What is the translation of " CONSIDERABLE SIZE " in Polish?

• znacznych rozmiarach
• spore rozmiary
• znaczne rozmiary
• znacznych rozmiarów
• znacznej wielkości

Examples of using Considerable size in English and their translations into Polish

Considerable size and mass gains.
Znaczne rozmiary i przyrost masy.

Some islands are of considerable size.
Niektóre obszary wyspy są bagniste.

These were of considerable size, with courtyard and surrounding multi-tier galleries.
Składał się wielu reprezentacyjnych sal i dziedzińców otoczonych portykami.

Prey items may have reached considerable size.
Mogą wówczas osiągać znaczne rozmiary.

They often grow to considerable size, respectively, difficult swallowing food.
Często rosną one do znacznych rozmiarach, odpowiednio, trudnej połykania pokarmu.

It appears to be metallic and of a considerable size.
Jest raczej wykonany z metalu i ogromny.

Due to its considerable size, it attracted shoppers' attention right away.
Z racji swoich sporych rozmiarów od razu przykuwała uwagę klientów centrum handlowego.

Santa Barbara and a Lignum Crucis of considerable size.
Santa Barbara i Lignum Crucis sporych rozmiarów.

In addition to the considerable size in scope and the expertise of the authors, the study is significant for two important reasons.
Oprócz znacznych rozmiarów, zakresu i ekspertyzy autorów, badanie to jest znaczące z dwóch ważnych powodów.

It appears to be metallic and of a considerable size.
Wydaje się, że jest to metal o olbrzymich rozmiarach.

Their considerable size does not facilitate movements so they are best suited to environments where they can be used in a fixed position.
Ze względu na duże rozmiary najlepiej sprawdzają się w środowiskach, w których mogą być używane bez przemieszczania.

That is, they are kept in groups, and of considerable size.
Oznacza to, że są trzymane w grupach i mają znaczną wielkość.

The buildings were generally of considerable size in terms of their volume, had tidy surroundings, and were situated among orchards and gardens.
Były to najczęściej budynki dużych rozmiarów, wielkie kubaturowo, z uporządkowanym otoczeniem, leżące wśród sadów i ogrodów.

These wounds could only have been inflicted by a beast of considerable size.
Takie rany mogło zadać tylko pokaźnych rozmiarów zwierzę.

Available estimates point to a considerable size of the shadow economy, confirmed by data for undeclared work in Bulgaria.
Dostępne dane szacunkowe wskazują na istnienie znacznej wielkości szarej strefy, co potwierdzają dane dotyczące pracy nierejestrowanej w tym państwie.

The granary of a yard was once the storage room for seeds and grain and therefore has a considerable size.
Spichlerz stoczni był kiedyś miejscem przechowywania nasion i zbóż, a zatem ma znaczny rozmiar.

Input and output of some considerable size formwork must be coordinated- the supply of sites of all kinds with formwork is a highly complex task.
Wejście i wyjście z niektórych deskowania rozmiar znaczne muszą być skoordynowane- dostawa budowy wszelkiego rodzaju deskowania jest trudnym zadaniem.

The Ottomans taught the Acehnese how to forge their own cannon, some of which reached considerable size.
Kaledonidy zostały poddane intensywnemu działaniu lądolodu, który w znacznej mierze ukształtował ich rzeźbę.

In spite of its considerable size, it is not a condor, the population of which in the region has been eliminated due to frequent attacks on young calves.
Mimo znacznych rozmiarów, nie jest to jednak kondor, których populacja w tym rejonie została wyeliminowana. ze względu na częste ataki kondorów na młode cielaki.

The nest is used for a number of years, sometimes with breaks, constantly completed and can reach the considerable sizes.
Gniazdo wykorzystuję się w ciągu szereg rok, czasami z przerwa, stale dobudowuję się i mogę osiągam znaczny rozmiar.

Despite the considerable size of marine mammals(and whales, as is known, the largest animals on our planet), the main value in today's world for human are fish.
Pomimo znacznej wielkości ssaków morskich(i wielorybów, jak wiadomo, największych zwierząt na naszej planecie), główną wartością w dzisiejszym świecie dla ludzi są ryby.

Apart from streamer fishing, it will be a perfect choice for fishing on large wet flies and considerable size dry flies.
Poza łowieniem na streamery, będzie doskonałą propozycją do łowienia na duże mokre muchy, oraz znacznych rozmiarów suche.

