What is the translation of " INVOLVES " in Polish?

• obejmuje
• polega
• wiąże się
• dotyczy
• wymaga
• obejmującego
• angażuje
• związane
• uczestniczy
• pociąga
• polegający
• to
• włącza
• z udziałem
• zaangażowanych jest

Examples of using Involves in English and their translations into Polish

It involves us.
To nas dotyczy.

This error code involves them.
To ich dotyczy kod błędu.

It involves you.
To dotyczy ciebie.

I'm guessing it involves a cat.
Zgaduję, że z udziałem kota.

It involves me.
To jest związane ze mną.

Autism typically involves mimicry.
Autyzm zwykle polega na naśladownictwie.

War involves sacrifices.
Wojna wymaga poświęceń.

It's a mockumentary that involves the audience.
To pseudo-dokument, który angażuje widza.

It involves your brother.
To dotyczy twojego brata.

So what kind of relationship involves that dynamic?
Jaki rodzaj relacji angażuje taką dynamikę?

And involves me.
I związane z moim.

We are now finalising the joint programme in a process that involves the EU Member States.
Obecnie finalizujemy wspólny program w ramach procesu z udziałem państw członkowskich UE.

My plan involves torture.
Mój plan obejmuje tortury.

Involves the trunk muscles into activity.
Włącza do działania mięśni tułowia.

What? It involves you?
To dotyczy ciebie. Co?

It involves both a curb and a bus.
Dotyczy to krawężnika i autobusu.

And a bus. It involves both a curb.
Dotyczy to krawężnika i autobusu.

It involves my sister and Billy Hazard.
To włącza moją siostrę i Hazard Billy.

Something that involves the actual band.
Co rzeczywiście wiąże się z zespołem.

Involves chippers, buffers, and finishers.
Polega wiórkarki, bufory, i tuczników.

His style involves humility?
Jego styl obejmuje upokorzenie?

It involves four partners from France,
Obejmuje on czterech partnerów z Francji,

Healthy diet involves diet planning.
Zdrowa dieta obejmuje planowanie diety.

It involves dozens of covert operatives throughout Tunisia.
Zaangażowanych jest w nią dziesiątki tajnych agentów na terenie całej Tunezji.

The metamorphosis involves a painstaking process.
Taka metamorfoza to mozolny proces.

Codification or recast depending on the outcome of the on-going review which involves a stakeholder consultation.
Kodyfikacja lub przekształcenie w zależności od wyniku trwającego przeglądu obejmującego konsultacje z zainteresowanymi stronami.

It involves Josie and Lizzie.
Obejmuje on Josie i Lizzie.

Changing the inserts involves changing the color.
Zmiana insertów wiąże się ze zmianą kolorystyki.

It involves knowing your child.
Wiąże się to z poznaniem swego dziecka.

However, security also involves human resources.
Bezpieczeństwo wiąże się jednak również z zasobami ludzkimi.

How to use "involves" in an English sentence

Inevitably, teaching Philosophy involves being non-partisan.

This recipe involves four main steps.

The mastery mindset involves life-long learning.

This option involves editing the registry.

For now the job involves filing.

The issue involves the "Notifications" component.

This myth involves love and tragedy.

Our last installment involves celebrity couples.

Matter involves space and potential energy.

The usual scenario involves girlfriend-boyfriend transactions.

How to use "polega, wiąże się, obejmuje" in a Polish sentence

W sprawach jakości firma nic nie zostawia szansie i polega w całości na własnych rozwiązaniach i liniach produkcyjnych.

Wykrywanie sygnatur, którer polega na przechowywaniu zbioru wzorców zachowań niepożądanych, w celu wykrycia zbliżonych do nich aktywności intruzów.

Ponieważ gwieździe leży na sercu dobro przyrody, zdecydowała się na zakup auta, którego użytkowanie nie wiąże się z zanieczyszczaniem środowiska naturalnego.

Nadmierna dawka ASA wiąże się z ryzykiem krwawienia z przewodu pokarmowego.

Obecnie obejmuje 46 tomów (od litery A do S) o objętości od 480 do 830 stron każdy.

Leczenie polega na unikaniu kontaktu z czynnikami alergizującymi, farmakoterapii lub swoistej immunoterapii.

Przesylka obejmuje 1 brazowy stolik barowyKolor: brazowy Wymiary: 110 x 60 x 90,8 cm (dl.

Pełnomocnictwo polega na tym, że mocodawca (w naszym przypadku spółdzielnia socjalna) upoważnia osobę lub osoby do dokonywania w jego imieniu określonych czynności prawnych (np.

Polega to na tworzeniu tekstów, które będą "zrozumiałe" dla wyszukiwarek internetowych typu Google, aby zapewnić witrynie jak najwyższą pozycję.

Poród po terminie wiąże się ze ryzykiem wystąpienia urazów okołoporodowych zarówno u matki, jak i dziecka.