What is the translation of " CONSISTING " in Polish?

• składający się
• złożony
• polegające
• składa się
• obejmującej
• skåadajä
• obejmuje
• zawiera
• polega
• składające się
• złożone
• złożona
• złożonego
• składających się
• składającego się
• polegającą
• obejmujący
• składają się
• polegającego
• polegający
• obejmujących
• obejmującego
• składało się
• składam się

Examples of using Consisting in English and their translations into Polish

Consisting of 10 Spartans.
Składa się z 10 parafii.

Load platform, consisting of.
Podest ładunkowy składający się z.

Consisting of three documents.
Obejmującej trzy dokumenty.

House administration consisting in.
Zarządzanie w domu, polegający na.

A layout consisting of six flowers.
Układ składający się z sześciu kwiatówName.

Firms that provide house administration consisting in.
Firmy, które oferują zarządzanie domem, polegające na.

This material, consisting of 3 layers.
Materiał ten składa się z 3 warstw.

The Commission talks about a"three-pillar strategy" consisting of.
Komisja mówi o trójfilarowej strategii, która obejmuje.

Sexy set consisting of five parts.
Sexy komplet składający się z pięciu części.

The Commission talks about a"three-pillar strategy" consisting of.
Komisja mówi o„strategii trzech filarów”, która obejmuje.

Modular system consisting of sections.
System modułowy składający się z sekcji.

Consisting of at least 10 persons, not including guides/carers.
Złożone z co najmniej 10 osób, nie wliczając przewodników.

And all the capital consisting of cows.
I cały kapitał składający się z krów.

A set consisting of 25 paper straws.
Zestaw składający się z 25-ciu papierowych słomek.

Contents per book Box consisting of 10 books.
Zawartość zestawu pudełko zawiera 10 bibliotek.

Ratchet consisting of 6 colored segments.
Grzechotka składa się z 6 kolorowych segmentów.

Note: Learn how to create a thread consisting of multiple Tweets.
Uwaga: dowiedz się, jak utworzyć wątek złożony z wielu Tweetów.

A cake consisting of 6 pieces connected with Velcro.
Tort składający się z 6 kawałków połączonych na rzep.

Simple metal lock consisting of two parts.
Proste metalowe zamknięcie składające się z dwóch części.

Consisting of: pressure regulator for outdoor installations Art. No.
Składa się z: regulator ciśnienia do instalacji zewnętrznej Art. Nr.

A-WA is an Israeli band consisting of three sisters.
A-Wa to izraelski zespół złożony z trzech sióstr.

Larger consisting of 7 color levels and smaller consisting of 3.
Większy składający się z 7 kolorowych poziomów i mniejszy złożony z 3.

The distribution grid consisting of the following.
Sieć dystrybucyjna składa się z następujących elementów.

The selection consisting in choosing partners with similar traits is called assortative mating.
Dobór, polegający na wybieraniu partnerów o podobnych cechach, nazywany jest kojarzeniem selektywnym.

The EDF organized a special military unit consisting of humans and mutants.
Utworzono oddział specjalny, złożony z ludzi i mutantów.

A malus system consisting of increased charges for noisy wagons.
System„karny” obejmujący podwyższone opłat za głośne wagony.

The metro system operates 11 lines consisting of 109 stations.
System składa się z 11 linii na których znajduje się 209 stacji.

A mechanism consisting of guide detents roller carriages, etc.;
Mechanizm składający się z przewodnikiem zaczepy wózki rolkowe, itp.;

You can place an order from numerous parts of the world consisting of Navassa Island.
Możesz umieścić zlecenie od wielu częściach świata obejmującej Navassa Wyspy.

There are many domains consisting of links to other websites only.
Wiele domen zawiera tylko linki do innych stron.

How to use "consisting" in an English sentence

A traditional Chinese herbal remedy consisting of.

Army and Navy, consisting of 100,000 donors.

Disaccharides are carbohydrates consisting of two monosaccharides.

MuthuJothi and his team consisting of Dr.

Each troop consisting of four four-men teams.

Quarterly meetings consisting of all ministry chairpersons.

Bordeaux style blend consisting of mainly cab.

The new management board consisting of Dr.

consisting of fermented cereals and powdered realgar.

First Round Interview consisting of two interviews.

How to use "polegające, złożony, składający się" in a Polish sentence

Podmiot udzielający świadczeń zdrowotnych jest obowiązany podejmować działania polegające na określeniu stopnia natężenia bólu, leczeniu bólu oraz monitorowaniu skuteczności tego leczenia.

Usługi wykonywane przez stowarzyszenie, polegające na udostępnianiu miejsc reklamowych na stadionach podlegały opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług (art. 2 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług ). .

Najpiew była więc „Vega III“ a potem niezwykły „Hommage à Malewicz“, złożony wielkiemu pionierowi sztuki współczesnej.

Problem jest złożony, bo z jednej strony młodzi dziennikarze chcieliby zarabiać godnie, nie prezentując jednocześnie solidnego rzemiosła.

Producent: SpokeyKod produktu: 84352Gwarancja: Tak Zestaw dla 2 graczy, składający się z 2 rakietek, 3 białych piłeczek oraz nylonowej siatki z uchwytami.

W tym czasie pakiet badań składający się z: kosztuje 36 zł (+2 zł pobranie).

Plan potrzeb na realizację prac był złożony na 37 osób, do tychże prac zostało skierowanych łącznie 47 osób.

Apartament o powierzchni 60 m2, składający się z: 2 samodzielnych pokoi, osobnej kuchni, łazienki i przedpokoju.

Protest został złożony przez firmę Solaris Bus & Coach SA z Bolechowa k.

Grobowiec Macedoński, w istocie złożony z pięciu mniejszych grobowców oraz ruiny teatru, przy którym zamordowano Filipa II.