What is the translation of " ENCOMPASS " in Polish?

• obejmować
• objąć
• zawierać
• obejmujące
• encompass
• obejmują
• obejmuje
• obejmujących
• obejmie
• obejmuj

Examples of using Encompass in English and their translations into Polish

Let the hand encompass us.
Niech dłoń nas obejmie.

Encompass was Sara's idea.
Klinika Encompass była pomysłem Sary.

These tasks should, in future, encompass.
Zadania te powinny w przyszłości obejmować.

Encompass, play free Other games online.
Objąć Bez luzu Inne gry online.

The evaluation activity will encompass.
Działalność w zakresie oceny będzie obejmować.

Play Encompass related games and updates.
Odtwórz Objąć związanych z grami i aktualizacji.

Emotionally? Those both could encompass"everything.
Czy emocjonalnie? Oba mogą zawierać„wszystko”.

They encompass the Historical Sciences as well.
Obejmują one naukach historycznych, jak również.

This mandate should encompass six main points.
Mandat ten powinien obejmować sześć głównych punktów.

You encompass everything with Your Mercy and Knowledge.
Ty obejmujesz każdą rzecz miłosierdziem i wiedzą.

Activities supported by this programme will encompass.
Działania wspierane w ramach tego programu będą obejmować.

Those both could encompass"everything. Emotionally?
Czy emocjonalnie? Oba mogą zawierać„wszystko”?

It's a venting session. It's part of my rehab at Encompass.
To jest z sesji na moich zajęciach odwykowych w Encompass.

Does the definition encompass contemporary culture products?
Czy definicja obejmuje współczesne wyroby kultury?

This international legal framework should also encompass.
Te ramy prawne powinny obejmować również następujące dokumenty.

These rules must encompass both requirements and sanctions.
Te przepisy muszą zawierać zarówno wymogi, jak i sankcje.

Depending on its radiant intensity, it could encompass a ship or a planet.
W zależności od mocy, może objąć statek albo całą planetę.

It could encompass a ship… or a planet. Depending on its radiant intensity.
W zależności od mocy, może objąć statek albo całą planetę.

Or a planet. Depending on its radiant intensity, it could encompass a ship.
W zależności od mocy, może objąć statek albo całą planetę.

Boss Boss Amps Boss Amps encompass Boss' expertise and passion.
Boss Boss amper Boss wzmacniacze obejmuje Boss' doświadczenie i pasja.

It should encompass the integrated security plans for port facilities within the boundaries of the port.
Powinien on obejmować zintegrowane plany bezpieczeństwa dla obiektów portowych w granicach portu.

A holistic approach should, by its very definition, encompass the entire building.
Z definicji, podejście holistyczne powinno obejmować cały budynek.

Petrochemicals encompass base chemicals and polymer derivatives.
Petrochemia obejmuje produkty chemikaliów bazowych i pochodne polimerowe.

The University of Strasbourg has 72 research units that encompass all disciplinary fields.
Uniwersytet w Strasburgu 72 jednostki badawcze, które obejmują wszystkie pola dyscyplinarne.

Love shall encompass the whole humankind, because we are all its members.
Miłość powinna objąć całą ludzkość, ponieważ wszyscy jesteśmy jej członkami.

Users often find that orthoses that encompass the knee slip out of place.
Użytkownicy często skarżą się, że ortezy obejmujące kolano zsuwają się podczas użytkowania.

Wound dressings encompass materials used for the covering and protection of a wound.
Opatrunki do ran obejmują materiały stosowane do opatrywania i ochrony ran.

Anxiety is an emotional disturbances that may encompass many different feelings and symptoms.
Lęk jest zaburzenia emocjonalne, które może obejmować wiele różnych uczuć i objawy.

The notes partly encompass the time of captivity so I decided, in a very short form, to include and elaborate on the memories related to this period.
Poniewa¿notatki obejmuj± równie¿czê¶ciowo czas niewoli, postanowi³em te wspomnienia, w krótkiej formie, rozszerzyæ o ten okres.

We believe that these in many ways encompass the biggest problems in the world.
Wierzymy, że ta lista na różne sposoby obejmuje największe problemy świata.

How to use "encompass" in an English sentence

Educational songs that encompass the world!

Sublimaze rehab programs encompass several steps.

Shipping does NOT encompass Customs responsibilities.

Diamond shaped toothbrushes encompass slim tips.

Your audience will encompass the world.

These diversities encompass the landscapes, too.

Could This encompass Our Millennial Moment?

Encompass the bottle utilizing the snare.

Our translation services encompass the following.

One value can encompass related sub-values.

How to use "zawierać, obejmować, objąć" in a Polish sentence

Produkt więc nadal może zawierać szkodliwe chemikalia.

Naprawa samochodu powinna obejmować nowe części zamienne pochodzące od producenta pojazdu.

Zespół Lukasa Haraslina zdołał w drugiej części rywali objąć prowadzenie, zdobywając drugiego gola w 90.

Akcje na okaziciela muszą obejmować: nazwę firmy i siedzibę spółki, swoją wartość nominalną i oznaczenie formy akcji.

Szybka Kolej Aglomeracyjna ma objąć całą Małopolskę Nowe połączenia m.in.

Tak jak zabijanie może obejmować krzywdzenie innych, tak też kradzież może obejmować telefonowanie za granicę z czyjegoś telefonu bez pytania.

Mogą obejmować jedną lub kilka powierzchni zęba.

Wydatki z dotacji nie mogą obejmować kosztów zakupu lub wytworzenia aparatury naukowo-badawczej, a także kosztów amortyzacji i kosztów prac prowadzonych z wykorzystaniem tego urządzenia.

Wicestarosta Andrzej Dobrowolski wyjaśnił, że zapis do 50% jest po to, by jak największą liczbę nauczycieli objąć dofinansowaniem.

Może to obejmować usunięcie dziecka z opieki osoby odpowiedzialnej.