie połączenie z Internetem.

Do i need a Spanish NIE Number to get connected to the internet in Spain?
NIE Numer, aby uzyskać połączenie z Internetem w Hiszpanii?

Open the FTP program while connected to the Internet.
Otwórz program FTP podczas połączenia z Internetem.

How to use "connecting to the internet" in an English sentence

Pinpoint problems connecting to the Internet or reaching a site.

Connecting to the Internet is fast on the iPhone 6.

The cost of connecting to the internet is also expensive.

Internet If you have difficulty connecting to the Internet (e.

Chapter 5: Connecting to the Internet with a Dial-up Modem.

Mac Mini :: Connecting To The Internet / Keeps Disconnecting?

It operates more stably by connecting to the internet outdoors.

When traveling overseas connecting to the internet can be expensive.

Necessary software for connecting to the internet and accessing information.

How to use "połączenie z internetem, łączenia się z internetem" in a Polish sentence

Sieć VPN można stosować w dowolnym momencie, aby połączenie z Internetem było bardziej bezpieczne i prywatne.

Uruchamiamy i instalujemy plik setupconsumerc2rolw.exe (wymagane połączenie z internetem) 2.

Dzięki możliwością łączenia się z internetem poprzez nasze komórki mamy możliwość zakładania się również przez nie.

Wszystkie komputery, czy raczej terminale w firmie, maja tylko podstawowe sterowniki i soft do łączenia się z internetem i usługami tej jednej, konkretnej korporacji.

Sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie" Internet działa, bo wiadomości się otwierają.

Komputerek umożliwia połączenie z Internetem oraz pracę z plikami multimedialnymi.

Może się tak zdarzyć podczas łączenia się z Internetem lub instalowania oprogramowania z dysku CD, DVD lub innego nośnika.

Wbudowany moduł LTE oraz dwa gniazda SIM umożliwiają jeszcze bardziej wygodne, stabilne połączenie z internetem w dowolnym miejscu z prędkością do 150 Mb/s.

Bezprzewodowy klucz sprzętowy Samsung to najprostszy sposób łączenia się z Internetem oraz urządzeniami multimedialnymi wyposażonymi w łącze DLNA.

Większość osób nawiązując połączenie z Internetem, przegląda wiele witryn WWW, wypełnia mnóstwo formularzy, nawiązuje kontakty z nieznanymi im ludźmi, wymienia z nimi korespondencję.