Examples of using Which involves in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Planning and organization, which involves.
Program, which involves learning the rules of mancala….
Програм који подразумева учење правила манкале.Has to go through an accession process, which involves.
As a human being, which involves exercise, theoretically!
Као људско биће, које укључује вежбе, теоретски!A surgery is followed by a rehabilitation program, which involves physical therapy.
Операцију прати програм рехабилитације, који укључује физикалну терапију.Program, which involves learning the rules of mancala.
Program koji podrazumeva učenje pravila mankale u bašti Muzeja.Mah Jong is a Chinese game of skill, which involves four players.
Махјонг је кинески игра вештине, које обухвата четири играча.Combined, which involves the combination of the first and second methods.
Комбиновано који укључује комбинацију прве и друге методе.Luge is also the name of a sport which involves racing with such sleds.
Луге је такође назив за спорт који укључује трка са таквим следс.Summer program, which involves learning the rules of mancala in the MAA garden.
Програм који подразумева учење правила манкале у башти Музеја.This reaction is similar to hydrolysis, which involves water instead of a thiol.
Ova reakcija je slična hidrolizi, koja obuhvata vodu umesto tiola.It is a practical subject which involves experiment, analysis and evaluation of experimental procedures.
То је практично предмет који укључује експеримент, анализу и процену експерименталних поступака.The second stage of diagnosis is laboratory research, which involves the implementation of.
Друга фаза дијагностике је лабораторијско истраживање, које укључује примјену.The classical approach, which involves reducing(2) to a quadratic programming problem, is detailed below.
Класични приступ, који укључује свођење( 2) на проблем квадратног програмирања, детаљно је описан у наставку.More modern forms of Kochari have added a"tremolo step," which involves shaking the whole body.
Модернији облици додали су" тремоло корак", који укључује дрхтање целог тела.Another very option for animal husbandry, which involves increasing profits without costs- is the use of special breeds of animals that have extensive areas of keeping and breeding.
Још једна веома важна опција за сточарство, која подразумијева повећање профита без трошкова- је употреба посебних врста животиња Most often, the doctor prescribes medication and diet, which involves the exclusion from the diet.
Најчешће, лекар прописује лекове и исхрану, што подразумева искључење из исхране.It is a musical ritual which involves dancing to handclaps and drums.
То је музички ритуал који укључује плес у рукама и бубњевима.Self-preservation runs contrary to the true nature of leadership, which involves serving constituents.
Samoočuvanje funkcioniše suprotno istinskoj prirodi liderstva, koja uključuje služenje biračima.The Zeitgeist ideology does away with the idea of progress, which involves not only quantitive shifts, but also qualitative leaps in the development of society and the creation of a novum.
Цајтгајст идеологија обрачунава се с идејом прогреса која подразумева не само квантитативне помаке, већ квалитативне скокове у развоју друштва и стварање новума.Maryjean Ballner, author of Cat Massage,suggests starting with a“voice massage,” which involves repeating an“endearing phrase” using“a soothing tone.”.
Маријеан Баллнер, аутор Цат Массаге,предлаже почетак са" говорном масажом", која подразумева понављање" усхићене фразе" користећи" благи тон".Sport crushes the modern(humanistic)idea of progress which involves qualitative leaps in the development of society, the affirmation of man as a being of freedom and the creation of a novum.
Спорт је обрачун с модерном( хуманистичком)идејом прогреса која подразумева квалитативне скокове у развоју друштва, афирмацију човека као слободарског бића и стварање novum-a.This appears to be a complex attack which involves several attack vectors.
Čini da je u pitanju kompleksan napad koji podrazumeva nekoliko napadačkih vektora.Marketing is a dynamic area which involves giving a business a competitive edge.
Маркетинг је динамична област која обухвата давање пословном конкурентску предност.Probably, the best cellulite cure which involves relaxation is a massage.
Вероватно је најбољи лек против целулита који укључује опуштање масажа.We have a definition of the good life, which involves the accumulation of material goods plus entertainment.
Имамо дефиницију доброг живота који укључује акумулацију материјалних добара плус забаву.A motorsport is a competitive sporting event which involves the use of motorised vehicles.
Мото-спорт је група спортова који подразумевају употребу моторних возила.The final section involves the new chat system which involves a new system similar to Instant Messaging across games.
Последњи део обухвата нови чет систем који укључује нови систем сличан Instant Messaging преко игара.Her follow-up care is required. which involves filtering and ozonation.
Luckily I've moved on to my second, which involves heaving and running like hell.
Na svu sreću prešao sam na drugu. Koja uključuje okretanje i bježanje.
