What is the translation of " WHICH INVOLVES " in Polish?

• który obejmuje
• która polega
• co wiąże się
• który dotyczy
• który wymaga
• który zakłada
• która obejmuje
• które obejmuje
• które obejmują
• który polega
• które polega
• która wymaga

Examples of using Which involves in English and their translations into Polish

He has, however, made a demand which involves you.
Postawił, jednak pewne żądanie, które dotyczy ciebie.

US$ 6. 00, which involves taking a taxi from outside the airport.
US$ 6, 00, co wiąże się taksówką z zewnątrz lotniska.

There's the conventional route- which involves dying.
Jest konwencjonalna droga- która wymaga uśmiercenia.

US$ 6. 00, which involves taking a taxi from outside the airport.
USA 6, 00 dolarów, co wiąże się taksówką z zewnątrz lotniska.

It is based on Ayurvedic philosophy, which involves a deep massage of th….
Jest on oparty na ajurwedyjskiej filozofii, co wiąże….

Dropshipping, which involves the sale of goods without its composition;
Dropshipping, który polega na sprzedaży towarów bez jego składu;

It's fine. I need him for my plan, which involves the two osities.
Potrzebuję go w planie,/w którym chodzi o dwie nauki.

Right, which involves a traceable transaction,
Tak, co wiąże się z namierzalną transakcją,

The EESC endorses the Commission's general approach, which involves adopting.
EKES popiera ogólne podejście Komisji, które polega na przyjęciu.

Absolute adequacy, which involves the exclusion of pretentiousness.
Absolutna adekwatność, która obejmuje wykluczenie pretensjonalności.

In my job, I tend to do a lot of development which involves losing track of….
W mojej pracy staram się zrobić dużo rozwoju, która polega traci….

Privacy, which involves coating the roofing material foundation best in 2 coats.
Prywatności, która obejmuje powlekanie podstawę materialną dachowe najlepiej 2 warstwy.

Luge is also the name of the sport which involves racing with such sleds.
Luge jest również nazwa sportu, która polega na wyścigi z takimi sleds.

Rules for a game which involves the participants eating a sweet every time Peel performs a given action.
Zasady gry, która polega na jedzeniu uczestnicy słodki każdym razem Peel wykonuje daną czynność.

We're following Jørgen's protocol, which involves adding popcorn to cocoa.
Wprowadzamy jørgeński protokół, który polega na dodawaniu popcornu do kakao.

Follow the next step which involves killing off the running processes associated with defendapc
Następny etap, który obejmuje zabijaniu uruchomione procesy związane z defendapc

I should mention a fairly big Windows vulnerability which involves active scripting.
Należy wspomnieć, dość dużą lukę systemu Windows która obejmuje aktywnych skryptów.

That is why the business idea, which involves the production of gingerbread,
Dlatego pomysł na biznes, który wiąże się z produkcją pierników,

A bar spirit located below her MP. Ara has a unique combo system which involves using Spirit Energy.
System należący tylko do Ary Ara posiada unikalny system kombo, który wymaga stosowania Energii Ducha.

The"spraying"method, which involves spraying water on flowers and waiting for the water to ice up.
Metoda"zraszania", która polega na spryskaniu wodą kwiatów i odczekaniu na jej zamrożenie.

This Article applies to a contract of sale which involves carriage of goods.
Niniejszy artykuł stosuje się do wszelkich umów sprzedaży, które obejmują przewóz sprzedanych towarów.

DNA analysis project continues, which involves comparing the genetic material of the population currently living in the surveyed territories with DNA results obtained in the course of archaeological excavations.
Kontynuowany jest także projekt analiz DNA, który zakłada porównanie materiału genetycznego populacji aktualnie żyjących na badanych terytoriach z wynikami badań DNA uzyskanymi w toku prac archeologicznych.

The exercises consist of a training which involves various tools and stretching.
Ćwiczenia składają się szkolenia, który obejmuje różne narzędzia i rozciąganie.

But his conversations with me have obviously been part of a greater plan which involves the stolen Vulcan ship.
Jego rozmowa ze mną była częścią większego planu, który obejmuje skradziony wolkański statek.

But I have archaeological training, which involves going through the rubbish of many civilizations.
A ja mam doświadczenie w archeologii, która wymaga grzebania w śmieciach wielu cywilizacji.

Tasks that trigger disfluency usually require a controlled-language processing, which involves linguistic planning.
Zadania jakie wyzwalają niepłynności najczęściej wymagają kontrolowanego przetwarzania językowego, które obejmuje planowanie lingwistyczne.

It is based on Ayurvedic philosophy, which involves a deep massage of th… PRODUCT INFORMATION.
Jest on oparty na ajurwedyjskiej filozofii, co wiąże… Informacje o produkcie.

the completeness axiom(which involves second-order logic)
jednak aksjomat zupełności(który wymaga logiki drugiego rzędu)

But a slight hunch speaks to a job which involves frequent bending from the waist.
Ale małe przeczucie wskazuje na pracę, która wymaga częstego zginania w pasie.

2D space-shooter, which involves both skill and tactics.
space-shooter 2D, która obejmuje zarówno umiejętności i taktyki.

How to use "which involves" in an English sentence

Family-Focused Therapy: Which involves family members.

which involves searching for new terms.

There's also dermaplaning which involves knives.

Which involves pointing out whether it.

The investigation, which involves the U.S.

which involves understanding their syntactical features.

this matter which involves potential litigation.

And parenting, which involves anger management.

Skip coverage which involves policy premiums.

Desmosine linkage, which involves four lysines.

How to use "która polega, który obejmuje, co wiąże się" in a Polish sentence

Mimo tego, istnieje nowa moda, która polega na organizowaniu wesela i ślubu z dala od wielkomiejskiego hałasu i zgiełku.

Tworzenie planu nieruchomości, który obejmuje trust, może kosztować od około 1000 USD do kilku tysięcy dolarów, w zależności od złożoności sytuacji i zaangażowanych aktywów.

V EDYCJAMEDIA O NAS MPD to zespół przewlekłych zaburzeń neurologicznych, wynikający z trwałego uszkodzenia mózgu, który obejmuje zaburzenia ruchu i postawy.

Zawierają bogaty i uporządkowany materiał utrwalająco-sprawdzający, który obejmuje zagadnienia: matematyczne, środowiska społeczno- przyrodniczego, kształcenia językowego, oparte na założeniach programowych nauczania zintegrowanego.

Myślę, że jest to po prostu jeden z przykładów nadregulacji, która polega na produkowaniu, produkowaniu i produkowaniu aktów prawnych.

Rail Baltica to projekt transgraniczny, który obejmuje też kraje bałtyckie.

Poza testami wiedzy, coraz częściej stosuje się metodę assessment center, która polega na obserwowaniu i ocenianiu kandydatów.

Mieszkanie dla młodych to również program, który obejmuje mieszkania na Bałutach, których budową zajmuje się łódzka firma deweloperska Bastion.

Pojawiła się również nowa metoda, która polega na wycięciu kilku milimetrów nasieniowodu, gdzie zakładane są również podwójne, nierozpuszczalne szwy.

Ambroży uchodzi za patrona pszczelarzy , co wiąże się z legendą o pszczołach składających miód na jego ustach.