The considerable size of the main compartment allow it to easily store a majority of bottle available on the market, of such popular brands like Nalgene®, Camelbak® and others.
Spore rozmiary głównej komory pozwolą bez problemu zmieścić większość butelek dostępnych na rynku, takich popularnych marek jak Nalgene®, Camelbak® i podobnych.

Symptoms of glioblastoma Glioblastoma clearly manifests itself only when it increases to considerable size and is accompanied by large swollen brain.
Objawy glejaka Glejak wyraźnie przejawia się tylko wtedy, gdy znaczny wzrost wielkości i skali towarzyszy obrzęk mózgu.

At present, KGHM, being a company of considerable size, may influence the well-being of communities, regions or even countries- values are helpful in doing so wisely and responsibly.
Obecnie, z uwagi na swą wielkość, KGHM może wpływać na dobrostan społeczności, regionów, a nawet krajów- wartości pozwalają robić to w sposób mądry i odpowiedzialny.

The controller fairly massive 94mm length 47mm width 26mm thick, the rest to last 13 hours of talk time, the battery should be of considerable size.
Kontroler dość masywna długość 94mm szerokość 47mm 26mm grubości, reszta z ostatnich 13 godzin rozmów, bateria powinna być o znacznych rozmiarach.

Large photographs, however, have this to do with each other, that in addition to their considerable size on the screen also occupy enough space on the disk.
Duże fotografie mają jednak to do siebie, że oprócz swoich pokaźnych rozmiarów na ekranie zajmują również odpowiednio dużo miejsca na dysku.

Bulging in this area is determined only in the event of a significant increase in intra-abdominal pressure, or if the umbilical ring has acquired considerable size.
Wybrzuszenie w tej dziedzinie jest określona tylko w przypadku znacznego wzrostu ciśnienia w jamie brzusznej, lub jeśli pępowinowej pierścień zdobyła znaczne rozmiary.

Because in a year the plant accrues on only 2-3 cm, the curtain can reach the considerable sizes only in 20-40 years at continuous insignificant illumination and moderate moistening of a habitat.
Wskutek ten, że za rok roślina narastam ogółem na 2-3 cm, znaczny rozmiar kypTиHa mogę dosięgłem tylko przez 20-40 rok przy stały znikomy oświetlenie i umiarkowany zwilżenie miejsce życie.

The main drawback of these solutions is their cost and their economic competitiveness- which remain far removed from market conditions- along with the considerable size of the batteries.
Główną wadą tych rozwiązań są ich koszty i konkurencyjność, które są nadal bardzo dalekie od wymogów rynkowych, a także wciąż duże rozmiary akumulatorów.

How to use "considerable size" in an English sentence

making it possible to crush blocks of considerable size in rolls of.

Odinets is a separate stone of considerable size lying in the river.

I have added considerable size and strength in just a few weeks.

It is surprisingly light for its considerable size and pleasant to handle.

Guron's hermitage was enlarged into a Priory of considerable size and importance.

Today, it has grown to a considerable size and needs regular care.

It has a considerable size and it help applying the product nicely.

I commented on the considerable size of his cutting board. “Oh this?

How to use "znaczne rozmiary" in a Polish sentence

Jeśli gotowe wiązary muszą mieć znaczne rozmiary, w fabryce przygotowuje się jedynie pojedyncze elementy, z których na placu budowy zestawia się konstrukcję dachu.

W wyjątkowych przypadkach kiedy nie udaje się usunąć tarczycy z uwagi na jej znaczne rozmiary w przypadkach wola zamostkowego lub śródpiersiowego.

Ze względu na jej znaczne rozmiary i wagę, w fazie wykonawczej niezbędny był dostęp do odpowiednio wyposażonego zaplecza produkcyjnego.

Zgadza się, osoby zaawansowane, posiadające znaczne rozmiary masy mięśniowej, trenują często i ciężko.

Co prawda daleko im do urody morskich krewniaków, jednak osiągają dość znaczne rozmiary.

Zabiegi otwarte okno owalne Jeżeli otwarte okno owalne osiąga znaczne rozmiary i jest odprowadzanie krwi z lewego przedsionka do prawej, być może trzeba operacji.

Wiąże się to z możliwością poniesienia przez pracodawcę szkód finansowych, które mogą niekiedy przybierać znaczne rozmiary.

Pole widzenia nieco zawężają masywne tylne słupki, co jednak rekompensują znaczne rozmiary lusterek bocznych.

Powierzchnia zapalna osiąga znaczne rozmiary i wtedy często dochodzi do martwicy tkanek na dużej przestrzeni.

Od tamtej pory kolekcja czarnych płyt zdążyła osiągnąć znaczne rozmiary.