What is the translation of " ENCOMPASSING " in Polish?
S

[in'kʌmpəsiŋ]
Adjective
Verb
Noun
[in'kʌmpəsiŋ]
obejmujący
including
covering
comprising
involving
encompassing
consisting
containing
spanning
embracing
obejmuje
include
cover
involve
encompass
comprise
consist
contain
extend
embrace
incorporate
ogarniających
obejmujące
including
covering
comprising
involving
encompassing
consisting
containing
spanning
embracing
obejmujących
including
covering
comprising
involving
encompassing
consisting
containing
spanning
embracing
obejmującego
including
covering
comprising
involving
encompassing
consisting
containing
spanning
embracing
obejmując
include
cover
involve
encompass
comprise
consist
contain
extend
embrace
incorporate
obejmują
include
cover
involve
encompass
comprise
consist
contain
extend
embrace
incorporate
ogarnia
embraces
get
overwhelms
encompasses
sweeps
envelops
engulfs
doing
spreads
feel
Conjugate verb

Examples of using Encompassing in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Encompassing 100 souare miles.
Obejmującym 100 mil kwadratowych.
And God is behind them, encompassing.
A Bóg otacza ich niewidzialny.
HALL- Large encompassing reverb with warm decay.
HALL- duży pogłos ogarniających ciepłe próchnicy.
Whereas Allah is, from behind them, Encompassing.
A Bóg otacza ich niewidzialny.
Our range encompassing most of the needs of your child from birth.
Nasza oferta obejmująca większość potrzeb dziecka od urodzenia.
And ever is Allah, of what they do, encompassing.
A Bóg obejmuje to, co oni czynią.
I am reading a debris field encompassing 80 cubic kilometres.- Debris?- Confirmed.
Pole szczątków zajmuje 80 km sześciennych.- Szczątki?- Potwierdzam.
I chose the intercession because it is more encompassing.
Wybrałem wstawiennictwo, ponieważ jest bardziej wszechogarniająca.
K- house, an accommodation unit encompassing the entire property.
K-dom, kwatera która obejmuje cały obiekt.
It identifies a list of six priority actions encompassing.
Dyrektywa zawiera wykaz sześciu działań priorytetowych obejmujących.
natural steroid encompassing the real qualities of Dianabol.
naturalny steryd obejmujące rzeczywiste cechy Dianabol.
Risk- A term encompassing a variety of measures of the probability of an outcome.
Ryzyko- pojęcie obejmujące różnorodne aspekty prawdopodobieństwa wystąpienia danego rezultatu.
There is nowhere to go beyond such all encompassing destruction.
Nie ma dokąd wyjść poza ogarniającą destrukcję.
This is a rigid layer encompassing cells of bacteria,
To jest sztywno warstwa obejmuje komÃ3rki bakterie,
FairEmail had a lot of small releases, encompassing many changes.
FairEmail miał wiele małych wydawnictw, obejmujących wiele zmian.
The unique water bed encompassing the entire body acts therapeutically and relaxing.
Unikatowe łożysko wodne obejmujące całe ciało działa w sposób leczniczy i rehabilitacyjny.
That's over 300 miles of real estate encompassing ten airfields.
To ponad 480 kilometrów nieruchomości zawierających dziesięć lotnisk.
Euro area: the area encompassing the Member States in which a single monetary policy is conducted under the respon.
Strefa euro: obszar obejmujący państwa członkowskie, w których za wspólną politykę pieniężną odpowiada Rada.
One minute walk from the main boulevard encompassing the greater heart of Budapest.
Jednej minuty spacerem od głównego bulwaru obejmującej większą sercu Budapesztu.
CCR came about in 2003, encompassing the ingenuity and inventiveness art of two major designers:
W 2003 roku powstaje CCR, która obejmuje geniusz i sztukę inwencji dwóch ważnych projektantów:
Technologically speaking, the Elle brand is a global network encompassing over 33 websites.
Technicznie„Elle” jest marką globalnej sieci skupiającej ponad 20 stron internetowych.
This requires a strategy encompassing all dimensions of international cooperation in research and innovation.
Wymaga to strategii obejmującej wszystkie wymiary współpracy międzynarodowej w dziedzinie badań naukowych i innowacji.
A remnant of the great eruptions thatcreated the serengeti plains. encompassing 100 square miles.
Krater Ngorongoro jest wielkim kraterem wulkanicznym obejmującym 100 mil kwadratowych.
Paramaribo is a district of Suriname, encompassing the city of Paramaribo
Paramaribo- dystrykt Surinamu, w północnej części kraju, obejmujący miasto Paramaribo
delivery system encompassing all policy areas.
systemu realizacji obejmującego wszystkie dziedziny polityki.
Their Expanse will continue to grow… encompassing one system after another… including Vulcan.
Będą powiększali Obszar, pochłaniali kolejne układy. Łącznie z Wolkanem.
Encompassing most of the world's airlines, the purpose of the IATA
Związek IATA obejmuje większość linii lotniczych na świecie
Planning and implementation of the testing process encompassing the entire life cycle of the product.
Efekty Zaplanowanie i wdrożenie procesu testowego obejmującego cały cykl życia produktu.
we could think in even more encompassing terms, like wanting to avoid causing difficulties for future generations,
moglibyśmy myśleć w jeszcze bardziej ogarniających kategoriach, jak choćby pragnąc unikać powodowania trudności przyszłym pokoleniom,
Perhaps the most widely accepted proposal is of an Indo-Uralic family, encompassing PIE and Proto-Uralic.
Bądźcie może najbardziej rozłożysto przyjętą propozycją Indo-uralic rodziny, otaczając SROKĘ i Proto-uralic.
Results: 321, Time: 0.0704

