What is the translation of " CONSISTING OF REPRESENTATIVES " in Polish?

• skład wchodzą przedstawiciele
• składającego się z przedstawicieli
• złożony z przedstawicieli

Examples of using Consisting of representatives in English and their translations into Polish

The distinction is awarded annually by abody consisting of representatives of various fields of art.
Wyróżnienie jest przyznawane co roku przez kolegium złożone z przedstawicieli różnych dziedzin sztuki.

A Single Resolution Board, consisting of representatives from the ECB, the European Commission
Europejska rada ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, złożona z przedstawicieli EBC, Komisji Europejskiej

Article 27 of this Agreement establishes a“Joint Committee” consisting of representatives of the Community and Canada.
Artykuł 27 tej umowy ustanawia„Wspólny Komitet” składający się z przedstawicieli Wspólnoty i Kanady.

An eight-member jury consisting of representatives from several environmental, consumer
Ośmioosobowe jury składające się z przedstawicieli kilku organizacji ekologicznych,

A Committee for civilian aspects of crisis management consisting of representatives of Member States is hereby set up.
Niniejszym ustanawia się Komitet ds. Aspektów Cywilnych Zarządzania Kryzysami, składający się z przedstawicieli Państw Członkowskich.

A mixed committee consisting of representatives of Switzerland and EU countries is established to examine the implementation
Ustanawiany jest komitet mieszany, składający się z przedstawicieli Szwajcarii i państw członkowskich, który sprawdza proces wdrażania

A Joint Customs Cooperation Committee is hereby established, consisting of representatives of the European Community and of Hong Kong, China.
Ustanawia się Wspólny Komitet Współpracy Celnej, składający się z przedstawicieli Wspólnoty Europejskiej i Hongkongu Chiny.

It shall establish a group consisting of representatives from Member States,
Urząd ustanawia zespół, w którego skład wchodzą przedstawiciele państw członkowskich,

The Commission shall be assisted by the Management Committee for Direct Payments, consisting of representatives of the Member States and chaired by a representative of the Commission.
Komisję wspiera Komitet Zarządzający ds. Płatności Bezpośrednich składający się z przedstawicieli państw członkowskich, któremu przewodniczy przedstawiciel Komisji.

Winners are selected by Jury consisting of representatives of the biggest consulting companies operating in the purchasing industry,
Zwycięzców wyłania Kapituła, w której skład wchodzą przedstawiciele największych firm konsultingowych działających w branży zakupowej,

shall be established, consisting of representatives of Member States under the chairmanship of a representative of the Commission.
w którego skład wchodzą przedstawiciele Państw Członkowskich. Komitetowi przewodniczy przedstawiciel Komisji.

MEDEV is an organisation consisting of representatives of the Ministries of Health or public insurance institutions.
Organizacją zrzeszającą pracowników ministerstw zdrowia oraz przedstawicieli publicznych instytucji ubezpieczeniowych jest MEDEV.

shall be set up, consisting of representatives of the Member States
zwany dalej"Komitetem", w skład którego wchodzą przedstawiciele Państw Członkowskich

It is necessary that a Committee consisting of representatives of the Member States assist the Commission in the effective application of this Directive.
Niezbędne jest, aby komitet, składający się z przedstawicieli Państw Członkowskich, wspierał Komisję w efektywnym stosowaniu niniejszej dyrektywy.

whereas this can most effectively be brought about by the creation of a Standing Committee consisting of representatives of each of the Member States,
może to zostać osiągnięte w sposób najbardziej efektywny poprzez utworzenie Stałego Komitetu składającego się z przedstawicieli każdego z Państw Członkowskich

The winners will be selected by a jury consisting of representatives from renowned Austrian universities
Zwycięzcy zostaną wskazani przez komisję konkursową składającą się z reprezentantów renomowanych austriackich uniwersytetów

shall be established, consisting of representatives of Member States
zwany dalej"Komitetem", złożony z przedstawicieli Państw Członkowskich,

A Standing Committee shall be set up consisting of representatives appointed by the Member States who may call on the assistance of experts
Powołuje się Stały Komitet, złożony z przedstawicieli mianowanych przez Państwa Członkowskie, którzy mogą wzywać na pomoc ekspertów oraz doradców;

shall be established, consisting of representatives of Member States and presided over by a representative of the Commission.
w którego skład wchodzą przedstawiciele Państw Członkowskich i któremu przewodniczy przedstawiciel Komisji.

After a victory of October the population layer consisting of representatives of the former exploiter classes
Po zwycięstwo październik warstwa ludność, składam się z przedstawiciel były eksploatator klasa

The Commission shall be assisted by the geographically determined committee competent for development, consisting of representatives of the Member States
Komisja jest wspierana przez właściwy komitet geograficzny odpowiedzialny za rozwój, składający się z przedstawicieli Państw Członkowskich Wspólnoty,

The three best logos will then be selected by a second jury, consisting of representatives of the European Commission,
Następnie, drugie jury złożone z przedstawicieli Komisji Europejskiej, Parlamentu Europejskiego, Rady UE,

Eggs(hereinafter called"the Committee"), consisting of representatives of the Member States with a representative of the Commission as Chairman.
w którego skład wchodzą przedstawiciele Państw Członkowskich, z przedstawicielem Komisji jako przewodniczącym.

These will be assessed by the Opinion Committee consisting of representatives of the scientific community as well as practitioners from the insurance sector.
Będą one oceniane przez Komitet Opiniujący, składający się z osób reprezentujących środowiska nauki i praktyki ubezpieczeniowej.

A Joint Customs Cooperation Committee is hereby established, consisting of representatives of the customs authorities of the Contracting Parties.
Ustanawia się Wspólny Komitet Współpracy Celnej, składający się z przedstawicieli władz celnych Umawiających się Stron.

In addition, the setting up of a European advisory body consisting of representatives from all countries using the EQF is another important element promoting common approaches.
Ponadto ustanowienie europejskiego ciała doradczego składającego się z przedstawicieli ze wszystkich krajów stosujących ERK jest innym istotnym elementem promującym wspólne podejście.

A Management Committee for Seeds(hereinafter called the'Committee') shall be established, consisting of representatives of Member States with a representative of the Commission as Chairman.
Ustanawia się Komitet Zarządzający ds. Nasion(zwany dalej"Komitetem"), składający się z przedstawicieli Państw Członkowskich, którego przewodniczącym jest przedstawiciel Komisji.

Parallel to the selection of the winning city, a monitoring and advisory panel consisting of representatives of the Community institutions is established to monitor implementation of the objectives
Równolegle z wyborem zwycięskiego miasta powołana zostanie komisja monitorująco-doradcza złożona z przedstawicieli instytucji wspólnotowych, której zadaniem jest monitorowanie realizacji celów

For the purpose of consultation with stakeholders, a Stakeholder Group will be established for each ESA, consisting of representatives of the industry, financial sector employees
Do celów konsultacji z zainteresowanymi stronami dla każdego ESA powołana zostanie grupa zainteresowanych stron, w skład której wchodzić będą przedstawiciele branży, pracownicy sektora finansowego

The Commission shall be assisted by a Standing Committee, consisting of representatives appointed by the Member States and chaired by a representative of the Commission.
Komisję wspiera Stały Komitet, złożony z przedstawicieli wyznaczonych przez Państwa Członkowskie, któremu przewodniczy przedstawiciel Komisji.

How to use "consisting of representatives" in an English sentence

To ensure success, cross-functional teams should be created consisting of representatives from each project area.

The Vice President was accompanied by a delegation consisting of representatives of several sector ministries.

To combat this problem, a commission was established consisting of representatives of the United States.

A marketing committee consisting of representatives of all the AgriBonus partner brands is being formed.

A users’ committee consisting of representatives from industry, authorities and NGOs will guide the project.

The DOC has appointed a Prison Advisory Committee (PAC) consisting of representatives from Jefferson County Communities.

The commission has also established a group of experts consisting of representatives of all member countries.

Career programs are coordinated with cooperation from advisory committees consisting of representatives from business and industry.

How to use "złożony z przedstawicieli" in a Polish sentence

Według ankietowanych, o rozpoczęciu projektu IT najczęściej decyduje zarząd (54% odpowiedzi), a nadzoruje go Komitet Sterujący złożony z przedstawicieli różnych działów (62%).

We współtworzącej Ententę Francji nowy Komitet, złożony z przedstawicieli wszystkich trzech zaborów, prowadził politykę zagraniczną w imieniu całego narodu.

Ostatecznej weryfikacji dokonuje Komitet Merytoryczny złożony z przedstawicieli Forum Odpowiedzialnego Biznesu pod przewodnictwem dyrektorki generalnej, Marzeny Strzelczak.

W kompleksowych projektach doradczych tworzymy interdyscyplinarny zespół, złożony z przedstawicieli Zamawiającego i wybranych konsultantów Wszechnicy UJ.

Zespół badawczy, złożony z przedstawicieli różnych pokoleń, przeprowadził etnograficzne badania terenowe z przygotowaniem dokumentacji fotograficznej oraz filmowej.

Rządowy komitet do spraw strategii walki z terroryzmem, złożony z przedstawicieli policji i służb wywiadu, zamiast zbierać się raz w tygodniu pracuje teraz ma okrągło.

Dodał, że śledztwo będzie prowadzone przez zespół złożony z przedstawicieli prokuratury, MSW, policji i agencji wywiadowczej SIS.

Projekty będzie oceniał i wybierał zespół złożony z przedstawicieli klubu oraz stowarzyszenia kibiców.

Wyróżnionym pracowniom sąd konkursowy złożony z przedstawicieli UW i Stowarzyszenia Architektów Polskich przyznał po 15 tys.

Mechanizmy zostały wypracowane przez zespół złożony z przedstawicieli uczelni regionalnych, związków zawodowych oraz dużych uczelni akademickich.