How to use "encompassing" in an English sentence

RelEx-Relation client encompassing disadvantage determine Educators.
I've found connections encompassing all sonatas.
They are mutually encompassing AND engendering.
Very good and all encompassing article!
The all encompassing exhaust video thread!
Obey the Lord's all encompassing commandment...Love.
Moore for encompassing this password and.
Encompassing low-body, upper-body and abdominal work.
Encompassing exotic, urban and beach destinations.
Developing detailed proposals encompassing multiple services.
Show more

How to use "obejmuje, obejmujący" in a Polish sentence

Dieta nowofundlanda obejmuje wyjściowe karbowanie dla jego ozdrowienia dodatkowo samopoczucia.
Chociaż polityka spółki przewiduje płatny urlop obejmujący 5 dni roboczych z powodu przestoju wywołanego zdarzeniami zewnętrznymi, poinformowano, że okres zostanie wydłużony do 10 dni roboczych.
Natomiast GPW proponuje, by podstawą oceny był WIG, czyli indeks obejmujący wszystkie notowane spółki.
Niekiedy zdarza się jednak, że zamiast faktycznie pokrzywdzonego, rolę oskarżyciela prywatnego obejmuje inna osoba, np.
Racja obejmuje produkty mleczne Przywrócenie jakościowego / ilościowego składu mikroflory jelitowej osiąga się przez powołanie probiotyki.
Jest to projekt obejmujący całą Europę, z nastawieniem na przełamywanie barier pomiędzy tym co znane, a tym co na rozpoznawalność zasługuje.
Będzie to miało duży wpływ na wyniki finansowe spółki, co z pewnością docenią akcjonariusze obejmujący akcje w ofercie – dodaje prezes Tomasz Boduszek.
System kodów kreskowych, obejmujący zarówno zbiory biblioteczne jak i legitymacje (karty) biblioteczne sprawia, że obsługa czytelnika jest niezwykle szybka.
Narodowa Grupa Medialna to największy rosyjski holding medialny, obejmujący m.in.
IMPULSE SPIN Obszerny zbiór wędzisk spinningowych, obejmujący różne techniki łowienia i gatunki drapieżników.

Top dictionary queries

English - Polish